Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Oznámenie č. 33R/5/2021
Arca Investments, a.s.
-
Úpadca
Arca Investments, a.s.
IČO: 35975041
Plynárenská 7/A 0
82109 Bratislava
- Druh Iné zverejnenie
- Publikovaný v Obchodnom vestníku č. 190 z roku 2022 dňa 4.10.2022
- Spisová značka - súd 33R/5/2021
- Súd Okresný súd Bratislava I
- Spisová značka - správca 33R/5/2021 S1797
-
Správca
1st restructuring, k. s.
Kominárska2, 4
83104 Bratislava
Druh: Právnická osoba
Kontakt: shutnan@gmail.com, 0908/656 624 -
Súvisiace odkazy
Zoznam konaní v kraji: Bratislavský.
Podania z Obchodného vestníka: Konkurzy a reštrukturalizácie - Oznámenia správcov.
Konania firmy Arca Investments, a.s..
Hospodárske výsledky firmy Arca Investments, a.s..
1st restructuring, k.s., reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) si týmto dovoľuje v súlade s § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej aj len ,,ZKR) a § 29 ods. 8 ZKR zverejniť nižšie uvedené Oznámenia o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 ZKR.
POHĽADÁVKA Č.: 11
VERITEĽ: 1. elektrárenská s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
1. elektrárenská s.r.o.
Mánesova 427/56
370 01 České Budějovice 6
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa 1. elektrárenská s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 11bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | 1. elektrárenská s.r.o., Mánesova 427/56, 370 01 České Budějovice 6, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 11 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 37275000 | 2762317,74 |
|
|
| 40037317,74 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1533130,42 | 113614,85 | 0 | 0 | 0 | 1646745,27 |
Zistené v EUR | EUR | 1533130,42 | 50152,27 | 0 | 0 | 0 | 1583282,69 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 63462,58 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 63462,58 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 13
VERITEĽ: 1. elektrárenská s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
1. elektrárenská s.r.o.
Mánesova 427/56
370 01 České Budějovice 6
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa 1. elektrárenská s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 13bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | 1. elektrárenská s.r.o., Mánesova 427/56, 370 01 České Budějovice 6, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 13 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 26625000 | 1177335,62 |
|
|
| 27802335,62 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1095093,16 | 48424,12 | 0 | 0 | 0 | 1143517,28 |
Zistené v EUR | EUR | 1095093,16 | 3060,26 | 0 | 0 | 0 | 1098153,42 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 45363,86 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 45363,86 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 15
VERITEĽ: A.P. Certus s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
A.P. Certus s.r.o.
Vojtěšská 211/6
Nové Město, 110 00 Praha 1
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa A.P. Certus s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 15bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | A.P. Certus s.r.o., Vojtěšská 211/6, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 15 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 18360000 | 882118,36 |
|
|
| 19242118,36 |
Prihlásené v EUR | EUR | 755151,57 | 36281,76 | 0 | 0 | 0 | 791433,33 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 755151,57 EUR | Zmenka, z titulu vystavenia ktorej si veriteľ prihlásil do reštrukturalizácie Dlžníka svoju pohľadávku s príslušenstvom, je evidovaná v účtovníctve Dlžníka ako vystavená nevysporiadaná zmenka. Je však sporný skutočný majiteľ zmenky, a teda veriteľ zmenkovej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy a jej príslušenstva. Uvedená argumentácia sa rovnako vzťahuje k pohľadávke na zaplatenie zmenkovej odmeny. Bez ustálenia skutočného majiteľa originálu zmenky nie je možné právne ustáliť, kto má v nadväznosti na vystavenú zmenku nárok aj na akcesorickú pohľadávku v podobe zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“). Je sporné, či prihlásený veriteľ je oprávnený k uplatneniu práv zo zmenky. Prihlásený veriteľ v prihláške pohľadávky tvrdí, že (i) zmenka bola dvakrát rubopisovaná – najprv z pôvodného majiteľa zmenky p. Roubala na rad spoločnosti IFIS investiční fond, a.s. a následne zo spoločnosti IFIS investiční fond, a.s. na rad prihláseného veriteľa (spoločnosť A.P. Certus s.r.o.) a súčasne že (ii) boli uzavreté prevodné zmluvy o prevode zmenky a postúpení zmenkovej pohľadávky – najprv medzi pôvodným majiteľom zmenky p. Roubalom a spoločnosťou IFIS investiční fond, a.s. a následne medzi spoločnosťou IFIS investiční fond, a.s. a prihláseným veriteľom (spoločnosťou A.P. Certus s.r.o.). Slovenský správca má k dispozícii scan zmenky (prednú aj zadnú stranu). Slovenskému správcovi ani Dlžníkovi však nebol zo strany prihláseného veriteľa predložený originál zmenky s vyznačenými rubopismi. Z predloženého scanu zmenky vyplýva, že prihlásenému veriteľovi nesvedčí nepretržitý sled rubopisov so všetkými zákonnými náležitosťami, ktorý by preukazoval, že veriteľ je posledným oprávneným majiteľom originálu zmenky. Súčasťou a nevyhnutnou náležitosťou každého rubopisu (indosamentu) musí byť v zmysle čl. I ust. § 13 ods. 1 ZZŠ v spojení s čl. I ust. § 77 ods. 1 ZZŠ podpis indosanta, t.j. osoby, ktorá zmenku prevádza. V prípade viacerých indosamentov musí byť rad riadnych indosamentov nepretržitý. Zo scanu zmenky vyplýva, že v indosamente vyznačenom na zmenke ako prvom (t.j. v indosamente z p. Roubala na rad spoločnosti IFIS investiční fond, a.s.) chýba podpis indosanta (p. Roubala). Z iných príloh prihlášky vyplýva, ako sa pôvodný majiteľ zmenky (p. Roubal) podpisoval na iných dokumentoch a takýto podpis na zmenke absentuje. Keďže indosament predchádzajúci indosamentu, na základe ktorého mala byť zmenka prevedená na prihláseného veriteľa, neobsahuje podpis indosanta, došlo tým k narušeniu nepretržitého radu indosamentov a prihlásený veriteľ tak nie je riadne legitimovaný k výkonu práv zo zmenky. Prihlásená pohľadávka spolu s príslušenstvom, ako aj akcesorická pohľadávka na zaplatenie zmenkovej odmeny, tým museli byť popreté v celom rozsahu čo do pravosti, výšky aj vymáhateľnosti. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 36281,76 EUR | Zmenka, z titulu vystavenia ktorej si veriteľ prihlásil do reštrukturalizácie Dlžníka svoju pohľadávku s príslušenstvom, je evidovaná v účtovníctve Dlžníka ako vystavená nevysporiadaná zmenka. Je však sporný skutočný majiteľ zmenky, a teda veriteľ zmenkovej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy a jej príslušenstva. Uvedená argumentácia sa rovnako vzťahuje k pohľadávke na zaplatenie zmenkovej odmeny. Bez ustálenia skutočného majiteľa originálu zmenky nie je možné právne ustáliť, kto má v nadväznosti na vystavenú zmenku nárok aj na akcesorickú pohľadávku v podobe zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“). Je sporné, či prihlásený veriteľ je oprávnený k uplatneniu práv zo zmenky. Prihlásený veriteľ v prihláške pohľadávky tvrdí, že (i) zmenka bola dvakrát rubopisovaná – najprv z pôvodného majiteľa zmenky p. Roubala na rad spoločnosti IFIS investiční fond, a.s. a následne zo spoločnosti IFIS investiční fond, a.s. na rad prihláseného veriteľa (spoločnosť A.P. Certus s.r.o.) a súčasne že (ii) boli uzavreté prevodné zmluvy o prevode zmenky a postúpení zmenkovej pohľadávky – najprv medzi pôvodným majiteľom zmenky p. Roubalom a spoločnosťou IFIS investiční fond, a.s. a následne medzi spoločnosťou IFIS investiční fond, a.s. a prihláseným veriteľom (spoločnosťou A.P. Certus s.r.o.). Slovenský správca má k dispozícii scan zmenky (prednú aj zadnú stranu). Slovenskému správcovi ani Dlžníkovi však nebol zo strany prihláseného veriteľa predložený originál zmenky s vyznačenými rubopismi. Z predloženého scanu zmenky vyplýva, že prihlásenému veriteľovi nesvedčí nepretržitý sled rubopisov so všetkými zákonnými náležitosťami, ktorý by preukazoval, že veriteľ je posledným oprávneným majiteľom originálu zmenky. Súčasťou a nevyhnutnou náležitosťou každého rubopisu (indosamentu) musí byť v zmysle čl. I ust. § 13 ods. 1 ZZŠ v spojení s čl. I ust. § 77 ods. 1 ZZŠ podpis indosanta, t.j. osoby, ktorá zmenku prevádza. V prípade viacerých indosamentov musí byť rad riadnych indosamentov nepretržitý. Zo scanu zmenky vyplýva, že v indosamente vyznačenom na zmenke ako prvom (t.j. v indosamente z p. Roubala na rad spoločnosti IFIS investiční fond, a.s.) chýba podpis indosanta (p. Roubala). Z iných príloh prihlášky vyplýva, ako sa pôvodný majiteľ zmenky (p. Roubal) podpisoval na iných dokumentoch a takýto podpis na zmenke absentuje. Keďže indosament predchádzajúci indosamentu, na základe ktorého mala byť zmenka prevedená na prihláseného veriteľa, neobsahuje podpis indosanta, došlo tým k narušeniu nepretržitého radu indosamentov a prihlásený veriteľ tak nie je riadne legitimovaný k výkonu práv zo zmenky. Prihlásená pohľadávka spolu s príslušenstvom, ako aj akcesorická pohľadávka na zaplatenie zmenkovej odmeny, tým museli byť popreté v celom rozsahu čo do pravosti, výšky aj vymáhateľnosti. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 791433,33 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 25
VERITEĽ: ADAPIL s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
ADAPIL s.r.o.
Spálená 97/29
11000, Nové Město, Praha 1
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa ADAPIL s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 25bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | ADAPIL s.r.o., Spálená 97/29, 11000, Nové Město, Praha 1, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 25 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 37389 | 3130,43 |
|
|
| 40519,43 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1537,82 | 128,76 | 0 | 0 | 0 | 1666,58 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 1537,82 EUR | Spoločnosť ADAPIL s.r.o., so sídlom Spálená 97/29, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, identifikačné číslo: 071 58 980 (ďalej len „spoločnosť ADAPIL“) sa prihláškou pohľadávky (ďalej len „Prihláška“) domáha zaplatenia pohľadávky, z titulu postúpenej pohľadávky od spoločnosti Triflex Consulting s.r.o., so sídlom Říční 456/10, Malá Strana, 118 00 Praha 1, Česká republika, identifikačné číslo: 065 35 437 (ďalej len „spoločnosť Triflex“), ktorá mala spoločnosti Triflex vzniknúť ako odmena za údajné sprostredkovanie obchodných kontaktov Dlžníkovi na základe Zmluvy o sprostredkovaní kontaktov na obchodných partnerov (ďalej len „Zmluva“). Spoločnosť ADAPIL k Prihláške predložila len jednu z troch faktúr, ktoré majú preukazovať údajný nárok spoločnosti Triflex na zaplatenie pohľadávky a Zmluvu o postúpení časti pohľadávky – odplatné postúpenie (ďalej len „Zmluvy o postúpení pohľadávky“). Faktúra bola vystavená v zmysle bližšie nešpecifikovanej zmluvy, v dôsledku čoho nie je vo faktúre dostatočne špecifikovaný právny titul, na základe ktorého bola faktúra vystavená. V dôsledku nepredloženia všetkých faktúr k Prihláške, ktoré majú preukazovať údajný nárok spoločnosti Triflex na zaplatenie pohľadávky, spoločnosť ADAPIL nepreukázala právny dôvod vzniku pohľadávky. Pohľadávka nie je v Prihláške špecifikovaná dostatočne určito, keď sa spoločnosť ADAPIL v Prihláške odvoláva výlučne na faktúru a na Zmluvu o postúpení pohľadávky. Z faktúry a ani zo Zmluvy o postúpení pohľadávky pritom nijakým spôsobom nevyplýva, aká časť akých konkrétnych pohľadávok mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL. Vo faktúre a najmä v Zmluve o postúpení pohľadávky absentuje určitá a jasná identifikácia pohľadávky, ktorá mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL, keďže z faktúry, zo Zmluvy o postúpení pohľadávky nevyplýva identifikácia konkrétnej faktúry alebo faktúr, od ktorej / ktorých odvodzuje svoju pohľadávku voči Dlžníkovi spoločnosť Triflex a z ktorej / ktorých mala byť časť pohľadávky postúpená na spoločnosť ADAPIL. Nie je preto zrejmé, či postupovaná časť pohľadávky bola postupovaná len z jednej faktúry, zo všetkých faktúr alebo len z niektorých faktúr, a zároveň nie je zrejmé, v akej výške bola postupovaná časť pohľadávky postupovaná z tej ktorej faktúry, od ktorej odvodzuje svoju pohľadávku voči Dlžníkovi spoločnosť Triflex. Uvedené zakladá neurčitosť a nepreskúmateľnosť Prihlášky a neplatnosť postúpenia časti pohľadávky. Postúpenie časti pohľadávky tak, ako je vymedzené Zmluvou o postúpení pohľadávky, nie je možné považovať za platné, keďže nie je špecifikovaná samotná pohľadávka, ktorá mala byť postúpená. Sumy fakturované faktúrami pozostávajú z veľkého množstva malých čiastkových pohľadávok na odmenu, ktoré by mali prislúchať k údajne sprostredkovaným produktom / investíciám. K priloženej faktúre bola doložená špecifikácia konkrétnej množiny sprostredkovaných produktov / investícií, avšak z tejto špecifikácie nie je možné platne určiť, aká konkrétna časť z celkovej fakturovanej sumy prislúchajúca k tým ktorým konkrétnym produktom mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL a naopak, aká časť z celkovej fakturovanej sumy ostala spoločnosti Trifley. Zároveň jednotlivé pohľadávky tvoriace postúpenú časť pohľadávky neboli žiadnym spôsobom identifikované v Zmluve o postúpení pohľadávky, čo zakladá neurčitosť a neplatnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky. Zvyšné faktúry, od ktorých spoločnosť Triflex odvodzuje svoju pohľadávku, neboli k Prihláške priložené vôbec a nebolo ich preto možné preskúmať za účelom zistenia aká konkrétna časť z celkovej fakturovanej sumy prislúchajúca k tým ktorým konkrétnym produktom mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL a naopak, aká časť z celkovej fakturovanej sumy ostala spoločnosti Triflex. Zároveň faktúra obsahuje výlučne stručný popis, z ktorého nijakým spôsobom nevyplýva pre účel akého produktu mali byť tieto obchodné kontakty sprostredkované (konkrétny typ investičnej príležitosti na účely posúdenia výšky odmeny). Spoločnosť ADAPIL zároveň v Prihláške vôbec nešpecifikovala aké konkrétne služby mala spoločnosť Triflex poskytnúť Dlžníkovi, neuviedla popis týchto služieb a neuviedla identifikáciu produktu, ku ktorému sa mali služby sprostredkovania viazať. Prihláška je preto nepreskúmateľná z dôvodu absencie označenia konkrétneho produktu, za sprostredkovanie ktorého by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu a konkrétnej služby, za poskytnutie ktorej by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu. Spoločnosť ADAPIL pritom odvodzuje svoju pohľadávku práve od údajnej pohľadávky spoločnosti Triflex, ktorá sa popiera. Spoločnosti Triflex zároveň v čase vystavenia faktúr ani nevznikol nárok na odmenu za akékoľvek sprostredkovanie obchodných kontaktov a spoločnosť ADAPIL ani nijakým spôsobom nepreukázala, akým spôsobom mali byť splnené podmienky spoločnosti Triflex pre vznik nároku na zaplatenie pohľadávky. V zmysle Zmluvy nárok sprostredkovateľa – spoločnosti Triflex na odmenu vznikol spoločnosti Triflex ak obchodný partner realizuje, tzn. uskutoční finančnú investíciu. Na vznik nároku sprostredkovateľa – spoločnosti Triflex musela spoločnosť Triflex v zmysle Zmluvy splniť svoje povinnosti vyplývajúce jej zo Zmluvy, a to okrem iného (i) riadne sa starať o podklady, ktoré prevezme od záujemcu a starať sa, aby tieto neboli konkurenčne zneužité, (ii) pri poskytovaní služieb uschovať pre potreby záujemcu a odovzdať záujemcovi všetky doklady, ktoré získala v súvislosti s poskytovaním služieb a (iii) vykonávať činnosť v záujme ochrany záujmov Dlžníka a chrániť práva Dlžníka. Zároveň bol sprostredkovateľ – spoločnosť Triflex povinný dodržiavať práva Dlžníka, a to okrem iného (i) právo požadovať od spoločnosti Triflex priebežné informácie o stave poskytovania služieb a (ii) právo požadovať od spoločnosti Triflex predloženie všetkých dokumentov súvisiacich so sprostredkovaným obchodom.
Spoločnosť Triflex pravidelne nedoručovala Dlžníkovi relevantné dokumenty včas, resp. vôbec, prípadne ich doručovala nekompletné, nepreberala od klientov exspirované produkty alebo prevzaté exspirované produkty stratila, čím dostávala Dlžníka do nepriaznivej situácie, kedy klient Dlžníka napríklad disponoval dvoma cennými papiermi namiesto jedného (t.j. mohol sa teoreticky domáhať voči Dlžníkovi dvoch nárokov) alebo kedy Dlžník nedisponoval podpísanou dokumentáciou k predanému produktu a pod. Spoločnosť Triflex zároveň v čase vystavenia faktúr dlhodobo neposkytovala Dlžníkovi požadovanú súčinnosť. Spoločnosť Triflex teda neplnila svoje povinnosti, ktoré boli podmienkou pre vznik nároku na odmenu za sprostredkovanie obchodného kontaktu. Spoločnosť ADAPIL sa potom domáha zaplatenia pohľadávky, ktorej právny titul odvodzuje od nároku spoločnosti Triflex, ktorý spoločnosti Triflex v čase vystavenia faktúr ani nevznikol. Dlžníkovi zároveň nikdy spoločnosť ADAPIL ani spoločnosť Triflex neoznámili a ani nepreukázali, že by došlo k postúpeniu akejkoľvek pohľadávky spoločnosti Triflex voči Dlžníkovi na tretiu osobu. Prihláška sa popiera z dôvodu, že (i) z Prihlášky, z faktúry ani zo Zmluvy o postúpení pohľadávky nijakým spôsobom nevyplýva, aká časť akých konkrétnych pohľadávok mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL a vo faktúre a najmä v Zmluve o postúpení pohľadávky absentuje určitá a jasná identifikácia pohľadávky, ktorá mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL, čo zakladá neurčitosť a nepreskúmateľnosť Prihlášky a neplatnosť postúpenia časti pohľadávky, (ii) pohľadávka je nepreskúmateľná z dôvodu absencie označenia konkrétneho produktu, za sprostredkovanie ktorého by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu a konkrétnej služby, za poskytnutie ktorej by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu a keďže spoločnosť ADAPIL odvodzuje svoju pohľadávku práve od údajnej pohľadávky spoločnosti Triflex, ktorá sa popiera, (iii) spoločnosti Triflex v čase fakturácie ani nevznikol nárok na zaplatenie pohľadávky, keďže spoločnosť Triflex neplnila svoje povinnosti nevyhnutné pre vznik nároku na odmenu, preto nevznikol ani nárok spoločnosti ADAPIL na zaplatenie pohľadávky, keďže spoločnosť ADAPIL odvodzuje pohľadávku od pôvodného nároku spoločnosti Triflex, (iv) Dlžníkovi nebolo nikdy oznámené a preukázané postúpenie pohľadávky zo spoločnosti Triflex na spoločnosť ADAPIL a (v) k Prihláške neboli priložené všetky faktúry, od ktorých spoločnosť Triflex odvodzuje svoju pohľadávku voči Dlžníkovi. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 128,76 EUR | Spoločnosť ADAPIL s.r.o., so sídlom Spálená 97/29, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, identifikačné číslo: 071 58 980 (ďalej len „spoločnosť ADAPIL“) sa prihláškou pohľadávky (ďalej len „Prihláška“) domáha zaplatenia pohľadávky, z titulu postúpenej pohľadávky od spoločnosti Triflex Consulting s.r.o., so sídlom Říční 456/10, Malá Strana, 118 00 Praha 1, Česká republika, identifikačné číslo: 065 35 437 (ďalej len „spoločnosť Triflex“), ktorá mala spoločnosti Triflex vzniknúť ako odmena za údajné sprostredkovanie obchodných kontaktov Dlžníkovi na základe Zmluvy o sprostredkovaní kontaktov na obchodných partnerov (ďalej len „Zmluva“). Spoločnosť ADAPIL k Prihláške predložila len jednu z troch faktúr, ktoré majú preukazovať údajný nárok spoločnosti Triflex na zaplatenie pohľadávky a Zmluvu o postúpení časti pohľadávky – odplatné postúpenie (ďalej len „Zmluvy o postúpení pohľadávky“). Faktúra bola vystavená v zmysle bližšie nešpecifikovanej zmluvy, v dôsledku čoho nie je vo faktúre dostatočne špecifikovaný právny titul, na základe ktorého bola faktúra vystavená. V dôsledku nepredloženia všetkých faktúr k Prihláške, ktoré majú preukazovať údajný nárok spoločnosti Triflex na zaplatenie pohľadávky, spoločnosť ADAPIL nepreukázala právny dôvod vzniku pohľadávky. Pohľadávka nie je v Prihláške špecifikovaná dostatočne určito, keď sa spoločnosť ADAPIL v Prihláške odvoláva výlučne na faktúru a na Zmluvu o postúpení pohľadávky. Z faktúry a ani zo Zmluvy o postúpení pohľadávky pritom nijakým spôsobom nevyplýva, aká časť akých konkrétnych pohľadávok mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL. Vo faktúre a najmä v Zmluve o postúpení pohľadávky absentuje určitá a jasná identifikácia pohľadávky, ktorá mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL, keďže z faktúry, zo Zmluvy o postúpení pohľadávky nevyplýva identifikácia konkrétnej faktúry alebo faktúr, od ktorej / ktorých odvodzuje svoju pohľadávku voči Dlžníkovi spoločnosť Triflex a z ktorej / ktorých mala byť časť pohľadávky postúpená na spoločnosť ADAPIL. Nie je preto zrejmé, či postupovaná časť pohľadávky bola postupovaná len z jednej faktúry, zo všetkých faktúr alebo len z niektorých faktúr, a zároveň nie je zrejmé, v akej výške bola postupovaná časť pohľadávky postupovaná z tej ktorej faktúry, od ktorej odvodzuje svoju pohľadávku voči Dlžníkovi spoločnosť Triflex. Uvedené zakladá neurčitosť a nepreskúmateľnosť Prihlášky a neplatnosť postúpenia časti pohľadávky. Postúpenie časti pohľadávky tak, ako je vymedzené Zmluvou o postúpení pohľadávky, nie je možné považovať za platné, keďže nie je špecifikovaná samotná pohľadávka, ktorá mala byť postúpená. Sumy fakturované faktúrami pozostávajú z veľkého množstva malých čiastkových pohľadávok na odmenu, ktoré by mali prislúchať k údajne sprostredkovaným produktom / investíciám. K priloženej faktúre bola doložená špecifikácia konkrétnej množiny sprostredkovaných produktov / investícií, avšak z tejto špecifikácie nie je možné platne určiť, aká konkrétna časť z celkovej fakturovanej sumy prislúchajúca k tým ktorým konkrétnym produktom mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL a naopak, aká časť z celkovej fakturovanej sumy ostala spoločnosti Trifley. Zároveň jednotlivé pohľadávky tvoriace postúpenú časť pohľadávky neboli žiadnym spôsobom identifikované v Zmluve o postúpení pohľadávky, čo zakladá neurčitosť a neplatnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky. Zvyšné faktúry, od ktorých spoločnosť Triflex odvodzuje svoju pohľadávku, neboli k Prihláške priložené vôbec a nebolo ich preto možné preskúmať za účelom zistenia aká konkrétna časť z celkovej fakturovanej sumy prislúchajúca k tým ktorým konkrétnym produktom mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL a naopak, aká časť z celkovej fakturovanej sumy ostala spoločnosti Triflex. Zároveň faktúra obsahuje výlučne stručný popis, z ktorého nijakým spôsobom nevyplýva pre účel akého produktu mali byť tieto obchodné kontakty sprostredkované (konkrétny typ investičnej príležitosti na účely posúdenia výšky odmeny). Spoločnosť ADAPIL zároveň v Prihláške vôbec nešpecifikovala aké konkrétne služby mala spoločnosť Triflex poskytnúť Dlžníkovi, neuviedla popis týchto služieb a neuviedla identifikáciu produktu, ku ktorému sa mali služby sprostredkovania viazať. Prihláška je preto nepreskúmateľná z dôvodu absencie označenia konkrétneho produktu, za sprostredkovanie ktorého by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu a konkrétnej služby, za poskytnutie ktorej by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu. Spoločnosť ADAPIL pritom odvodzuje svoju pohľadávku práve od údajnej pohľadávky spoločnosti Triflex, ktorá sa popiera. Spoločnosti Triflex zároveň v čase vystavenia faktúr ani nevznikol nárok na odmenu za akékoľvek sprostredkovanie obchodných kontaktov a spoločnosť ADAPIL ani nijakým spôsobom nepreukázala, akým spôsobom mali byť splnené podmienky spoločnosti Triflex pre vznik nároku na zaplatenie pohľadávky. V zmysle Zmluvy nárok sprostredkovateľa – spoločnosti Triflex na odmenu vznikol spoločnosti Triflex ak obchodný partner realizuje, tzn. uskutoční finančnú investíciu. Na vznik nároku sprostredkovateľa – spoločnosti Triflex musela spoločnosť Triflex v zmysle Zmluvy splniť svoje povinnosti vyplývajúce jej zo Zmluvy, a to okrem iného (i) riadne sa starať o podklady, ktoré prevezme od záujemcu a starať sa, aby tieto neboli konkurenčne zneužité, (ii) pri poskytovaní služieb uschovať pre potreby záujemcu a odovzdať záujemcovi všetky doklady, ktoré získala v súvislosti s poskytovaním služieb a (iii) vykonávať činnosť v záujme ochrany záujmov Dlžníka a chrániť práva Dlžníka. Zároveň bol sprostredkovateľ – spoločnosť Triflex povinný dodržiavať práva Dlžníka, a to okrem iného (i) právo požadovať od spoločnosti Triflex priebežné informácie o stave poskytovania služieb a (ii) právo požadovať od spoločnosti Triflex predloženie všetkých dokumentov súvisiacich so sprostredkovaným obchodom.
Spoločnosť Triflex pravidelne nedoručovala Dlžníkovi relevantné dokumenty včas, resp. vôbec, prípadne ich doručovala nekompletné, nepreberala od klientov exspirované produkty alebo prevzaté exspirované produkty stratila, čím dostávala Dlžníka do nepriaznivej situácie, kedy klient Dlžníka napríklad disponoval dvoma cennými papiermi namiesto jedného (t.j. mohol sa teoreticky domáhať voči Dlžníkovi dvoch nárokov) alebo kedy Dlžník nedisponoval podpísanou dokumentáciou k predanému produktu a pod. Spoločnosť Triflex zároveň v čase vystavenia faktúr dlhodobo neposkytovala Dlžníkovi požadovanú súčinnosť. Spoločnosť Triflex teda neplnila svoje povinnosti, ktoré boli podmienkou pre vznik nároku na odmenu za sprostredkovanie obchodného kontaktu. Spoločnosť ADAPIL sa potom domáha zaplatenia pohľadávky, ktorej právny titul odvodzuje od nároku spoločnosti Triflex, ktorý spoločnosti Triflex v čase vystavenia faktúr ani nevznikol. Dlžníkovi zároveň nikdy spoločnosť ADAPIL ani spoločnosť Triflex neoznámili a ani nepreukázali, že by došlo k postúpeniu akejkoľvek pohľadávky spoločnosti Triflex voči Dlžníkovi na tretiu osobu. Prihláška sa popiera z dôvodu, že (i) z Prihlášky, z faktúry ani zo Zmluvy o postúpení pohľadávky nijakým spôsobom nevyplýva, aká časť akých konkrétnych pohľadávok mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL a vo faktúre a najmä v Zmluve o postúpení pohľadávky absentuje určitá a jasná identifikácia pohľadávky, ktorá mala byť postúpená na spoločnosť ADAPIL, čo zakladá neurčitosť a nepreskúmateľnosť Prihlášky a neplatnosť postúpenia časti pohľadávky, (ii) pohľadávka je nepreskúmateľná z dôvodu absencie označenia konkrétneho produktu, za sprostredkovanie ktorého by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu a konkrétnej služby, za poskytnutie ktorej by mal spoločnosti Triflex vzniknúť nárok na odmenu a keďže spoločnosť ADAPIL odvodzuje svoju pohľadávku práve od údajnej pohľadávky spoločnosti Triflex, ktorá sa popiera, (iii) spoločnosti Triflex v čase fakturácie ani nevznikol nárok na zaplatenie pohľadávky, keďže spoločnosť Triflex neplnila svoje povinnosti nevyhnutné pre vznik nároku na odmenu, preto nevznikol ani nárok spoločnosti ADAPIL na zaplatenie pohľadávky, keďže spoločnosť ADAPIL odvodzuje pohľadávku od pôvodného nároku spoločnosti Triflex, (iv) Dlžníkovi nebolo nikdy oznámené a preukázané postúpenie pohľadávky zo spoločnosti Triflex na spoločnosť ADAPIL a (v) k Prihláške neboli priložené všetky faktúry, od ktorých spoločnosť Triflex odvodzuje svoju pohľadávku voči Dlžníkovi. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 1666,58 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 35
VERITEĽ: AJK správcovská s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
AJK správcovská s.r.o.
Moravská 99
688 01 Uherský Brod
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa AJK správcovská s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 35bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | AJK správcovská s.r.o., Moravská 99, 688 01 Uherský Brod, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 35 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 15224384 | 399403,32 |
|
|
| 15623787,32 |
Prihlásené v EUR | EUR | 626182,87 | 16427,56 | 0 | 0 | 0 | 642610,43 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 626182,87 EUR | Zmenka, z titulu vystavenia ktorej si veriteľ prihlásil do reštrukturalizácie Dlžníka svoju pohľadávku s príslušenstvom, je evidovaná v účtovníctve Dlžníka ako vystavená nevysporiadaná zmenka. Je však sporný skutočný majiteľ zmenky, a teda veriteľ zmenkovej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy a jej príslušenstva. Uvedená argumentácia sa rovnako vzťahuje k pohľadávke na zaplatenie zmenkovej odmeny. Bez ustálenia skutočného majiteľa originálu zmenky nie je možné právne ustáliť, kto má v nadväznosti na vystavenú zmenku nárok aj na akcesorickú pohľadávku v podobe zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov. Prihlásený veriteľ v prihláške pohľadávky tvrdí, že je osobou, na rad ktorej bola zmenka vystavená. Oprávnenosť prihlásenej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky vystavenej Dlžníkom nebolo možné preskúmať, keďže veriteľ v čase podania prihlášky a ani neskôr nepredložil originál zmenky ani slovenskému správcovi ustanovenému v reštrukturalizácii vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, ani Dlžníkovi. Nie je teda možné verifikovať, či veriteľ je skutočným majiteľom zmenky, tzn. či je originál zmenky skutočne v držbe veriteľa v relevantnom čase, prípadne či ho uložil do súdnej úschovy a či táto stále trvá. Na verifikáciu skutočnosti, či je veriteľ skutočným majiteľom zmenky, nepostačuje doloženie kópie či scanu zmenky, keďže zmenka je obežiteľným cenným papierom. Osobitne je potrebné upozorniť na to, že identickú zmenkovú pohľadávku s príslušenstvom, ako aj pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny, si prihlásil do reštrukturalizácie aj iný subjekt – pán George Formandl, ktorého prihláška je v Zozname pohľadávok SR zapísaná pod číslom 1115 a pod číslom 1116. Pán George Formandl vo svojej prihláške tvrdí, že (i) zmenka bola na jeho rad rubopisovaná (bez uvedenia dátumu a bez preukázania rubopisu) a súčasne že (ii) v nešpecifikovaný deň bola medzi veriteľom a pánom George-om Formandlom uzavretá Kúpna zmluva o prevode Zmenky a Zmenkových pohľadávok (bez doloženia tejto zmluvy), na základe ktorej mal pán George Formandl údajne nadobudnúť zmenku do svojho vlastníctva a zároveň mali byť na neho postúpené zmenkové pohľadávky (ďalej len „Zmluva o prevode zmenky“). Slovenskému správcovi ani Dlžníkovi nebol ani zo strany pána George-a Formandla predložený originál zmenky s vyznačeným rubopisom ani Zmluva o prevode zmenky. Je teda daná odôvodnená pochybnosť, kto je skutočným majiteľom originálu zmenky s príslušenstvom a pohľadávky na zaplatenie zmenkovej odmeny. Z dôvodu nepreukázania skutočného majiteľa originálu zmenky neostala iná možnosť, ako poprieť v celom rozsahu prihlásené pohľadávky veriteľa – spoločnosti AJK správcovská s.r.o. a taktiež prihlásené pohľadávky veriteľa – pána George-a Formandla. Ak originál zmenky bude predložený slovenskému správcovi alebo Dlžníkovi na nahliadnutie, tak v prípade, že slovenský správca a Dlžník budú mať po preskúmaní zmenky a jej rubopisov potvrdené, že veriteľ je skutočným majiteľom zmenky, bude možné prihlásenú zmenkovú pohľadávku spolu s oprávneným príslušenstvom a akcesorickými pohľadávkami uznať. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 16427,56 EUR | Zmenka, z titulu vystavenia ktorej si veriteľ prihlásil do reštrukturalizácie Dlžníka svoju pohľadávku s príslušenstvom, je evidovaná v účtovníctve Dlžníka ako vystavená nevysporiadaná zmenka. Je však sporný skutočný majiteľ zmenky, a teda veriteľ zmenkovej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy a jej príslušenstva. Uvedená argumentácia sa rovnako vzťahuje k pohľadávke na zaplatenie zmenkovej odmeny. Bez ustálenia skutočného majiteľa originálu zmenky nie je možné právne ustáliť, kto má v nadväznosti na vystavenú zmenku nárok aj na akcesorickú pohľadávku v podobe zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov. Prihlásený veriteľ v prihláške pohľadávky tvrdí, že je osobou, na rad ktorej bola zmenka vystavená. Oprávnenosť prihlásenej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky vystavenej Dlžníkom nebolo možné preskúmať, keďže veriteľ v čase podania prihlášky a ani neskôr nepredložil originál zmenky ani slovenskému správcovi ustanovenému v reštrukturalizácii vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, ani Dlžníkovi. Nie je teda možné verifikovať, či veriteľ je skutočným majiteľom zmenky, tzn. či je originál zmenky skutočne v držbe veriteľa v relevantnom čase, prípadne či ho uložil do súdnej úschovy a či táto stále trvá. Na verifikáciu skutočnosti, či je veriteľ skutočným majiteľom zmenky, nepostačuje doloženie kópie či scanu zmenky, keďže zmenka je obežiteľným cenným papierom. Osobitne je potrebné upozorniť na to, že identickú zmenkovú pohľadávku s príslušenstvom, ako aj pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny, si prihlásil do reštrukturalizácie aj iný subjekt – pán George Formandl, ktorého prihláška je v Zozname pohľadávok SR zapísaná pod číslom 1115 a pod číslom 1116. Pán George Formandl vo svojej prihláške tvrdí, že (i) zmenka bola na jeho rad rubopisovaná (bez uvedenia dátumu a bez preukázania rubopisu) a súčasne že (ii) v nešpecifikovaný deň bola medzi veriteľom a pánom George-om Formandlom uzavretá Kúpna zmluva o prevode Zmenky a Zmenkových pohľadávok (bez doloženia tejto zmluvy), na základe ktorej mal pán George Formandl údajne nadobudnúť zmenku do svojho vlastníctva a zároveň mali byť na neho postúpené zmenkové pohľadávky (ďalej len „Zmluva o prevode zmenky“). Slovenskému správcovi ani Dlžníkovi nebol ani zo strany pána George-a Formandla predložený originál zmenky s vyznačeným rubopisom ani Zmluva o prevode zmenky. Je teda daná odôvodnená pochybnosť, kto je skutočným majiteľom originálu zmenky s príslušenstvom a pohľadávky na zaplatenie zmenkovej odmeny. Z dôvodu nepreukázania skutočného majiteľa originálu zmenky neostala iná možnosť, ako poprieť v celom rozsahu prihlásené pohľadávky veriteľa – spoločnosti AJK správcovská s.r.o. a taktiež prihlásené pohľadávky veriteľa – pána George-a Formandla. Ak originál zmenky bude predložený slovenskému správcovi alebo Dlžníkovi na nahliadnutie, tak v prípade, že slovenský správca a Dlžník budú mať po preskúmaní zmenky a jej rubopisov potvrdené, že veriteľ je skutočným majiteľom zmenky, bude možné prihlásenú zmenkovú pohľadávku spolu s oprávneným príslušenstvom a akcesorickými pohľadávkami uznať. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 642610,43 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 36
VERITEĽ: AJK správcovská s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
AJK správcovská s.r.o.
Moravská 99
688 01 Uherský Brod
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa AJK správcovská s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 36bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | AJK správcovská s.r.o., Moravská 99, 688 01 Uherský Brod, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 36 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 50747,95 |
|
|
|
| 50747,95 |
Prihlásené v EUR | EUR | 2087,28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2087,28 |
Zistené v EUR | EUR | 0 |
|
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 2087,28 EUR | Zmenka, z titulu vystavenia ktorej si veriteľ prihlásil do reštrukturalizácie Dlžníka svoju pohľadávku s príslušenstvom, je evidovaná v účtovníctve Dlžníka ako vystavená nevysporiadaná zmenka. Je však sporný skutočný majiteľ zmenky, a teda veriteľ zmenkovej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy a jej príslušenstva. Uvedená argumentácia sa rovnako vzťahuje k pohľadávke na zaplatenie zmenkovej odmeny. Bez ustálenia skutočného majiteľa originálu zmenky nie je možné právne ustáliť, kto má v nadväznosti na vystavenú zmenku nárok aj na akcesorickú pohľadávku v podobe zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov. Prihlásený veriteľ v prihláške pohľadávky tvrdí, že je osobou, na rad ktorej bola zmenka vystavená. Oprávnenosť prihlásenej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky vystavenej Dlžníkom nebolo možné preskúmať, keďže veriteľ v čase podania prihlášky a ani neskôr nepredložil originál zmenky ani slovenskému správcovi ustanovenému v reštrukturalizácii vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, ani Dlžníkovi. Nie je teda možné verifikovať, či veriteľ je skutočným majiteľom zmenky, tzn. či je originál zmenky skutočne v držbe veriteľa v relevantnom čase, prípadne či ho uložil do súdnej úschovy a či táto stále trvá. Na verifikáciu skutočnosti, či je veriteľ skutočným majiteľom zmenky, nepostačuje doloženie kópie či scanu zmenky, keďže zmenka je obežiteľným cenným papierom. Osobitne je potrebné upozorniť na to, že identickú zmenkovú pohľadávku s príslušenstvom, ako aj pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny, si prihlásil do reštrukturalizácie aj iný subjekt – pán George Formandl, ktorého prihláška je v Zozname pohľadávok SR zapísaná pod číslom 1115 a pod číslom 1116. Pán George Formandl vo svojej prihláške tvrdí, že (i) zmenka bola na jeho rad rubopisovaná (bez uvedenia dátumu a bez preukázania rubopisu) a súčasne že (ii) v nešpecifikovaný deň bola medzi veriteľom a pánom George-om Formandlom uzavretá Kúpna zmluva o prevode Zmenky a Zmenkových pohľadávok (bez doloženia tejto zmluvy), na základe ktorej mal pán George Formandl údajne nadobudnúť zmenku do svojho vlastníctva a zároveň mali byť na neho postúpené zmenkové pohľadávky (ďalej len „Zmluva o prevode zmenky“). Slovenskému správcovi ani Dlžníkovi nebol ani zo strany pána George-a Formandla predložený originál zmenky s vyznačeným rubopisom ani Zmluva o prevode zmenky. Je teda daná odôvodnená pochybnosť, kto je skutočným majiteľom originálu zmenky s príslušenstvom a pohľadávky na zaplatenie zmenkovej odmeny. Z dôvodu nepreukázania skutočného majiteľa originálu zmenky neostala iná možnosť, ako poprieť v celom rozsahu prihlásené pohľadávky veriteľa – spoločnosti AJK správcovská s.r.o. a taktiež prihlásené pohľadávky veriteľa – pána George-a Formandla. Ak originál zmenky bude predložený slovenskému správcovi alebo Dlžníkovi na nahliadnutie, tak v prípade, že slovenský správca a Dlžník budú mať po preskúmaní zmenky a jej rubopisov potvrdené, že veriteľ je skutočným majiteľom zmenky, bude možné prihlásenú zmenkovú pohľadávku spolu s oprávneným príslušenstvom a akcesorickými pohľadávkami uznať. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 2087,28 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 47
VERITEĽ: Albrecht Zdeněk
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Albrecht Zdeněk
Fibichova 299
541 01 Trutnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Albrecht Zdeněk zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 47bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Albrecht Zdeněk, Fibichova 299, 541 01 Trutnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 47 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 88234,52 |
|
|
| 88234,52 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 3629,11 | 0 | 0 | 0 | 3629,11 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 3629,11 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 3629,11 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 48
VERITEĽ: Albrecht Zdeněk
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Albrecht Zdeněk
Fibichova 299
541 01 Trutnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Albrecht Zdeněk zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 48bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Albrecht Zdeněk, Fibichova 299, 541 01 Trutnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 48 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 132351,78 |
|
|
| 132351,78 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 5443,66 | 0 | 0 | 0 | 5443,66 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 5443,66 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 5443,66 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 49
VERITEĽ: Albrecht Zdeněk
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Albrecht Zdeněk
Fibichova 299
541 01 Trutnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Albrecht Zdeněk zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 49bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Albrecht Zdeněk, Fibichova 299, 541 01 Trutnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 49 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 88234,52 |
|
|
| 88234,52 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 3629,11 | 0 | 0 | 0 | 3629,11 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 3629,11 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 3629,11 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 50
VERITEĽ: Albrecht Zdeněk
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Albrecht Zdeněk
Fibichova 299
541 01 Trutnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Albrecht Zdeněk zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 50bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Albrecht Zdeněk, Fibichova 299, 541 01 Trutnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 50 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 70027,4 |
|
|
| 70027,4 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 2880,25 | 0 | 0 | 0 | 2880,25 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 2880,25 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 2880,25 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 51
VERITEĽ: Alexa Alexandr
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Alexa Alexandr
Starý Máteřov 139
530 02 Pardubice
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Alexa Alexandr zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 51bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Alexa Alexandr, Starý Máteřov 139, 530 02 Pardubice, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 51 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109874,35 | 5526,47 |
|
|
| 115400,82 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 5526,47 | 0 | 0 | 0 | 115400,82 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 972,08 | 0 | 0 | 0 | 110846,43 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4554,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4554,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 54
VERITEĽ: Alexová Liliana
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Alexová Liliana
Starý Mateřov č.p. 139
530 02 Starý Mateřov, okr. Pardubice
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Alexová Liliana zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 54bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Alexová Liliana, Starý Mateřov č.p. 139, 530 02 Starý Mateřov, okr. Pardubice, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 54 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 407337,28 | 32901,39 |
|
|
| 440238,67 |
Prihlásené v EUR | EUR | 407337,28 | 32901,39 | 0 | 0 | 0 | 440238,67 |
Zistené v EUR | EUR | 407337,28 | 16016,9 | 0 | 0 | 0 | 423354,18 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 16884,49 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 16884,49 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 73
VERITEĽ: Andrýsek Milan
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Andrýsek Milan
Havlíčkova č.p. 724
Šestajovice, 250 92 Praha-východ
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Andrýsek Milan zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 73bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Andrýsek Milan, Havlíčkova č.p. 724, Šestajovice, 250 92 Praha-východ, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 73 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 2662500 | 151288,29 |
|
|
| 2813788,29 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109509,32 | 6222,53 | 0 | 0 | 0 | 115731,85 |
Zistené v EUR | EUR | 109509,32 | 1566,13 | 0 | 0 | 0 | 111075,45 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4656,4 EUR | Veriteľovi nevznikol nárok požadovať úroky z omeškania v zmysle Obchodného zákonníka, Občianskeho zákonníka ani iného hmotnoprávneho predpisu odlišného od zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“). Majiteľ zmenky, t.j. veriteľ zo zmenkovej pohľadávky, môže od dlžníka postihom žiadať len úroky podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ. Ide o špeciálnu právnu úpravu, ktorá má prednosť pred všeobecnou právnou úpravou o úrokoch z omeškania. To znamená, že v prípade omeškania dlžníka so zaplatením zmenkovej pohľadávky sú jedinými prípustnými sankčnými úrokmi úroky podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ. Veriteľ zmenkovej pohľadávky (i) nie je oprávnený namiesto úrokov podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ požadovať úroky z omeškania alebo iné sankčné úroky v zmysle Obchodného zákonníka, Občianskeho zákonníka či iného hmotnoprávneho predpisu odlišného od ZZŠ (ďalej len „Odlišné sankčné úroky“), a už vôbec (ii) nie je veriteľ zmenkovej pohľadávky oprávnený požadovať Odlišné sankčné úroky popri (paralelne) úrokoch podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ; v tomto druhom prípade by išlo o nezákonné duplicitné úročenie pohľadávky dvomi typmi sankčných úrokov. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky (úroky) počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie od odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Ak si veriteľ uplatňuje Odlišné sankčné úroky namiesto úrokov podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ (hoci konečná suma Odlišných sankčných úrokov by bola nižšia ako pri úrokoch podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ), tak z dôvodu uvedenia nesprávneho právneho dôvodu vzniku príslušenstva je nevyhnuté uplatnené Odlišné sankčné úroky poprieť v celom prihlásenom rozsahu. Veriteľ má podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZŠZ a § 170 písm. a) a b) IZ právo prihlásiť si príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % zo sumy 2662500 Kč, t.j. 109 509,32 EUR za obdobie od 14.2.2021 do 11.05.2021 vo výške 1 566,13 EUR. V rozsahu 4 656,40 EUR správca pohľadávku veriteľa popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4656,4 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 81
VERITEĽ: APEXIM, spol. s r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
APEXIM, spol. s r.o.
Jiráskova 229/25
Veveří, 602 00 Brno
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa APEXIM, spol. s r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 81bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | APEXIM, spol. s r.o., Jiráskova 229/25, Veveří, 602 00 Brno, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 81 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 11342647 | 956511,44 |
|
|
| 12299158,44 |
Prihlásené v EUR | EUR | 466526,01 | 39341,56 | 0 | 0 | 0 | 505867,57 |
Zistené v EUR | EUR | 466526,01 | 20015,88 | 0 | 0 | 0 | 486541,89 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 19325,68 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 19325,68 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 90
VERITEĽ: Arca Capital Bohemia, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital Bohemia, a.s.
Michelská 966/74
141 00 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital Bohemia, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 90bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital Bohemia, a.s., Michelská 966/74, 141 00 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 90 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 192002775,61 | 20515365,06 |
|
|
| 212518140,67 |
Prihlásené v EUR | EUR | 7897123,99 | 843802,29 | 0 | 0 | 0 | 8740926,28 |
Zistené v EUR | EUR | 7349388,54 | 785277,13 |
|
|
| 8134665,67 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 547735,45 EUR | Veriteľ pri právnom dôvode vzniku pohľadávky odkazuje z hmotnoprávneho hľadiska na taký titul, ktorý nasvedčuje vzniknutiu alebo tvrdenému vzniknutiu pohľadávky v mene EUR. Hoci ide o pohľadávku v mene EUR, veriteľ si ju uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I v mene CZK. Táto pohľadávka bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď hmotnoprávny titul). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR, nie je možné veriteľovi priznať viac ako pôvodnú sumu (resp. jej dlžnú časť) tak, ako je to aj evidované v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky. Správca tak pohľadávku veriteľa popiera v rozsahu kurzového rozdielu, čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 58525,16 EUR | Veriteľ pri právnom dôvode vzniku pohľadávky odkazuje z hmotnoprávneho hľadiska na taký titul, ktorý nasvedčuje vzniknutiu alebo tvrdenému vzniknutiu pohľadávky v mene EUR. Hoci ide o pohľadávku v mene EUR, veriteľ si ju uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I v mene CZK. Táto pohľadávka bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď hmotnoprávny titul). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR, nie je možné veriteľovi priznať viac ako pôvodnú sumu (resp. jej dlžnú časť) tak, ako je to aj evidované v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky. Správca tak pohľadávku veriteľa popiera v rozsahu kurzového rozdielu, čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 606260,61 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 93
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 93bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 93 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 840000 | 43220 |
|
|
| 883220 |
Prihlásené v EUR | EUR | 34549,42 | 1777,65 | 0 | 0 | 0 | 36327,07 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 34549,42 EUR | Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu neoprávnená. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom podľa slovenského práva Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 1 ako pohľadávka na zaplatenie zmenky vystavenej dňa 30.03.2020, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 840.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 30.03.2020“). Na základe tej istej súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 4 ako pohľadávka na vrátenie pôžičky poskytnutej na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.01.2020 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.01.2020“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.01.2020“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020 bola zmenená (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) na základe Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.03.2020 medzi veriteľom ako prihláseným veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.03.2020“). V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn směnkou.“ Veriteľ si účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.01.2020 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 je práve Zmenka zo dňa 30.03.2020. O Zmenke zo dňa 30.03.2020 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň uzavretia Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020; b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 08.01.2020 (podľa Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 30.03.2020. V prípade, ak by prihlášky pohľadávok 1 a 4 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky 1 a aj plnenie z titulu pohľadávky 4. Pohľadávka 1 a pohľadávka 4 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. D. Nepredloženie originálu Zmenky zo dňa 30.03.2020 Dlžníkovi ani slovenskému správcovi nebol predložený originál Zmenky zo dňa 30.03.2020. Všeobecne platí, že zmenky sú obežiteľnými cennými papiermi. V prípade, že veriteľ uplatňuje práva zo zmenky, tak je veriteľ povinný sa prezentovať originálom zmenky. Len po predložení originálu zmenky je možné verifikovať aktívnu vecnú legitimáciu veriteľa. Výlučne po predložení originálu zmenky je zmenkový dlžník schopný kvalifikovane posúdiť, kto je aktuálny majiteľ zmenky (pretože táto mohla byť indosovaná) a či nárok zo zmenky je po práve. Predloženie originálu zmenky je jedinečné a nenahraditeľné v tom, že až po predložení originálu zmenky zo strany majiteľa zmenky sa zmenkový dlžník môže presvedčiť o formálnej správnosti zmenky, ako aj formálne skontrolovať, či predkladateľovi zmenky vôbec svedčí aktívna vecná legitimácia (t.j. nepretržitý rad indosamentov), prípadne iné skutočnosti vyplývajúce zo skriptúry originálu zmenky. Povinnosť predložiť originál zmenky o to viac platí v súdnych a insolvenčných konaniach, kde súdy a insolvenční správcovia musia s odbornou starostlivosťou posúdiť, akej osobe svedčí právo a že toto právo svedčí danej osobe nielen ku dňu začatia určitého konania, ale až do momentu relevantného rozhodnutia príslušného orgánu (napr. rozhodnutie o potvrdení reorganizačného plánu; rozhodnutie o rozvrhu výťažku; rozhodnutie v súdnom spore o zaplatenie pohľadávky; rozhodnutie v incidenčnom spore). Práve za týmto účelom je potrebné, aby došlo k prezentácii originálu zmenky nielen v čase prvého uplatnenia práva zo zmenky na súde alebo u správcu (napr. v čase podania žaloby; v čase podania prihlášky do insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie), ale aby aj došlo k uloženiu originálu zmenky do relevantnej úschovy. Jedine tak sa zabezpečí právna istota, že v priebehu príslušného súdneho konania alebo insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie nedôjde bez vedomosti Dlžníka a príslušného súdu či správcu k zmene majiteľa zmenky. Slovenskému správcovi nebolo preukázané, že veriteľ je skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 30.03.2020. Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 30.03.2020 v žiadnom prípade nepreukazuje 2,5 roka starý Odovzdávajúci protokol („Předávací protokol“) zo dňa 08.04.2020 uzavretý medzi veriteľom ako odovzdávajúcim a spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 – Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242 (ďalej len „UniCredit“) ako preberajúcim (ďalej len „Protokol / Zmenka zo dňa 30.03.2020“). Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje ani Potvrdenie o uložení zmeniek v trezore UniCredit Bank („Potvrzení o uložení směnek v trezoru UniCredit Bank“) z neznámeho dňa vystavené spoločnosťou UniCredit (ďalej len „Potvrdenie o uložení zmeniek“), ktorého prílohou má byť 5 kusov kópií zmeniek, ktoré však veriteľ nepriložil. Z Potvrdenia o uložení zmeniek nie je zrejmé, kto mal konať v mene veriteľa. Protokol / Zmenka zo dňa 30.03.2020 a Potvrdenie o uložení zmeniek nanajvýš potvrdzujú, že za bližšie nešpecifikovaných podmienok bola spoločnosti UniCredit odovzdaná Zmenka zo dňa 30.03.2020. Nie sú známe žiadne podmienky, za akých bola Zmenka zo dňa 30.03.2020 odovzdaná, na aký účel, aká je dohodnutá doba odovzdania, aké sú podmienky vydania Zmenky zo dňa 30.03.2020 zo strany UniCredit a v prospech akej osoby. Protokol / Zmenka zo dňa 30.03.2020 a Potvrdenie o uložení zmeniek nepreukazujú skutočnosť, kde sa aktuálne nachádza Zmenka zo dňa 30.03.2020 a kto je jej skutočným vlastníkom. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.
|
Úroky | 1777,65 EUR | Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu neoprávnená. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom podľa slovenského práva Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 1 ako pohľadávka na zaplatenie zmenky vystavenej dňa 30.03.2020, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 840.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 30.03.2020“). Na základe tej istej súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 4 ako pohľadávka na vrátenie pôžičky poskytnutej na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.01.2020 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.01.2020“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.01.2020“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020 bola zmenená (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) na základe Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.03.2020 medzi veriteľom ako prihláseným veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.03.2020“). V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn směnkou.“ Veriteľ si účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.01.2020 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 je práve Zmenka zo dňa 30.03.2020. O Zmenke zo dňa 30.03.2020 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň uzavretia Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020; b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 08.01.2020 (podľa Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 30.03.2020. V prípade, ak by prihlášky pohľadávok 1 a 4 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky 1 a aj plnenie z titulu pohľadávky 4. Pohľadávka 1 a pohľadávka 4 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. D. Nepredloženie originálu Zmenky zo dňa 30.03.2020 Dlžníkovi ani slovenskému správcovi nebol predložený originál Zmenky zo dňa 30.03.2020. Všeobecne platí, že zmenky sú obežiteľnými cennými papiermi. V prípade, že veriteľ uplatňuje práva zo zmenky, tak je veriteľ povinný sa prezentovať originálom zmenky. Len po predložení originálu zmenky je možné verifikovať aktívnu vecnú legitimáciu veriteľa. Výlučne po predložení originálu zmenky je zmenkový dlžník schopný kvalifikovane posúdiť, kto je aktuálny majiteľ zmenky (pretože táto mohla byť indosovaná) a či nárok zo zmenky je po práve. Predloženie originálu zmenky je jedinečné a nenahraditeľné v tom, že až po predložení originálu zmenky zo strany majiteľa zmenky sa zmenkový dlžník môže presvedčiť o formálnej správnosti zmenky, ako aj formálne skontrolovať, či predkladateľovi zmenky vôbec svedčí aktívna vecná legitimácia (t.j. nepretržitý rad indosamentov), prípadne iné skutočnosti vyplývajúce zo skriptúry originálu zmenky. Povinnosť predložiť originál zmenky o to viac platí v súdnych a insolvenčných konaniach, kde súdy a insolvenční správcovia musia s odbornou starostlivosťou posúdiť, akej osobe svedčí právo a že toto právo svedčí danej osobe nielen ku dňu začatia určitého konania, ale až do momentu relevantného rozhodnutia príslušného orgánu (napr. rozhodnutie o potvrdení reorganizačného plánu; rozhodnutie o rozvrhu výťažku; rozhodnutie v súdnom spore o zaplatenie pohľadávky; rozhodnutie v incidenčnom spore). Práve za týmto účelom je potrebné, aby došlo k prezentácii originálu zmenky nielen v čase prvého uplatnenia práva zo zmenky na súde alebo u správcu (napr. v čase podania žaloby; v čase podania prihlášky do insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie), ale aby aj došlo k uloženiu originálu zmenky do relevantnej úschovy. Jedine tak sa zabezpečí právna istota, že v priebehu príslušného súdneho konania alebo insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie nedôjde bez vedomosti Dlžníka a príslušného súdu či správcu k zmene majiteľa zmenky. Slovenskému správcovi nebolo preukázané, že veriteľ je skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 30.03.2020. Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 30.03.2020 v žiadnom prípade nepreukazuje 2,5 roka starý Odovzdávajúci protokol („Předávací protokol“) zo dňa 08.04.2020 uzavretý medzi veriteľom ako odovzdávajúcim a spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 – Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242 (ďalej len „UniCredit“) ako preberajúcim (ďalej len „Protokol / Zmenka zo dňa 30.03.2020“). Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje ani Potvrdenie o uložení zmeniek v trezore UniCredit Bank („Potvrzení o uložení směnek v trezoru UniCredit Bank“) z neznámeho dňa vystavené spoločnosťou UniCredit (ďalej len „Potvrdenie o uložení zmeniek“), ktorého prílohou má byť 5 kusov kópií zmeniek, ktoré však veriteľ nepriložil. Z Potvrdenia o uložení zmeniek nie je zrejmé, kto mal konať v mene veriteľa. Protokol / Zmenka zo dňa 30.03.2020 a Potvrdenie o uložení zmeniek nanajvýš potvrdzujú, že za bližšie nešpecifikovaných podmienok bola spoločnosti UniCredit odovzdaná Zmenka zo dňa 30.03.2020. Nie sú známe žiadne podmienky, za akých bola Zmenka zo dňa 30.03.2020 odovzdaná, na aký účel, aká je dohodnutá doba odovzdania, aké sú podmienky vydania Zmenky zo dňa 30.03.2020 zo strany UniCredit a v prospech akej osoby. Protokol / Zmenka zo dňa 30.03.2020 a Potvrdenie o uložení zmeniek nepreukazujú skutočnosť, kde sa aktuálne nachádza Zmenka zo dňa 30.03.2020 a kto je jej skutočným vlastníkom. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 36327,07 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 94
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 94bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 94 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 20000000 | 9665057,15 |
|
|
| 29665057,15 |
Prihlásené v EUR | EUR | 822605,19 | 397526,31 | 0 | 0 | 0 | 1220131,5 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 822605,19 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 2 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 19.05.2014 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pôžička zo dňa 19.05.2014“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 19.05.2014“). Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014 bola zmenená na základe: - Dodatku č. 1 uzavretého dňa 29.06.2015 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 29.06.2015“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky a výšky zmluvnej pokuty za omeškanie, - Dodatku č. 2 uzavretého dňa 21.12.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 21.12.2016“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky, - Dodatku č. 3 uzavretého dňa 28.12.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 28.12.2018“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky. Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Nad rámec vyššie uvedeného je spriaznenosť medzi veriteľom a Dlžníkom daná aj tým, v čase uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 bol majoritným akcionárom a predsedom predstavenstva Dlžníka Ing. Pavol Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava, Slovenská republika, dátum narodenia: 06.03.1972 (ďalej len „Pavol Krúpa”). Pavol Krúpa mal pritom v danom čase súčasne kvalifikovanú účasť vo forme nepriamej účasti na prihlásenom veriteľovi. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neexistujúce zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014: Keďže prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, tak platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by však aj nešlo o pohľadávku spriazneného veriteľa, tak zabezpečenie, na ktoré sa odvoláva veriteľ, je v celom rozsahu sporné. Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 má byť podľa tvrdenia veriteľa zabezpečená zabezpečovacím prevodom práva k listinnej hromadnej akcii s poradovým číslom 1, so súhrnnou menovitou hodnotou 25.000,- EUR, ktorá nahrádza desať (10) kusov listinných kmeňových akcií spoločnosti WINNER GROUP, a. s., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 154 809 (ďalej len „WINNER GROUP“), vo forme na meno, s poradovým číslom 01 až 010 s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 2.500,- EUR (ďalej len „Hromadná akcia WINNER GROUP“) (zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP ďalej len „Zabezpečovací prevod práva“). Zabezpečovací prevod práva mal byť zriadený na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov uzatvorenej dňa 22.06.2020 medzi spoločnosťou ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“] ako majiteľom Hromadnej akcie WINNER GROUP a veriteľom (ďalej len „Zmluva o zabezpečovacom prevode práva“). Zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 vo forme Zabezpečovacieho prevodu práva však nikdy platne a účinne nevzniklo, pretože Zabezpečovací prevod práva nebol zákonným spôsobom zavŕšený v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o cenných papieroch“). Na vznik zabezpečovacieho prevodu práva k listinným cenným papierom (a teda aj k Hromadnej akcii WINNER GORUP na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva) sa v zmysle ust. § 53 ods. 1 až 3 Zákona o cenných papieroch v spojení s ust. § 45 ods. 1 Zákona o cenných papieroch vyžaduje registrácia v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie centrálny depozitár, t.j. Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., so sídlom ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 338 976 (ďalej len „CDCP“). Zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa by preto mohol vzniknúť a mohol byť byť zavŕšený až jeho registráciou v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP. Zákon o cenných papieroch v ust. § 50 ods. 1 pre registráciu zabezpečovacieho prevodu práva k cenným papierom požaduje predloženie tzv. potvrdenia o obsahu zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov opatreného podpisom obidvoch zmluvných strán zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov (ďalej len „Potvrdenie o obsahu zmluvy“). Potvrdenie o obsahu zmluvy nebolo zo strany spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED ako majiteľa Hromadnej akcie WINNER GROUP nikdy vystavené ani podpísané. Preto Zabezpečovací prevod práva zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa nemohol byť registrovaný v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP, a ako taký celkom zjavne nemohol byť platne zavŕšený. Veriteľ konajúci v súčinnosti s Pavlom Krúpom však podvodným spôsobom dosiahol, že v CDCP nebol zaregistrovaný Zabezpečovací prevod práva ako dočasný inštitút, ale v CDCP bol veriteľ zaregistrovaný ako jediný akcionár spoločnosti WINNER GROUP (t.j. nie z pozície Zabezpečovacieho prevodu práva ako dočasného inštitútu, ale z titulu trvalého vlastníckeho práva). Zápis veriteľa ako jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP do obchodného registra a následne do CDCP bol dosiahnutý na základe nezákonných uznesení valného zhromaždenia spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP. Uvedená situácia nastala tak, že veriteľ sa v rozpore s ustanoveniami Zákona o cenných papieroch prakticky sám „vyhlásil“ za akcionára spoločnosti WINNER GROUP len na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva bez toho, že by Zabezpečovací prevod práva bol registrovaný v CDCP. Veriteľ následne v rámci tohto nezákonného „samo-ustanovenia“ prijal rozhodnutia jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP, kde (okrem iného) do predstavenstva spoločnosti WNNER GROUP navolil osobu Pavla Krúpu. Ten následne zabezpečil, že v CDCP bol do zoznamu akcionárov spoločnosti WINNER GROUP zapísaný ako jediný akcionár práve veriteľ (uvedené však neznamená, že týmto krokom došlo k registrácii Zabezpečovacieho prevodu práva do CDCP). Vzhľadom na vyššie uvedené je daná spornosť ohľadom zabezpečenia Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014. Je dané dôvodné podozrenie, že veriteľ si uplatnil ako zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 Zabezpečovací prevod práva, ktorý však platne a účinne nevznikol, a preto zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 neexistuje. Ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. D. Neexistencia postavenia zabezpečeného veriteľa v slovenskej reštrukturalizácii Dlžníka: Ako bolo uvedené, ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. Rovnako je potrebné uviesť, že ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol a súčasne ak by zabezpečenou pohľadávkou nebola pohľadávka spriazneného veriteľa, tak by stále platilo, že prihlásený veriteľ by na účely slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I nemal postavenie zabezpečeného veriteľa, pretože nie sú u neho kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú: (i) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka a súčasne (ii) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka spadajúci do slovenskej podstaty. Pre úplnosť je potrebné doplniť, že všeobecne na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I sa za zabezpečených veriteľov považujú len tí veritelia, ktorí majú zabezpečovacie právo na majetku Dlžníka, ktorý patrí pod slovenskú majetkovú podstatu. Veritelia, ktorí majú síce zabezpečovacie právo viaznuce na majetku Dlžníka, ktorý však spadá do inej ako slovenskej majetkovej podstaty (t.j. každý iný ako slovenský majetok), sa považujú za zabezpečených veriteľov výlučne na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, pričom na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR sa považujú za nezabezpečených veriteľov. Prihlásený veriteľ však nemá status zabezpečeného veriteľa ani na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, ani na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky | 397526,31 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 2 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 19.05.2014 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pôžička zo dňa 19.05.2014“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 19.05.2014“). Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014 bola zmenená na základe: - Dodatku č. 1 uzavretého dňa 29.06.2015 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 29.06.2015“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky a výšky zmluvnej pokuty za omeškanie, - Dodatku č. 2 uzavretého dňa 21.12.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 21.12.2016“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky, - Dodatku č. 3 uzavretého dňa 28.12.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 28.12.2018“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky. Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Nad rámec vyššie uvedeného je spriaznenosť medzi veriteľom a Dlžníkom daná aj tým, v čase uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 bol majoritným akcionárom a predsedom predstavenstva Dlžníka Ing. Pavol Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava, Slovenská republika, dátum narodenia: 06.03.1972 (ďalej len „Pavol Krúpa”). Pavol Krúpa mal pritom v danom čase súčasne kvalifikovanú účasť vo forme nepriamej účasti na prihlásenom veriteľovi. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neexistujúce zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014: Keďže prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, tak platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by však aj nešlo o pohľadávku spriazneného veriteľa, tak zabezpečenie, na ktoré sa odvoláva veriteľ, je v celom rozsahu sporné. Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 má byť podľa tvrdenia veriteľa zabezpečená zabezpečovacím prevodom práva k listinnej hromadnej akcii s poradovým číslom 1, so súhrnnou menovitou hodnotou 25.000,- EUR, ktorá nahrádza desať (10) kusov listinných kmeňových akcií spoločnosti WINNER GROUP, a. s., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 154 809 (ďalej len „WINNER GROUP“), vo forme na meno, s poradovým číslom 01 až 010 s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 2.500,- EUR (ďalej len „Hromadná akcia WINNER GROUP“) (zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP ďalej len „Zabezpečovací prevod práva“). Zabezpečovací prevod práva mal byť zriadený na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov uzatvorenej dňa 22.06.2020 medzi spoločnosťou ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“] ako majiteľom Hromadnej akcie WINNER GROUP a veriteľom (ďalej len „Zmluva o zabezpečovacom prevode práva“). Zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 vo forme Zabezpečovacieho prevodu práva však nikdy platne a účinne nevzniklo, pretože Zabezpečovací prevod práva nebol zákonným spôsobom zavŕšený v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o cenných papieroch“). Na vznik zabezpečovacieho prevodu práva k listinným cenným papierom (a teda aj k Hromadnej akcii WINNER GORUP na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva) sa v zmysle ust. § 53 ods. 1 až 3 Zákona o cenných papieroch v spojení s ust. § 45 ods. 1 Zákona o cenných papieroch vyžaduje registrácia v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie centrálny depozitár, t.j. Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., so sídlom ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 338 976 (ďalej len „CDCP“). Zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa by preto mohol vzniknúť a mohol byť byť zavŕšený až jeho registráciou v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP. Zákon o cenných papieroch v ust. § 50 ods. 1 pre registráciu zabezpečovacieho prevodu práva k cenným papierom požaduje predloženie tzv. potvrdenia o obsahu zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov opatreného podpisom obidvoch zmluvných strán zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov (ďalej len „Potvrdenie o obsahu zmluvy“). Potvrdenie o obsahu zmluvy nebolo zo strany spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED ako majiteľa Hromadnej akcie WINNER GROUP nikdy vystavené ani podpísané. Preto Zabezpečovací prevod práva zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa nemohol byť registrovaný v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP, a ako taký celkom zjavne nemohol byť platne zavŕšený. Veriteľ konajúci v súčinnosti s Pavlom Krúpom však podvodným spôsobom dosiahol, že v CDCP nebol zaregistrovaný Zabezpečovací prevod práva ako dočasný inštitút, ale v CDCP bol veriteľ zaregistrovaný ako jediný akcionár spoločnosti WINNER GROUP (t.j. nie z pozície Zabezpečovacieho prevodu práva ako dočasného inštitútu, ale z titulu trvalého vlastníckeho práva). Zápis veriteľa ako jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP do obchodného registra a následne do CDCP bol dosiahnutý na základe nezákonných uznesení valného zhromaždenia spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP. Uvedená situácia nastala tak, že veriteľ sa v rozpore s ustanoveniami Zákona o cenných papieroch prakticky sám „vyhlásil“ za akcionára spoločnosti WINNER GROUP len na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva bez toho, že by Zabezpečovací prevod práva bol registrovaný v CDCP. Veriteľ následne v rámci tohto nezákonného „samo-ustanovenia“ prijal rozhodnutia jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP, kde (okrem iného) do predstavenstva spoločnosti WNNER GROUP navolil osobu Pavla Krúpu. Ten následne zabezpečil, že v CDCP bol do zoznamu akcionárov spoločnosti WINNER GROUP zapísaný ako jediný akcionár práve veriteľ (uvedené však neznamená, že týmto krokom došlo k registrácii Zabezpečovacieho prevodu práva do CDCP). Vzhľadom na vyššie uvedené je daná spornosť ohľadom zabezpečenia Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014. Je dané dôvodné podozrenie, že veriteľ si uplatnil ako zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 Zabezpečovací prevod práva, ktorý však platne a účinne nevznikol, a preto zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 19.05.2014 neexistuje. Ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. D. Neexistencia postavenia zabezpečeného veriteľa v slovenskej reštrukturalizácii Dlžníka: Ako bolo uvedené, ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. Rovnako je potrebné uviesť, že ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol a súčasne ak by zabezpečenou pohľadávkou nebola pohľadávka spriazneného veriteľa, tak by stále platilo, že prihlásený veriteľ by na účely slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I nemal postavenie zabezpečeného veriteľa, pretože nie sú u neho kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú: (i) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka a súčasne (ii) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka spadajúci do slovenskej podstaty. Pre úplnosť je potrebné doplniť, že všeobecne na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I sa za zabezpečených veriteľov považujú len tí veritelia, ktorí majú zabezpečovacie právo na majetku Dlžníka, ktorý patrí pod slovenskú majetkovú podstatu. Veritelia, ktorí majú síce zabezpečovacie právo viaznuce na majetku Dlžníka, ktorý však spadá do inej ako slovenskej majetkovej podstaty (t.j. každý iný ako slovenský majetok), sa považujú za zabezpečených veriteľov výlučne na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, pričom na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR sa považujú za nezabezpečených veriteľov. Prihlásený veriteľ však nemá status zabezpečeného veriteľa ani na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, ani na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 1220131,5 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
PRIHLÁSENÉ ZABEZPEČOVACIE PRÁVO:
Druh zabezpečovacieho práva * | Pohledávka byla dále zajištěna zabezpečovacím převodem práva podle smlouvy o zabezpečovacím převodu práva ze dne 22.6.2020 mezi věřitelem a společností Arca Capital (Cyprus) Limited, se sídlem Stelio Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikósie, Kyperská republika, reg. č.: HE 161843. |
Zabezpečená suma v EUR * |
|
Poradie zabezpečovacieho práva |
|
Riadenie poradia * |
|
Dátum vzniku, alebo registrácie * |
|
Čas registrácie |
|
Právny dôvod pre zabezpečenie |
|
Predmet zabezpečovacieho práva |
|
POPRETIE ZABEZPEČOVACIEHO PRÁVA:
Dátum popretia zabezpečovacieho práva | 12.9.2022 |
Dôvod popretia zabezpečovacieho práva | Na základe prihlášky pohľadávky č. 2 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 19.05.2014 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pôžička zo dňa 19.05.2014“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 19.05.2014“). |
Rozsah popretia zabezpečovacieho práva | v celom rozsahu |
Dátum popretia poradia zabezpečovacieho práva | 12.9.2022 |
Dôvod a rozsah popretia poradia zabezpečovacieho práva | Na základe prihlášky pohľadávky č. 2 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 19.05.2014 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pôžička zo dňa 19.05.2014“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 19.05.2014“). |
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 95
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 95bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 95 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 7310333,45 |
|
|
|
| 7310333,45 |
Prihlásené v EUR | EUR | 300675,91 | 0 | 0 | 0 | 0 | 300675,91 |
Zistené v EUR | EUR | 0 |
|
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 300675,91 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 3 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie Dlžníka s vrátením pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 19.05.2014 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pôžička zo dňa 19.05.2014“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 19.05.2014 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 19.05.2014“). Zmluva o pôžičke zo dňa 19.05.2014 bola zmenená na základe: - Dodatku č. 1 uzavretého dňa 29.06.2015 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 29.06.2015“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky a výšky zmluvnej pokuty za omeškanie, - Dodatku č. 2 uzavretého dňa 21.12.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 21.12.2016“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky, - Dodatku č. 3 uzavretého dňa 28.12.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 28.12.2018“) - čo do predĺženia splatnosti pôžičky. Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Nad rámec vyššie uvedeného je spriaznenosť medzi veriteľom a Dlžníkom daná aj tým, že v čase uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 bol majoritným akcionárom a predsedom predstavenstva Dlžníka Ing. Pavol Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava, Slovenská republika, dátum narodenia: 06.03.1972 (ďalej len „Pavol Krúpa”). Pavol Krúpa mal pritom v danom čase súčasne kvalifikovanú účasť vo forme nepriamej účasti na prihlásenom veriteľovi. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neplatnosť dohody o výške zmluvnej pokuty pre rozpor s dobrými mravmi: Na základe prihlášky pohľadávky č. 3 v rámci súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 (ďalej len „Zmluvná pokuta“ a pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty ďalej len „Pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty“). V zmysle čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 (s názvom „Sankční ustanovení“) má mať veriteľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % z dlžnej čiastky (istiny a/alebo úrokov) za každý deň omeškania. Sadzba Zmluvnej pokuty sa javí ako neprimerane vysoká a v rozpore s dobrými mravmi. Neprimeranosť Zmluvnej pokuty sa prejavuje aj vo výške Pohľadávky na zaplatenie Zmluvnej pokuty uplatnenej veriteľom, ktorá je celkom zjavne neprimeraná hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti Dlžníka. D. Neplatnosť dohody o výške zmluvnej pokuty z dôvodu neurčitosti výšky zmluvnej pokuty: Zmluvná pokuta je dohodnutá v čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014 a súčasne je dohodnutá v čl. II. ods. II.1. Zmluvy o pôžičke zo dňa 19.05.2014, kde bola inkorporovaná na základe Dodatku zo dňa 29.06.2015. Z dôvodu duplicitnej úpravy Zmluvnej pokuty zabezpečujúcej tú istú povinnosť sa javí, že dohoda veriteľa a Dlžníka na Zmluvnej pokute je neplatná pre neurčitosť výšky / sadzby Zmluvnej pokuty, ktorá sa má aplikovať v prípade omeškania dlžníka. E. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniklo až po rozhodnutí o úpadku v Hlavnom insolvenčnom konaní: Veriteľovi vzniklo právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty až po rozhodnutí o úpadku dlžníka v Hlavnom insolvenčnom konaní. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniknuté až po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v Hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú v zmysle ust. § 170 písm. e) IZ práve aj „smluvní pokuty, pokud právo na jejich uplatnění vzniklo až po rozhodnutí o úpadku“. Pohľadávkou, ktorú je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť taká pohľadávka, ktorá už zanikla alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v Hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzálny charakter a dochádza k nemu ex lege. F. Právo na zmluvnú pokutu sa uspokojuje ako podriadená pohľadávka Ak by aj pohľadávka nemala charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, aj tak by sa pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty uspokojovala v poradí ako podriadená pohľadávka. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.
|
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 300675,91 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 96
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 96bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 96 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 815139 | 137002,22 |
|
|
| 952141,22 |
Prihlásené v EUR | EUR | 33526,88 | 5634,94 | 0 | 0 | 0 | 39161,82 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 33526,88 EUR | Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu neoprávnená. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom podľa slovenského práva Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok: Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 1 ako pohľadávka na zaplatenie zmenky vystavenej dňa 30.03.2020, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 840.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 30.03.2020“). Na základe tej istej súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 4 ako pohľadávka na vrátenie pôžičky poskytnutej na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.01.2020 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.01.2020“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.01.2020“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020 bola zmenená (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) na základe Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.03.2020 medzi veriteľom ako prihláseným veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.03.2020“). V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn směnkou.“ Veriteľ si účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.01.2020 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 je práve Zmenka zo dňa 30.03.2020. O Zmenke zo dňa 30.03.2020 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň uzavretia Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020; b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 08.01.2020 (podľa Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 30.03.2020. V prípade, ak by súhrnná prihláška ohľadom pohľadávok 1 a 4 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky 1 a aj plnenie z titulu pohľadávky 4. Pohľadávka 1 a pohľadávka 4 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.
|
Úroky | 5634,94 EUR | Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu neoprávnená. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom podľa slovenského práva Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok: Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 1 ako pohľadávka na zaplatenie zmenky vystavenej dňa 30.03.2020, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 840.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 30.03.2020“). Na základe tej istej súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 4 ako pohľadávka na vrátenie pôžičky poskytnutej na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.01.2020 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.01.2020“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.01.2020“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020 bola zmenená (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) na základe Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.03.2020 medzi veriteľom ako prihláseným veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.03.2020“). V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn směnkou.“ Veriteľ si účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.01.2020 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 v znení Dodatku zo dňa 30.03.2020 je práve Zmenka zo dňa 30.03.2020. O Zmenke zo dňa 30.03.2020 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň uzavretia Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020; b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 30.03.2020 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 08.01.2020 (podľa Dodatku zo dňa 30.03.2020 k Zmluve o pôžičke zo dňa 08.01.2020). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 08.01.2020 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 30.03.2020. V prípade, ak by súhrnná prihláška ohľadom pohľadávok 1 a 4 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky 1 a aj plnenie z titulu pohľadávky 4. Pohľadávka 1 a pohľadávka 4 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 39161,82 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 97
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 97bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 97 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 527051,22 |
|
|
|
| 527051,22 |
Prihlásené v EUR | EUR | 21677,75 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21677,75 |
Zistené v EUR | EUR | 0 |
|
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 21677,75 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 5 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie Dlžníka s vrátením pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.01.2020 medzi veriteľom ako veriteľom a dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neplatnosť dohody o výške zmluvnej pokuty pre rozpor s dobrými mravmi: Na základe prihlášky pohľadávky č. 5 v rámci súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa čl. IV. Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.01.2020 (ďalej len „Zmluvná pokuta“ a pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty ďalej len „Pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.01.2020 bola zmenená (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) na základe Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.03.2020 medzi veriteľom ako veriteľom a dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.03.2020“). V zmysle čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.01.2020 (s názvom „Sankční ustanovení“) má mať veriteľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % z dlžnej čiastky (istiny a/alebo úrokov) za každý deň omeškania. Sadzba Zmluvnej pokuty sa javí ako neprimerane vysoká a v rozpore s dobrými mravmi. Neprimeranosť Zmluvnej pokuty sa prejavuje aj vo výške Pohľadávky na zaplatenie Zmluvnej pokuty uplatnenej veriteľom, ktorá je celkom zjavne neprimeraná hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti Dlžníka a ktorá je dôsledkom neprimeranej „dennej sadzby“ Zmluvnej pokuty. D. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniklo až po rozhodnutí o úpadku v Hlavnom insolvenčnom konaní: Veriteľovi vzniklo právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty až po rozhodnutí o úpadku dlžníka v Hlavnom insolvenčnom konaní. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniknuté až po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v Hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú v zmysle ust. § 170 písm. e) IZ práve aj „smluvní pokuty, pokud právo na jejich uplatnění vzniklo až po rozhodnutí o úpadku“. Pohľadávkou, ktorú je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť taká pohľadávka, ktorá už zanikla alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v Hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzálny charakter a dochádza k nemu ex lege. E. Právo na zmluvnú pokutu sa uspokojuje ako podriadená pohľadávka Ak by aj pohľadávka nemala charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, aj tak by sa pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty uspokojovala v poradí ako podriadená pohľadávka. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.
|
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 21677,75 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 98
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 98bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 98 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 50000000 | 17952535,8 |
|
|
| 67952535,8 |
Prihlásené v EUR | EUR | 2056512,98 | 738392,46 | 0 | 0 | 0 | 2794905,44 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 2056512,98 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 6 v rámci súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.06.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.06.2016“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.06.2016“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bola zmenená na základe (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.06.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.06.2018“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Nad rámec vyššie uvedeného je spriaznenosť medzi veriteľom a Dlžníkom daná aj tým, v čase uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bol majoritným akcionárom a predsedom predstavenstva Dlžníka Ing. Pavol Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava, Slovenská republika, dátum narodenia: 06.03.1972 (ďalej len „Pavol Krúpa”). Pavol Krúpa mal pritom v danom čase súčasne kvalifikovanú účasť vo forme nepriamej účasti na prihlásenom veriteľovi. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neexistujúce zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016: Keďže prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, tak platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by však aj nešlo o pohľadávku spriazneného veriteľa, tak zabezpečenie, na ktoré sa odvoláva veriteľ, je v celom rozsahu sporné. Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 má byť podľa tvrdenia veriteľa zabezpečená zabezpečovacím prevodom práva k listinnej hromadnej akcii s poradovým číslom 1, so súhrnnou menovitou hodnotou 25.000,- EUR, ktorá nahrádza desať (10) kusov listinných kmeňových akcií spoločnosti WINNER GROUP, a. s., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 154 809 (ďalej len „WINNER GROUP“), vo forme na meno, s poradovým číslom 01 až 010 s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 2.500,- EUR (ďalej len „Hromadná akcia WINNER GROUP“) (zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP ďalej len „Zabezpečovací prevod práva“). Zabezpečovací prevod práva mal byť zriadený na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov uzatvorenej dňa 22.06.2020 medzi spoločnosťou ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“] ako majiteľom Hromadnej akcie WINNER GROUP a veriteľom (ďalej len „Zmluva o zabezpečovacom prevode práva“). Zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 vo forme Zabezpečovacieho prevodu práva však nikdy platne a účinne nevzniklo, pretože Zabezpečovací prevod práva nebol zákonným spôsobom zavŕšený v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o cenných papieroch“). Na vznik zabezpečovacieho prevodu práva k listinným cenným papierom (a teda aj k Hromadnej akcii WINNER GORUP na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva) sa v zmysle ust. § 53 ods. 1 až 3 Zákona o cenných papieroch v spojení s ust. § 45 ods. 1 Zákona o cenných papieroch vyžaduje registrácia v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie centrálny depozitár, t.j. Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., so sídlom ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 338 976 (ďalej len „CDCP“). Zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa by preto mohol vzniknúť a mohol byť zavŕšený až jeho registráciou v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP. Zákon o cenných papieroch v ust. § 50 ods. 1 pre registráciu zabezpečovacieho prevodu práva k cenným papierom požaduje predloženie tzv. potvrdenia o obsahu zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov opatreného podpisom obidvoch zmluvných strán zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov (ďalej len „Potvrdenie o obsahu zmluvy“). Potvrdenie o obsahu zmluvy nebolo zo strany spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED ako majiteľa Hromadnej akcie WINNER GROUP nikdy vystavené ani podpísané. Preto Zabezpečovací prevod práva zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa nemohol byť registrovaný v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP, a ako taký celkom zjavne nemohol byť platne zavŕšený. Veriteľ konajúci v súčinnosti s Pavlom Krúpom však podvodným spôsobom dosiahol, že v CDCP nebol zaregistrovaný Zabezpečovací prevod práva ako dočasný inštitút, ale v CDCP bol veriteľ zaregistrovaný ako jediný akcionár spoločnosti WINNER GROUP (t.j. nie z pozície Zabezpečovacieho prevodu práva ako dočasného inštitútu, ale z titulu trvalého vlastníckeho práva). Zápis veriteľa ako jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP do obchodného registra a následne do CDCP bol dosiahnutý na základe nezákonných uznesení valného zhromaždenia spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP. Uvedená situácia nastala tak, že veriteľ sa v rozpore s ustanoveniami Zákona o cenných papieroch prakticky sám „vyhlásil“ za akcionára spoločnosti WINNER GROUP len na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva bez toho, že by Zabezpečovací prevod práva bol registrovaný v CDCP. Veriteľ následne v rámci tohto nezákonného „samo-ustanovenia“ prijal rozhodnutia jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP, kde (okrem iného) do predstavenstva spoločnosti WNNER GROUP navolil osobu Pavla Krúpu. Ten následne zabezpečil, že v CDCP bol do zoznamu akcionárov spoločnosti WINNER GROUP zapísaný ako jediný akcionár práve veriteľ (uvedené však neznamená, že týmto krokom došlo k registrácii Zabezpečovacieho prevodu práva do CDCP). Vzhľadom na vyššie uvedené je daná spornosť ohľadom zabezpečenia Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016. Je dané dôvodné podozrenie, že veriteľ si uplatnil ako zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 Zabezpečovací prevod práva, ktorý však platne a účinne nevznikol, a preto zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 neexistuje. Ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. D. Neexistencia postavenia zabezpečeného veriteľa v slovenskej reštrukturalizácii Dlžníka: Ako bolo uvedené, ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. Rovnako je potrebné uviesť, že ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol a súčasne ak by zabezpečenou pohľadávkou nebola pohľadávka spriazneného veriteľa, tak by stále platilo, že prihlásený veriteľ by na účely slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I nemal postavenie zabezpečeného veriteľa, pretože nie sú u neho kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú: (i) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka a súčasne (ii) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka spadajúci do slovenskej podstaty. Pre úplnosť je potrebné doplniť, že všeobecne na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I sa za zabezpečených veriteľov považujú len tí veritelia, ktorí majú zabezpečovacie právo na majetku Dlžníka, ktorý patrí pod slovenskú majetkovú podstatu. Veritelia, ktorí majú síce zabezpečovacie právo viaznuce na majetku Dlžníka, ktorý však spadá do inej ako slovenskej majetkovej podstaty (t.j. každý iný ako slovenský majetok), sa považujú za zabezpečených veriteľov výlučne na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, pričom na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR sa považujú za nezabezpečených veriteľov. Prihlásený veriteľ však nemá status zabezpečeného veriteľa ani na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, ani na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky | 738392,46 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 6 v rámci súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.06.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.06.2016“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.06.2016“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bola zmenená na základe (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.06.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.06.2018“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Nad rámec vyššie uvedeného je spriaznenosť medzi veriteľom a Dlžníkom daná aj tým, v čase uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bol majoritným akcionárom a predsedom predstavenstva Dlžníka Ing. Pavol Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava, Slovenská republika, dátum narodenia: 06.03.1972 (ďalej len „Pavol Krúpa”). Pavol Krúpa mal pritom v danom čase súčasne kvalifikovanú účasť vo forme nepriamej účasti na prihlásenom veriteľovi. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neexistujúce zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016: Keďže prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, tak platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by však aj nešlo o pohľadávku spriazneného veriteľa, tak zabezpečenie, na ktoré sa odvoláva veriteľ, je v celom rozsahu sporné. Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 má byť podľa tvrdenia veriteľa zabezpečená zabezpečovacím prevodom práva k listinnej hromadnej akcii s poradovým číslom 1, so súhrnnou menovitou hodnotou 25.000,- EUR, ktorá nahrádza desať (10) kusov listinných kmeňových akcií spoločnosti WINNER GROUP, a. s., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 154 809 (ďalej len „WINNER GROUP“), vo forme na meno, s poradovým číslom 01 až 010 s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 2.500,- EUR (ďalej len „Hromadná akcia WINNER GROUP“) (zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP ďalej len „Zabezpečovací prevod práva“). Zabezpečovací prevod práva mal byť zriadený na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov uzatvorenej dňa 22.06.2020 medzi spoločnosťou ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“] ako majiteľom Hromadnej akcie WINNER GROUP a veriteľom (ďalej len „Zmluva o zabezpečovacom prevode práva“). Zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 vo forme Zabezpečovacieho prevodu práva však nikdy platne a účinne nevzniklo, pretože Zabezpečovací prevod práva nebol zákonným spôsobom zavŕšený v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o cenných papieroch“). Na vznik zabezpečovacieho prevodu práva k listinným cenným papierom (a teda aj k Hromadnej akcii WINNER GORUP na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva) sa v zmysle ust. § 53 ods. 1 až 3 Zákona o cenných papieroch v spojení s ust. § 45 ods. 1 Zákona o cenných papieroch vyžaduje registrácia v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie centrálny depozitár, t.j. Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., so sídlom ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 338 976 (ďalej len „CDCP“). Zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa by preto mohol vzniknúť a mohol byť zavŕšený až jeho registráciou v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP. Zákon o cenných papieroch v ust. § 50 ods. 1 pre registráciu zabezpečovacieho prevodu práva k cenným papierom požaduje predloženie tzv. potvrdenia o obsahu zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov opatreného podpisom obidvoch zmluvných strán zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov (ďalej len „Potvrdenie o obsahu zmluvy“). Potvrdenie o obsahu zmluvy nebolo zo strany spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED ako majiteľa Hromadnej akcie WINNER GROUP nikdy vystavené ani podpísané. Preto Zabezpečovací prevod práva zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa nemohol byť registrovaný v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP, a ako taký celkom zjavne nemohol byť platne zavŕšený. Veriteľ konajúci v súčinnosti s Pavlom Krúpom však podvodným spôsobom dosiahol, že v CDCP nebol zaregistrovaný Zabezpečovací prevod práva ako dočasný inštitút, ale v CDCP bol veriteľ zaregistrovaný ako jediný akcionár spoločnosti WINNER GROUP (t.j. nie z pozície Zabezpečovacieho prevodu práva ako dočasného inštitútu, ale z titulu trvalého vlastníckeho práva). Zápis veriteľa ako jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP do obchodného registra a následne do CDCP bol dosiahnutý na základe nezákonných uznesení valného zhromaždenia spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP. Uvedená situácia nastala tak, že veriteľ sa v rozpore s ustanoveniami Zákona o cenných papieroch prakticky sám „vyhlásil“ za akcionára spoločnosti WINNER GROUP len na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva bez toho, že by Zabezpečovací prevod práva bol registrovaný v CDCP. Veriteľ následne v rámci tohto nezákonného „samo-ustanovenia“ prijal rozhodnutia jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP, kde (okrem iného) do predstavenstva spoločnosti WNNER GROUP navolil osobu Pavla Krúpu. Ten následne zabezpečil, že v CDCP bol do zoznamu akcionárov spoločnosti WINNER GROUP zapísaný ako jediný akcionár práve veriteľ (uvedené však neznamená, že týmto krokom došlo k registrácii Zabezpečovacieho prevodu práva do CDCP). Vzhľadom na vyššie uvedené je daná spornosť ohľadom zabezpečenia Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016. Je dané dôvodné podozrenie, že veriteľ si uplatnil ako zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 Zabezpečovací prevod práva, ktorý však platne a účinne nevznikol, a preto zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 08.06.2016 neexistuje. Ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. D. Neexistencia postavenia zabezpečeného veriteľa v slovenskej reštrukturalizácii Dlžníka: Ako bolo uvedené, ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. Rovnako je potrebné uviesť, že ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol a súčasne ak by zabezpečenou pohľadávkou nebola pohľadávka spriazneného veriteľa, tak by stále platilo, že prihlásený veriteľ by na účely slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I nemal postavenie zabezpečeného veriteľa, pretože nie sú u neho kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú: (i) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka a súčasne (ii) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka spadajúci do slovenskej podstaty. Pre úplnosť je potrebné doplniť, že všeobecne na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I sa za zabezpečených veriteľov považujú len tí veritelia, ktorí majú zabezpečovacie právo na majetku Dlžníka, ktorý patrí pod slovenskú majetkovú podstatu. Veritelia, ktorí majú síce zabezpečovacie právo viaznuce na majetku Dlžníka, ktorý však spadá do inej ako slovenskej majetkovej podstaty (t.j. každý iný ako slovenský majetok), sa považujú za zabezpečených veriteľov výlučne na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, pričom na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR sa považujú za nezabezpečených veriteľov. Prihlásený veriteľ však nemá status zabezpečeného veriteľa ani na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, ani na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 2794905,44 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
PRIHLÁSENÉ ZABEZPEČOVACIE PRÁVO:
Druh zabezpečovacieho práva * | Pohledávka byla dále zajištěna zabezpečovacím převodem práva podle smlouvy o zabezpečovacím převodu práva ze dne 22.6.2020 mezi věřitelem a společností Arca Capital (Cyprus) Limited, se sídlem Stelio Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikósie, Kyperská republika, reg. č.: HE 161843. |
Zabezpečená suma v EUR * |
|
Poradie zabezpečovacieho práva |
|
Riadenie poradia * |
|
Dátum vzniku, alebo registrácie * |
|
Čas registrácie |
|
Právny dôvod pre zabezpečenie |
|
Predmet zabezpečovacieho práva |
|
POPRETIE ZABEZPEČOVACIEHO PRÁVA:
Dátum popretia zabezpečovacieho práva | 12.9.2022 |
Dôvod popretia zabezpečovacieho práva | Na základe prihlášky pohľadávky č. 6 v rámci súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.06.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.06.2016“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.06.2016“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bola zmenená na základe (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.06.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.06.2018“). |
Rozsah popretia zabezpečovacieho práva | v celom rozsahu |
Dátum popretia poradia zabezpečovacieho práva | 12.9.2022 |
Dôvod a rozsah popretia poradia zabezpečovacieho práva | Na základe prihlášky pohľadávky č. 6 v rámci súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.06.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.06.2016“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.06.2016“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bola zmenená na základe (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.06.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.06.2018“). |
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 99
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 99bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 99 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 16898833,61 |
|
|
|
| 16898833,61 |
Prihlásené v EUR | EUR | 695053,41 | 0 | 0 | 0 | 0 | 695053,41 |
Zistené v EUR | EUR | 0 |
|
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 695053,41 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 7 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie Dlžníka s vrátením pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 08.06.2016 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pôžička zo dňa 08.06.2016“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 08.06.2016 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 08.06.2016“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bola zmenená na základe (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.06.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.06.2018“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Nad rámec vyššie uvedeného je spriaznenosť medzi veriteľom a Dlžníkom daná aj tým, že v čase uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bol majoritným akcionárom a predsedom predstavenstva Dlžníka Ing. Pavol Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava, Slovenská republika, dátum narodenia: 06.03.1972 (ďalej len „Pavol Krúpa”). Pavol Krúpa mal pritom v danom čase súčasne kvalifikovanú účasť vo forme nepriamej účasti na prihlásenom veriteľovi. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neplatnosť dohody o výške zmluvnej pokuty pre rozpor s dobrými mravmi: Na základe prihlášky pohľadávky č. 7 v rámci súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 (ďalej len „Zmluvná pokuta“ a pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty ďalej len „Pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty“). Zmluva o pôžičke zo dňa 08.06.2016 bola zmenená na základe (čo do predĺženia splatnosti pôžičky) Dodatku č. 1 uzavretého dňa 30.06.2018 medzi veriteľom ako veriteľom a dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Dodatok zo dňa 30.06.2018“). V zmysle čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 08.06.2016 (s názvom „Sankční ustanovení“) má mať veriteľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % z dlžnej čiastky (istiny a/alebo úrokov) za každý deň omeškania. Sadzba Zmluvnej pokuty sa javí ako neprimerane vysoká a v rozpore s dobrými mravmi. Neprimeranosť Zmluvnej pokuty sa prejavuje aj vo výške Pohľadávky na zaplatenie Zmluvnej pokuty uplatnenej veriteľom, ktorá je celkom zjavne neprimeraná hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti Dlžníka. D. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniklo až po rozhodnutí o úpadku v Hlavnom insolvenčnom konaní: Veriteľovi vzniklo právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty až po rozhodnutí o úpadku dlžníka v Hlavnom insolvenčnom konaní. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniknuté až po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v Hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú v zmysle ust. § 170 písm. e) IZ práve aj „smluvní pokuty, pokud právo na jejich uplatnění vzniklo až po rozhodnutí o úpadku“. Pohľadávkou, ktorú je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť taká pohľadávka, ktorá už zanikla alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v Hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzálny charakter a dochádza k nemu ex lege. E. Právo na zmluvnú pokutu sa uspokojuje ako podriadená pohľadávka Ak by aj pohľadávka nemala charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, aj tak by sa pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty uspokojovala v poradí ako podriadená pohľadávka. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 695053,41 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 100
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 100bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 100 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 10000000 | 2645730,45 |
|
|
| 12645730,45 |
Prihlásené v EUR | EUR | 411302,6 | 108819,58 | 0 | 0 | 0 | 520122,18 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 411302,6 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 8 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 24.07.2018 / dňa 24.07.2019 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom – v prihláške je uvedený rok 2019, na doloženej listine je uvedený rok 2018 (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 24.07.2018“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pôžička zo dňa 24.07.2018“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok: Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 8 ako pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018. V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn smluvní pokutou dle čl. IV. této Smlouvy a směnkou.“. Na základe tej istej súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 10 ako pohľadávka na zaplatenie zmenky vystavenej dňa 24.07.2018, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 11.766.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 24.07.2018“). Veriteľ si do reštrukturalizácie Dlžníka účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 je práve Zmenka zo dňa 24.07.2018. O Zmenke zo dňa 24.07.2018 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018, b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 24.07.2018 (podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 24.07.2018. V prípade, ak by prihlášky pohľadávok 8 a 10 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky 8 a aj plnenie z titulu pohľadávky 10. Pohľadávka 8 a pohľadávka 10 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. D. Neexistujúce zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018: Keďže prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, tak platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by však aj nešlo o pohľadávku spriazneného veriteľa, tak zabezpečenie, na ktoré sa odvoláva veriteľ, je v celom rozsahu sporné. Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 má byť podľa tvrdenia veriteľa zabezpečená zabezpečovacím prevodom práva k listinnej hromadnej akcii s poradovým číslom 1, so súhrnnou menovitou hodnotou 25.000,- EUR, ktorá nahrádza desať (10) kusov listinných kmeňových akcií spoločnosti WINNER GROUP, a. s., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 154 809 (ďalej len „WINNER GROUP“), vo forme na meno, s poradovým číslom 01 až 010 s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 2.500,- EUR (ďalej len „Hromadná akcia WINNER GROUP“) (zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP ďalej len „Zabezpečovací prevod práva“). Zabezpečovací prevod práva mal byť zriadený na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov uzatvorenej dňa 22.06.2020 medzi spoločnosťou ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“] ako majiteľom Hromadnej akcie WINNER GROUP a veriteľom (ďalej len „Zmluva o zabezpečovacom prevode práva“). Zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 vo forme Zabezpečovacieho prevodu práva však nikdy platne a účinne nevzniklo, pretože Zabezpečovací prevod práva nebol zákonným spôsobom zavŕšený v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o cenných papieroch“). Na vznik zabezpečovacieho prevodu práva k listinným cenným papierom (a teda aj k Hromadnej akcii WINNER GORUP na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva) sa v zmysle ust. § 53 ods. 1 až 3 Zákona o cenných papieroch v spojení s ust. § 45 ods. 1 Zákona o cenných papieroch vyžaduje registrácia v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie centrálny depozitár, t.j. Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., so sídlom ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 338 976 (ďalej len „CDCP“). Zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa by preto mohol vzniknúť a mohol byť zavŕšený až jeho registráciou v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP. Zákon o cenných papieroch v ust. § 50 ods. 1 pre registráciu zabezpečovacieho prevodu práva k cenným papierom požaduje predloženie tzv. potvrdenia o obsahu zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov opatreného podpisom obidvoch zmluvných strán zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov (ďalej len „Potvrdenie o obsahu zmluvy“). Potvrdenie o obsahu zmluvy nebolo zo strany spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED ako majiteľa Hromadnej akcie WINNER GROUP nikdy vystavené ani podpísané. Preto Zabezpečovací prevod práva zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa nemohol byť registrovaný v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP, a ako taký celkom zjavne nemohol byť platne zavŕšený. Veriteľ konajúci v súčinnosti s Pavlom Krúpom však podvodným spôsobom dosiahol, že v CDCP nebol zaregistrovaný Zabezpečovací prevod práva ako dočasný inštitút, ale v CDCP bol veriteľ zaregistrovaný ako jediný akcionár spoločnosti WINNER GROUP (t.j. nie z pozície Zabezpečovacieho prevodu práva ako dočasného inštitútu, ale z titulu trvalého vlastníckeho práva). Zápis veriteľa ako jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP do obchodného registra a následne do CDCP bol dosiahnutý na základe nezákonných uznesení valného zhromaždenia spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP. Uvedená situácia nastala tak, že veriteľ sa v rozpore s ustanoveniami Zákona o cenných papieroch prakticky sám „vyhlásil“ za akcionára spoločnosti WINNER GROUP len na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva bez toho, že by Zabezpečovací prevod práva bol registrovaný v CDCP. Veriteľ následne v rámci tohto nezákonného „samo-ustanovenia“ prijal rozhodnutia jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP, kde (okrem iného) do predstavenstva spoločnosti WNNER GROUP navolil osobu Pavla Krúpu. Ten následne zabezpečil, že v CDCP bol do zoznamu akcionárov spoločnosti WINNER GROUP zapísaný ako jediný akcionár práve veriteľ (uvedené však neznamená, že týmto krokom došlo k registrácii Zabezpečovacieho prevodu práva do CDCP). Vzhľadom na vyššie uvedené je daná spornosť ohľadom zabezpečenia Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018. Je dané dôvodné podozrenie, že veriteľ si uplatnil ako zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 Zabezpečovací prevod práva, ktorý však platne a účinne nevznikol, a preto zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 neexistuje. Ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. E. Neexistencia postavenia zabezpečeného veriteľa v slovenskej reštrukturalizácii Dlžníka: Ako bolo uvedené, ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. Rovnako je potrebné uviesť, že ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol a súčasne ak by zabezpečenou pohľadávkou nebola pohľadávka spriazneného veriteľa, tak by stále platilo, že prihlásený veriteľ by na účely slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I nemal postavenie zabezpečeného veriteľa, pretože nie sú u neho kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú: (i) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka a súčasne (ii) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka spadajúci do slovenskej podstaty. Pre úplnosť je potrebné doplniť, že všeobecne na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I sa za zabezpečených veriteľov považujú len tí veritelia, ktorí majú zabezpečovacie právo na majetku Dlžníka, ktorý patrí pod slovenskú majetkovú podstatu. Veritelia, ktorí majú síce zabezpečovacie právo viaznuce na majetku Dlžníka, ktorý však spadá do inej ako slovenskej majetkovej podstaty (t.j. každý iný ako slovenský majetok), sa považujú za zabezpečených veriteľov výlučne na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, pričom na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR sa považujú za nezabezpečených veriteľov. Prihlásený veriteľ však nemá status zabezpečeného veriteľa ani na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, ani na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky | 108819,58 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 8 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 24.07.2018 / dňa 24.07.2019 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom – v prihláške je uvedený rok 2019, na doloženej listine je uvedený rok 2018 (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 24.07.2018“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pôžička zo dňa 24.07.2018“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok: Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 8 ako pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018. V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn smluvní pokutou dle čl. IV. této Smlouvy a směnkou.“. Na základe tej istej súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 10 ako pohľadávka na zaplatenie zmenky vystavenej dňa 24.07.2018, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 11.766.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 24.07.2018“). Veriteľ si do reštrukturalizácie Dlžníka účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 je práve Zmenka zo dňa 24.07.2018. O Zmenke zo dňa 24.07.2018 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018, b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 24.07.2018 (podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 24.07.2018. V prípade, ak by prihlášky pohľadávok 8 a 10 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky 8 a aj plnenie z titulu pohľadávky 10. Pohľadávka 8 a pohľadávka 10 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. D. Neexistujúce zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018: Keďže prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, tak platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by však aj nešlo o pohľadávku spriazneného veriteľa, tak zabezpečenie, na ktoré sa odvoláva veriteľ, je v celom rozsahu sporné. Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 má byť podľa tvrdenia veriteľa zabezpečená zabezpečovacím prevodom práva k listinnej hromadnej akcii s poradovým číslom 1, so súhrnnou menovitou hodnotou 25.000,- EUR, ktorá nahrádza desať (10) kusov listinných kmeňových akcií spoločnosti WINNER GROUP, a. s., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 154 809 (ďalej len „WINNER GROUP“), vo forme na meno, s poradovým číslom 01 až 010 s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 2.500,- EUR (ďalej len „Hromadná akcia WINNER GROUP“) (zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP ďalej len „Zabezpečovací prevod práva“). Zabezpečovací prevod práva mal byť zriadený na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov uzatvorenej dňa 22.06.2020 medzi spoločnosťou ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“] ako majiteľom Hromadnej akcie WINNER GROUP a veriteľom (ďalej len „Zmluva o zabezpečovacom prevode práva“). Zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 vo forme Zabezpečovacieho prevodu práva však nikdy platne a účinne nevzniklo, pretože Zabezpečovací prevod práva nebol zákonným spôsobom zavŕšený v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o cenných papieroch“). Na vznik zabezpečovacieho prevodu práva k listinným cenným papierom (a teda aj k Hromadnej akcii WINNER GORUP na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva) sa v zmysle ust. § 53 ods. 1 až 3 Zákona o cenných papieroch v spojení s ust. § 45 ods. 1 Zákona o cenných papieroch vyžaduje registrácia v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie centrálny depozitár, t.j. Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., so sídlom ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 338 976 (ďalej len „CDCP“). Zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa by preto mohol vzniknúť a mohol byť zavŕšený až jeho registráciou v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP. Zákon o cenných papieroch v ust. § 50 ods. 1 pre registráciu zabezpečovacieho prevodu práva k cenným papierom požaduje predloženie tzv. potvrdenia o obsahu zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov opatreného podpisom obidvoch zmluvných strán zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov (ďalej len „Potvrdenie o obsahu zmluvy“). Potvrdenie o obsahu zmluvy nebolo zo strany spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED ako majiteľa Hromadnej akcie WINNER GROUP nikdy vystavené ani podpísané. Preto Zabezpečovací prevod práva zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa nemohol byť registrovaný v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP, a ako taký celkom zjavne nemohol byť platne zavŕšený. Veriteľ konajúci v súčinnosti s Pavlom Krúpom však podvodným spôsobom dosiahol, že v CDCP nebol zaregistrovaný Zabezpečovací prevod práva ako dočasný inštitút, ale v CDCP bol veriteľ zaregistrovaný ako jediný akcionár spoločnosti WINNER GROUP (t.j. nie z pozície Zabezpečovacieho prevodu práva ako dočasného inštitútu, ale z titulu trvalého vlastníckeho práva). Zápis veriteľa ako jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP do obchodného registra a následne do CDCP bol dosiahnutý na základe nezákonných uznesení valného zhromaždenia spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP. Uvedená situácia nastala tak, že veriteľ sa v rozpore s ustanoveniami Zákona o cenných papieroch prakticky sám „vyhlásil“ za akcionára spoločnosti WINNER GROUP len na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva bez toho, že by Zabezpečovací prevod práva bol registrovaný v CDCP. Veriteľ následne v rámci tohto nezákonného „samo-ustanovenia“ prijal rozhodnutia jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP, kde (okrem iného) do predstavenstva spoločnosti WNNER GROUP navolil osobu Pavla Krúpu. Ten následne zabezpečil, že v CDCP bol do zoznamu akcionárov spoločnosti WINNER GROUP zapísaný ako jediný akcionár práve veriteľ (uvedené však neznamená, že týmto krokom došlo k registrácii Zabezpečovacieho prevodu práva do CDCP). Vzhľadom na vyššie uvedené je daná spornosť ohľadom zabezpečenia Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018. Je dané dôvodné podozrenie, že veriteľ si uplatnil ako zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 Zabezpečovací prevod práva, ktorý však platne a účinne nevznikol, a preto zabezpečenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 neexistuje. Ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. E. Neexistencia postavenia zabezpečeného veriteľa v slovenskej reštrukturalizácii Dlžníka: Ako bolo uvedené, ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. Rovnako je potrebné uviesť, že ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol a súčasne ak by zabezpečenou pohľadávkou nebola pohľadávka spriazneného veriteľa, tak by stále platilo, že prihlásený veriteľ by na účely slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I nemal postavenie zabezpečeného veriteľa, pretože nie sú u neho kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú: (i) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka a súčasne (ii) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka spadajúci do slovenskej podstaty. Pre úplnosť je potrebné doplniť, že všeobecne na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I sa za zabezpečených veriteľov považujú len tí veritelia, ktorí majú zabezpečovacie právo na majetku Dlžníka, ktorý patrí pod slovenskú majetkovú podstatu. Veritelia, ktorí majú síce zabezpečovacie právo viaznuce na majetku Dlžníka, ktorý však spadá do inej ako slovenskej majetkovej podstaty (t.j. každý iný ako slovenský majetok), sa považujú za zabezpečených veriteľov výlučne na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, pričom na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR sa považujú za nezabezpečených veriteľov. Prihlásený veriteľ však nemá status zabezpečeného veriteľa ani na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, ani na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 520122,18 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
PRIHLÁSENÉ ZABEZPEČOVACIE PRÁVO:
Druh zabezpečovacieho práva * | Pohledávka byla dále zajištěna zabezpečovacím převodem práva podle smlouvy o zabezpečovacím převodu práva ze dne 22.6.2020 mezi věřitelem a společností Arca Capital (Cyprus) Limited, se sídlem Stelio Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikósie, Kyperská republika, reg. č.: HE 161843. |
Zabezpečená suma v EUR * |
|
Poradie zabezpečovacieho práva |
|
Riadenie poradia * |
|
Dátum vzniku, alebo registrácie * |
|
Čas registrácie |
|
Právny dôvod pre zabezpečenie |
|
Predmet zabezpečovacieho práva |
|
POPRETIE ZABEZPEČOVACIEHO PRÁVA:
Dátum popretia zabezpečovacieho práva | 12.9.2022 |
Dôvod popretia zabezpečovacieho práva | Na základe prihlášky pohľadávky č. 8 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 24.07.2018 / dňa 24.07.2019 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom – v prihláške je uvedený rok 2019, na doloženej listine je uvedený rok 2018 (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 24.07.2018“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pôžička zo dňa 24.07.2018“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018“). |
Rozsah popretia zabezpečovacieho práva | v celom rozsahu |
Dátum popretia poradia zabezpečovacieho práva | 12.9.2022 |
Dôvod a rozsah popretia poradia zabezpečovacieho práva | Na základe prihlášky pohľadávky č. 8 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na vrátenie pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 24.07.2018 / dňa 24.07.2019 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom – v prihláške je uvedený rok 2019, na doloženej listine je uvedený rok 2018 (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 24.07.2018“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pôžička zo dňa 24.07.2018“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018“). |
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 101
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 101bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 101 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 7082793,33 |
|
|
|
| 7082793,33 |
Prihlásené v EUR | EUR | 291317,13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 291317,13 |
Zistené v EUR | EUR | 0 |
|
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 291317,13 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 9 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie Dlžníka s vrátením pôžičky, ktorá mala byť Dlžníkovi poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 24.07.2018 / dňa 24.07.2019 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom – v prihláške je uvedený rok 2019, na doloženej listine je uvedený rok 2018 (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 24.07.2018“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pôžička zo dňa 24.07.2018“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Neplatnosť dohody o výške zmluvnej pokuty pre rozpor s dobrými mravmi: Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 9 ako pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 (ďalej len „Zmluvná pokuta“ a pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty ďalej len „Pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty“). V zmysle čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 (s názvom „Sankční ustanovení“) má mať veriteľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % z dlžnej čiastky (istiny a/alebo úrokov) za každý deň omeškania. Dlžník má za to, že sadzba Zmluvnej pokuty uvedená v čl. IV. Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 je výrazne neprimerane vysoká a je v rozpore s dobrými mravmi. Neprimeranosť Zmluvnej pokuty sa prejavuje aj vo výške Pohľadávky na zaplatenie Zmluvnej pokuty uplatnenej veriteľom, ktorá je celkom zjavne neprimeraná hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti dlžníka a ktorá je dôsledkom neprimeranej „dennej sadzby“ Zmluvnej pokuty. D. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniklo až po rozhodnutí o úpadku: Veriteľovi vzniklo právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty až po rozhodnutí o úpadku dlžníka v Hlavnom insolvenčnom konaní. Právo na uplatnenie Zmluvnej pokuty vzniknuté až po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v Hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v Hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú v zmysle ust. § 170 písm. e) IZ práve aj „smluvní pokuty, pokud právo na jejich uplatnění vzniklo až po rozhodnutí o úpadku“. Pohľadávkou, ktorú je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť taká pohľadávka, ktorá už zanikla alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v Hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzálny charakter a dochádza k nemu ex lege. E. Právo na zmluvnú pokutu sa uspokojuje ako podriadená pohľadávka: Ak by aj pohľadávka nemala charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, aj tak by sa pohľadávka na zaplatenie Zmluvnej pokuty uspokojovala v poradí ako podriadená pohľadávka. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.
|
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 291317,13 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 102
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 102bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 102 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 11766000 | 591846 |
|
|
| 12357846 |
Prihlásené v EUR | EUR | 483938,63 | 24342,78 | 0 | 0 | 0 | 508281,41 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 483938,63 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 10 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky vystavenej dňa 24.07.2018, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 11.766.000,- CZK. Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok: Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 8 ako pohľadávka na vrátenie pôžičky poskytnutej na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 24.07.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 24.07.2018“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pôžička zo dňa 24.07.2018“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018“). V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn smluvní pokutou dle čl. IV. této Smlouvy a směnkou.“ Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 10 ako pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky vystavenej dňa 24.07.2018, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 11.766.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 24.07.2018“). Veriteľ si do reštrukturalizácie Dlžníka účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 je práve Zmenka zo dňa 24.07.2018. O Zmenke zo dňa 24.07.2018 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018, b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 24.07.2018 (podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 24.07.2018. V prípade, ak by prihlášky pohľadávok č. 8 a 10 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky č. 8 a aj plnenie z titulu pohľadávky č. 10. Pohľadávka č. 8 a pohľadávka č. 10 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. D. Nepredloženie originálu Zmenky zo dňa 24.07.2018: Dlžníkovi ani slovenskému správcovi nebol predložený originál Zmenky zo dňa 24.07.2018. Všeobecne platí, že zmenky sú obežiteľnými cennými papiermi. V prípade, že veriteľ uplatňuje práva zo zmenky, tak je veriteľ povinný sa prezentovať originálom zmenky. Len po predložení originálu zmenky je možné verifikovať aktívnu vecnú legitimáciu veriteľa. Výlučne po predložení originálu zmenky je zmenkový dlžník schopný kvalifikovane posúdiť, kto je aktuálny majiteľ zmenky (pretože táto mohla byť indosovaná) a či nárok zo zmenky je po práve. Predloženie originálu zmenky je jedinečné a nenahraditeľné v tom, že až po predložení originálu zmenky zo strany majiteľa zmenky sa zmenkový dlžník môže presvedčiť o formálnej správnosti zmenky, ako aj formálne skontrolovať, či predkladateľovi zmenky vôbec svedčí aktívna vecná legitimácia (t.j. nepretržitý rad indosamentov), prípadne iné skutočnosti vyplývajúce zo skriptúry originálu zmenky. Povinnosť predložiť originál zmenky o to viac platí v súdnych a insolvenčných konaniach, kde súdy a insolvenční správcovia musia s odbornou starostlivosťou posúdiť, akej osobe svedčí právo a že toto právo svedčí danej osobe nielen ku dňu začatia určitého konania, ale až do momentu relevantného rozhodnutia príslušného orgánu (napr. rozhodnutie o potvrdení reorganizačného plánu; rozhodnutie o rozvrhu výťažku; rozhodnutie v súdnom spore o zaplatenie pohľadávky; rozhodnutie v incidenčnom spore). Práve za týmto účelom je potrebné, aby došlo k prezentácii originálu zmenky nielen v čase prvého uplatnenia práva zo zmenky na súde alebo u správcu (napr. v čase podania žaloby; v čase podania prihlášky do insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie), ale aby aj došlo k uloženiu originálu zmenky do relevantnej úschovy. Jedine tak sa zabezpečí právna istota, že v priebehu príslušného súdneho konania alebo insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie nedôjde bez vedomosti Dlžníka a príslušného súdu či správcu k zmene majiteľa zmenky. Slovenskému správcovi nebolo preukázané, že veriteľ je skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018. Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje takmer štyri roky starý Odovzdávajúci protokol („Předávací protokol“) zo dňa 11.09.2018 uzavretý medzi veriteľom ako odovzdávajúcim a spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 – Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242 (ďalej len „UniCredit“) ako preberajúcim (ďalej len „Protokol / Zmenka zo dňa 24.07.2018“). Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje ani Potvrdenie o uložení zmeniek v trezore UniCredit Bank („Potvrzení o uložení směnek v trezoru UniCredit Bank“) z neznámeho dňa vystavené spoločnosťou UniCredit (ďalej len „Potvrdenie o uložení zmeniek“), ktorého prílohou má byť 5 kusov kópií zmeniek, ktoré však veriteľ nepriložil. Opäť je potrebné upozorniť na skutočnosť, že veriteľ dlhodobo nemá ustanoveného žiadneho člena predstavenstva. Protokol / Zmenka zo dňa 24.07.2018 a Potvrdenie o uložení zmeniek nanajvýš potvrdzujú, že za bližšie nešpecifikovaných podmienok bola spoločnosti UniCredit odovzdaná Zmenka zo dňa 24.07.2018. Nie sú známe žiadne podmienky, za akých bola Zmenka zo dňa 24.07.2018 odovzdaná, na aký účel, aká je dohodnutá doba odovzdania, aké sú podmienky vydania Zmenky zo dňa 24.07.2018 zo strany UniCredit a v prospech akej osoby. Protokol / Zmenka zo dňa 24.07.2018 a Potvrdenie o uložení zmeniek nepreukazujú skutočnosť, kde sa aktuálne nachádza Zmenka zo dňa 24.07.2018 a kto je jej skutočným vlastníkom. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky | 24342,78 EUR | Na základe prihlášky pohľadávky č. 10 bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky vystavenej dňa 24.07.2018, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 11.766.000,- CZK. Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Duplicitné prihlásenie tých istých pohľadávok: Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 8 ako pohľadávka na vrátenie pôžičky poskytnutej na základe Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 24.07.2018 medzi prihláseným veriteľom ako veriteľom a Dlžníkom ako dlžníkom (ďalej len „Zmluva o pôžičke zo dňa 24.07.2018“) (pôžička poskytnutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pôžička zo dňa 24.07.2018“ a pohľadávka na vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 ďalej len „Pohľadávka z Pôžičky zo dňa 24.07.2018“). V zmysle čl. III. Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 (s názvom „Zajištění poskytnuté zápůjčky“) platí, že: „Dlužníkův závazek splatit Věřiteli zápůjčku řádně a včas, včetně příslušenství, je zajištěn smluvní pokutou dle čl. IV. této Smlouvy a směnkou.“ Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 10 ako pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky vystavenej dňa 24.07.2018, splatnej dňa 30.06.2020, znejúcej na sumu 11.766.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 24.07.2018“). Veriteľ si do reštrukturalizácie Dlžníka účelovo prihlásil tie isté pohľadávky. Veriteľ si prakticky nárokuje od Dlžníka dvojnásobné plnenie. Zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 vyplýva, že splnenie Pohľadávky z Pôžičky zo dňa 24.07.2018 má byť zabezpečené zmenkou. Dlžník týmto uvádza, že zabezpečovacou zmenkou podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018 je práve Zmenka zo dňa 24.07.2018. O Zmenke zo dňa 24.07.2018 platí, že: a) deň vystavenia Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň uzavretia Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018, b) deň splatnosti Zmenky zo dňa 24.07.2018 = deň splatnosti Pôžičky zo dňa 24.07.2018 (podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 24.07.2018). Veriteľ teda požaduje vrátenie Pôžičky zo dňa 24.07.2018 a súčasne zaplatenie zmenkovej sumy zo zabezpečovacej Zmenky zo dňa 24.07.2018. V prípade, ak by prihlášky pohľadávok č. 8 a 10 netrpeli ďalšími zásadnými vadami, tak by veriteľ mal nanajvýš nárok na jedno plnenie – a nie nárok na plnenie z titulu pohľadávky č. 8 a aj plnenie z titulu pohľadávky č. 10. Pohľadávka č. 8 a pohľadávka č. 10 sú vzájomne previazané, pričom nie je v súlade s právom požadovať paralelné splnenie oboch. Išlo by o bezdôvodné obohatenie veriteľa. D. Nepredloženie originálu Zmenky zo dňa 24.07.2018: Dlžníkovi ani slovenskému správcovi nebol predložený originál Zmenky zo dňa 24.07.2018. Všeobecne platí, že zmenky sú obežiteľnými cennými papiermi. V prípade, že veriteľ uplatňuje práva zo zmenky, tak je veriteľ povinný sa prezentovať originálom zmenky. Len po predložení originálu zmenky je možné verifikovať aktívnu vecnú legitimáciu veriteľa. Výlučne po predložení originálu zmenky je zmenkový dlžník schopný kvalifikovane posúdiť, kto je aktuálny majiteľ zmenky (pretože táto mohla byť indosovaná) a či nárok zo zmenky je po práve. Predloženie originálu zmenky je jedinečné a nenahraditeľné v tom, že až po predložení originálu zmenky zo strany majiteľa zmenky sa zmenkový dlžník môže presvedčiť o formálnej správnosti zmenky, ako aj formálne skontrolovať, či predkladateľovi zmenky vôbec svedčí aktívna vecná legitimácia (t.j. nepretržitý rad indosamentov), prípadne iné skutočnosti vyplývajúce zo skriptúry originálu zmenky. Povinnosť predložiť originál zmenky o to viac platí v súdnych a insolvenčných konaniach, kde súdy a insolvenční správcovia musia s odbornou starostlivosťou posúdiť, akej osobe svedčí právo a že toto právo svedčí danej osobe nielen ku dňu začatia určitého konania, ale až do momentu relevantného rozhodnutia príslušného orgánu (napr. rozhodnutie o potvrdení reorganizačného plánu; rozhodnutie o rozvrhu výťažku; rozhodnutie v súdnom spore o zaplatenie pohľadávky; rozhodnutie v incidenčnom spore). Práve za týmto účelom je potrebné, aby došlo k prezentácii originálu zmenky nielen v čase prvého uplatnenia práva zo zmenky na súde alebo u správcu (napr. v čase podania žaloby; v čase podania prihlášky do insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie), ale aby aj došlo k uloženiu originálu zmenky do relevantnej úschovy. Jedine tak sa zabezpečí právna istota, že v priebehu príslušného súdneho konania alebo insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie nedôjde bez vedomosti Dlžníka a príslušného súdu či správcu k zmene majiteľa zmenky. Slovenskému správcovi nebolo preukázané, že veriteľ je skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018. Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje takmer štyri roky starý Odovzdávajúci protokol („Předávací protokol“) zo dňa 11.09.2018 uzavretý medzi veriteľom ako odovzdávajúcim a spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 – Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242 (ďalej len „UniCredit“) ako preberajúcim (ďalej len „Protokol / Zmenka zo dňa 24.07.2018“). Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje ani Potvrdenie o uložení zmeniek v trezore UniCredit Bank („Potvrzení o uložení směnek v trezoru UniCredit Bank“) z neznámeho dňa vystavené spoločnosťou UniCredit (ďalej len „Potvrdenie o uložení zmeniek“), ktorého prílohou má byť 5 kusov kópií zmeniek, ktoré však veriteľ nepriložil. Opäť je potrebné upozorniť na skutočnosť, že veriteľ dlhodobo nemá ustanoveného žiadneho člena predstavenstva. Protokol / Zmenka zo dňa 24.07.2018 a Potvrdenie o uložení zmeniek nanajvýš potvrdzujú, že za bližšie nešpecifikovaných podmienok bola spoločnosti UniCredit odovzdaná Zmenka zo dňa 24.07.2018. Nie sú známe žiadne podmienky, za akých bola Zmenka zo dňa 24.07.2018 odovzdaná, na aký účel, aká je dohodnutá doba odovzdania, aké sú podmienky vydania Zmenky zo dňa 24.07.2018 zo strany UniCredit a v prospech akej osoby. Protokol / Zmenka zo dňa 24.07.2018 a Potvrdenie o uložení zmeniek nepreukazujú skutočnosť, kde sa aktuálne nachádza Zmenka zo dňa 24.07.2018 a kto je jej skutočným vlastníkom. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 508281,41 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 103
VERITEĽ: Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s.
Doudlebská 1699/5
14000 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 103bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca Capital CEE, uzavřený investiční fond, a.s., Doudlebská 1699/5, 14000 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 103 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 82000000 |
|
|
|
| 82000000 |
Prihlásené v EUR | EUR | 3372681,28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3372681,28 |
Zistené v EUR | EUR | 0 |
|
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 3372681,28 EUR | Na základe súhrnnej prihlášky bola do reštrukturalizácie Dlžníka prihlásená pohľadávka č. 11 ako pohľadávka na zaplatenie zmenky vystavenej dňa 31.12.2018, splatnej dňa 31.12.2021, znejúcej na sumu 82.000.000,- CZK (ďalej len „Zmenka zo dňa 31.12.2018“). Prihlásená pohľadávka, vrátane prihláseného príslušenstva, je v celom rozsahu sporná. Predmetnú prihlášku do reštrukturalizácie Dlžníka podal (ako pri väčšine veriteľov) v mene veriteľa insolvenčný správca ustanovený v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom v Českej republike pred Mestským súdom v Prahe (ďalej len „Český insolvenčný správca“ a „Hlavné insolvenčné konanie“). Český insolvenčný správca prihlásil pohľadávku presne tak, ako bola prihlásená do Hlavného insolvenčného konania. Kľúčové je, že prihlásená pohľadávka nebola v rámci Hlavného insolvenčného konania zaradená na tzv. prieskumné konanie, keďže bola vyhodnotená ako pohľadávka prihlásená neoprávnenou osobou (v danom prípade JUDr. Veseckou konajúcou za veriteľa na základe absolútne neplatného plnomocenstva, keďže v čase udelenia tohto plnomocenstva nemal veriteľ riadne ustanovený štatutárny orgán). V čase podania prihlášky pohľadávky do Hlavého insolvenčného konania mal veriteľ len jedného člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. V čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka nemal veriteľ ustanoveného žiadneho člena predstavenstva, hoci za veriteľa musia vždy konať dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z dôvodu nezaradenia prihlášky pohľadávky na prieskumné konanie v rámci Hlavného insolvenčného konania a predovšetkým z dôvodu, že veriteľ nemá riadne ustanovený štatutárny orgán, rozhodol Mestský súd v Prahe ako príslušný insolvenčný súd o zastavení súdneho konania o prihláške pohľadávky s tým, že právoplatnosťou tohto súdneho rozhodnutia končí účasť veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Konzekvenciou uvedeného teda je, že veriteľ pre zásadné vady prihlášky pohľadávky nie je (nebude) účastníkom Hlavného insolvenčného konania a jeho pohľadávka nebude uspokojovaná v rámci Hlavného insolvenčného konania. Uvedené by malo rovnako platiť aj na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I. Zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. A. Podanie prihlášky pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania neoprávnenou osobou: V tejto časti sú bližšie špecifikované dôvody, pre ktoré sa má za to, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou. Prihláška pohľadávky bola podpísaná neoprávnenou osobou JUDr. Renatou Veseckou, Ph.D., advokátkou, so sídlom Balbínova 223/5, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 736 29 146 (ďalej len „Renata Vesecká“). Z príloh prihlášky vyplýva, že Renata Vesecká konala na základe dokumentu datovaného dňom 08.12.2020 s názvom „Plná moc“ (ďalej len „Generálne plnomocenstvo RV“). Generálne plnomocenstvo RV je však absolútne neplatným právnym úkonom, pretože ho za veriteľa neudelili oprávnené osoby. Z Generálneho plnomocenstva RV vyplýva, že za veriteľa pri jeho udeľovaní dňa 08.12.2020 mali konať nasledovné dve osoby: (i) Ing. Mojmír Vančura, s trvalým bydliskom Červená Skála 375, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika (ďalej len „Mojmír Vančura“) a (ii) MSc. Juraj Krúpa, s trvalým bydliskom Trstínska 7369/11, 841 06 Bratislava – mestská časť Záhorská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „Juraj Krúpa“). V zmysle článku 26 stanov veriteľa v aktuálnom znení platí, že veriteľ koná vždy prostredníctvom dvoch členov predstavenstva konajúcich spoločne. Uvedenému zodpovedá aj zápis spôsobu konania v mene veriteľa v obchodnom registri Českej republiky (ďalej len „ORČR“). V čase udelenia Generálneho plnomocenstva RV bol jediným riadnym čelnom predstavenstva veriteľa Mojmír Vančura. Dňa 30.11.2020 bola spísaná Notárska zápisnica spísaná notárom Mgr. Pavlem Hutákem dňa 30.11.2020, sp. zn. NZ 219/2020 (ďalej len „Notárska zápisnica – Juraj Krúpa“), ktorou mala dozorná rada veriteľa s účinnosťou od 01.12.2020 zvoliť do funkcie člena predstavenstva veriteľa Juraja Krúpu. V čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa nebol Jurajovi Krúpovi udelený predchádzajúci súhlas ČNB na výkon funkcie člena predstavenstva veriteľa. Veriteľ bol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa a tiež v čase podpisu Generálneho plnomocenstva RV fondom kvalifikovaných investorov podliehajúcim dohľadu ČNB. Na veriteľa sa v rozhodnom čase vzťahovali ustanovenia zákona č. 240/2013 Sb. o investičních společnostech a investičních fondech v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o investičných spoločnostiach“). V zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osoba investiční společnosti, samosprávného investičního fondu, zahraniční osoby s povolením podle § 481 a hlavního administrátora a osoba vykonávající funkci podle § 21 odst. 5, jakož i fyzická osoba, která je zmocněna právnickou osobou, jež je individuálním statutárním orgánem investičního fondu, aby ji ve statutárním orgánu tohoto investičního fondu zastupovala, jestliže není členem statutárního orgánu nebo jinou vedoucí osobou této právnické osoby a nemá předchozí souhlas České národní banky podle této hlavy, musí mít k výkonu své funkce předchozí souhlas České národní banky.“. V zmysle ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach platí, že: „Vedoucí osobou se pro účely tohoto zákona rozumí statutární orgán, člen statutárního orgánu, ředitel právnické osoby nebo osoba, která jiným způsobem skutečně řídí činnost právnické osoby. Je-li statutárním orgánem nebo členem statutárního orgánu právnická osoba, vedoucí osobou se rozumí fyzická osoba, která je touto právnickou osobou zmocněna, aby jí ve statutárním orgánu zastupovala.“. Každý člen štatutárneho orgánu fondu kvalifikovaných investorov teda musí v zmysle ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach v spojení s ust. § 624 ods. 1 Zákona o investičných spoločnostiach mať k výkonu svojej funkcie predchádzajúci súhlas ČNB. Keďže Jurajovi Krúpovi nebol v čase spísania Notárskej zápisnice – Juraj Krúpa (a ani nikdy dodatočne) udelený predchádzajúci súhlas ČNB s výkonom funkcie člena predstavenstva veriteľa (ďalej len „Súhlas ČNB“), Juraj Krúpa nebol oprávnený vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu veriteľa a akokoľvek konať v mene veriteľa. Juraj Krúpa teda nebol oprávnený vykonať žiadny právny úkon v mene veriteľa, vrátane podpísania Generálneho plnomocenstva RV a/alebo akéhokoľvek iného právneho úkonu v mene veriteľa. Neoprávnenosť konania Juraja Krúpu preukazuje najmä udelenie pokuty zo strany ČNB Jurajovi Krúpovi za vykonávanie funkcie člena predstavenstva veriteľa bez Súhlasu ČNB. ČNB Rozhodnutím č.j. 2021/87717/570 zo dňa 27.08.2021, sp. zn. Sp/2020/4337/573 (ďalej len „Rozhodnutie ČNB o pokute“), ktoré bolo následne potvrdené Rozhodnutím bankovej rady ČNB o rozklade č.j. 2021/124367/CNB/110 zo dňa 09.12.2021, sp. zn. Sp/2020/437/573 573 (ďalej len „Potvrdzujúce rozhodnutie bankovej rady o pokute“), rozhodla o udelení pokuty Jurajovi Krúpovi za to, že úmyselne bez predchádzajúceho súhlasu ČNB vykonával funkciu člena predstavenstva veriteľa, čím porušil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach. V odôvodnení Rozhodnutia ČNB o pokute ČNB okrem iného ustálila, že: „S ohledem na požadavek předchozího souhlasu České národní banky, přičemž předmětem posuzování Českou národní bankou je naplnění předpokladů pro řádný výkon funkce (tj. důvěryhodnost, znalosti a zkušenosti osoby), je zjevné, že bez souhlasu České národní banky nemůže fyzická osoba vykonávat funkci vedoucí osoby, tzn. ani člena představenstva investičního fondu.“. Keďže Jurajovi Krúpovi pre absenciu Súhlasu ČNB v súlade s ust. § 515 Zákona o investičných spoločnostiach nevzniklo oprávnenie vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, tak jediným členom predstavenstva veriteľa, ktorý bol v rozhodnom čase oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, bol Mojmír Vančura. Žiadne iné osoby (odlišné od Mojmíra Vančuru) neboli v rozhodnom čase oprávnené konať v mene veriteľa, a teda ani nemohli udeliť žiadne plnomocenstvo na zastupovanie veriteľa. Dôsledkom toho, že Juraj Krúpa bol do funkcie člena predstavenstva veriteľa ustanovený bez Súhlasu ČNB je, že Juraj Krúpa nebol oprávnený platne a účinne vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa. Uvedené preukazuje aj rozhodovacia prax Mestského súdu v Prahe (verejne dostupné na ISIR), ktorý sa vo svojich rozhodnutiach opakovane vyjadroval k vecne a právne obdobnej veci, a to k udeleniu plnomocenstva na zastupovanie veriteľa zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu a dokonca uzavrel, že voľba člena predstavenstva investičného fondu nenadobudne účinky skôr, ako je tomuto členovi udelený súhlas ČNB. Predmetom konaní pred Mestským súdom v Prahe bolo rozhodovanie o prihláškach pohľadávok veriteľa do insolvenčného konania spoločnosti Acquisition Capital vedeného Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 90 INS 7368/2021 (ďalej len „Insolvenčné konanie – Acquisition Capital“). Veriteľ si mal do Insolvenčného konania - Acquisition Capital prihlásiť niekoľko pohľadávok. Pri podaní a podpísaní prihlášok týchto pohľadávok mala veriteľa zastupovať Renata Vesecká, a to na základe Generálneho plnomocenstva RV. Mestský súd v Prahe v konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital rozhodol tak, že konania o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital zastavil, a to z dôvodu, že Renata Vesecká nebola oprávnená zastupovať veriteľa pri podaní prihlášok do Insolvenčného konania - Acquisition Capital z dôvodu neplatnosti plnomocenstva udeleného zo strany Mojmíra Vančuru a Juraja Krúpu. Mestský súd v Prahe v odôvodnení rozhodnutí o zastavení konaní o prihláškach pohľadávok veriteľa do Insolvenčného konania - Acquisition Capital ustálil, že: „Soud odkazuje zejména na § 515 zák.č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech (ZISIF) dle něhož volba člena představenstva uzavřeného investičního fondu nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je k takovému jmenování udělen souhlas dohledového orgánu České národní banky, jak vyplývá z výše uvedeného tento souhlas udělen Juraji Krúpovi nebyl. Vzhledem k tomu, že nebylo doloženo udělení tohoto souhlasu a Juraj Krúpa nebyl zapsán, jako člen představenstva ani do obchodního rejstříku soud nemá za to, že byl oprávněn plnou moc udělit. Bez souhlasu dohledového orgánu České národní banky jeho volba členem představenstva uzavřeného investičního fondu nenabyla účinnosti.“. Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=C00D86EA34263444E05333F21FAC460E&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=2): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P100-5 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P101-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P102-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P103-3 zo dňa 25.04.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 90 INS 7368/2021-P104-3 zo dňa 25.04.2022. Obdobne Mestský súd v Prahe rozhodol aj o prihláškach pohľadávok veriteľa do Hlavného insolvenčného konania Dlžníka. Ako už bolo uvedené, Mestský súd v Prahe rozhodol o zastavení konaní o prihláškach veriteľa do Hlavného insolvenčného konania. Mestský súd v Prahe pritom skonštatoval, že: „Zdejšímu soudu je z jeho činnosti známo, že shora uvedená plná moc byla podepsána osobami, které neměly oprávnění JUDr. Veseckou k zastupování zmocnit.“ Ide napr. o nasledovné rozhodnutia verejne dostupné na ISIR (https://isir.justice.cz/isir/ueu/evidence_upadcu_detail.do?id=B8EA44C95A4D42D3E05333F21FAC344B&actSheet=P&pageA=1&pageB=1&pageC=1&pageD=0&pageP=25): - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1470-9 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1472-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1484-7 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1512-8 zo dňa 29.07.2022, - Uznesenie Mestského súdu v Prahe č.k. MSPH 98 INS 723/2021-P1516-7 zo dňa 29.07.2022. Mestský súd v Prahe teda jednoznačne a konštantne ustálil, že Juraj Krúpa nikdy nebol bez Súhlasu ČNB oprávnený vykonávať funkciu člena predstavenstva veriteľa, a teda nebol ani oprávnený, sám ani spoločne s inou osobou, udeliť akékoľvek plnomocenstvo tretej osobe na zastupovanie veriteľa pri vykonávaní akýchkoľvek právnych úkonov. Rovnako sa k problému konania v mene veriteľa postavila aj Banková rada ČNB, ktorá v odlišnom konaní ustálila, že: „Pro úplnost bankovní rada dodává, že ani generální plná moc ze dne 8. 12. 2020 údajně udělená JUDr. Renátě Vesecké, Ph.D., advokátce zapsané pod ev. č. ČAK 13751, se sídlem Balbínova 223/5, Praha 2 Vinohrady (dále „paní Vesecká“) pány MSc. Jurajem Krúpou (dále „pan Juraj Krúpa“) a Vančurou na závěru shora nic nemění. Důvodem je to, že plná moc měla být udělena za Fond panem Jurajem Krúpou, který však jednal protiprávně jako člen představenstva Fondu, ačkoli byl osobou, která neměla k výkonu této funkce předchozí souhlas České národní banky vyžadovaný ZISIF, a proto nebyl oprávněn jednat jako člen představenstva. Pan Vančura sice v době udělení plné moci členem představenstva byl, ovšem členem jediným, ačkoli k přijetí platného rozhodnutí o udělení plné moci bylo podle názoru bankovní rady potřeba projevu vůle dvou členů představenstva disponujících k výkonu funkce předchozím souhlasem České národní banky.“. Vzhľadom na vyššie uvedené konanie Juraja Krúpu v mene veriteľa smerujúce k udeleniu Generálneho plnomocenstva RV v rozhodnom čase (t.j. dňa 08.12.2020) nevyvolalo žiadne právne účinky, keďže Jurajovi Krúpovi nikdy (ani do dnešného dňa) nebol udelený Súhlas ČNB. Generálne plnomocenstvo RV je teda absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu nedodržania spôsobu konania v mene veriteľa. Absolútna neplatnosť Generálneho plnomocenstva RV spôsobuje, že prihláška pohľadávky do Hlavného insolvenčného konania bola podaná neoprávnenou osobou, pričom insolvenčný súd rozhodol o zastavení konania o tejto prihláške a o ukončení účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní. Ako už bolo uvedené, vyššie popísaný zásadný nedostatok prihlášky pohľadávky podanej do Hlavného insolvenčného konania (ktorý mal v konečnom dôsledku za následok ukončenie účasti veriteľa v Hlavnom insolvenčnom konaní a nemožnosť uspokojenia jeho pohľadávky v rámci Hlavného insolvenčného konania) nemôže byť v žiadnom prípade zhojený tým, že prihlášku pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka podal namiesto veriteľa Český insolvenčný správca. Podanie prihlášky zo strany Českého insolvenčného správcu nemožno považovať za konvalidáciu tak zásadného nedostatku, pre ktorý sa na prihlášku veriteľa podanú do Hlavného insolvenčného konania neprihliadalo (resp. konanie o ktorej bolo insolvenčným súdom zastavené), keďže tento zásadný nedostatok naďalej trval aj v čase podania prihlášky pohľadávky do slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka. B. Spriaznenosť veriteľa s Dlžníkom: Prihlásená pohľadávka má charakter tzv. pohľadávky spriazneného veriteľa, ktorá sa v reštrukturalizácii Dlžníka uspokojuje ako podriadená pohľadávka. V zmysle ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) platí: „Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec,2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.“ V zmysle ust. § 9 ods. 3 ZKR platí: „Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.“ Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR. Veriteľ je osobou spriaznenou s Dlžníkom (okrem iného) z týchto dôvodov: a) Dlžník vlastní vo veriteľovi spolu 180 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 2,95 % na základnom imaní veriteľa. Dlžník vlastní spolu 180 kusov akcií emitovaných veriteľom. Z toho 50 kusov vlastní Dlžník tak, že ich má na svojom účte, vo svojom mene a vykonáva aj ich správu. Ohľadom zvyšných 130 kusov platí, že ich má na svojom účte spoločnosť RM - S Market o.c.p., a.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, Slovenská republika, IČO: 35 799 072, ktorá pre Dlžníka ako vlastníka 130 kusov akcií emitovaných veriteľom vykonáva držiteľskú správu týchto akcií; b) Dlžník je jediným akcionárom spoločnosti Arca Capital Bohemia, a.s., so sídlom Michelská 966/74, 141 00 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 271 10 265 (ďalej len „Arca Capital Bohemia“). Spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní vo veriteľovi spolu 807 kusov akcií, čo predstavuje priamy podiel vo výške 13,26 % na základnom imaní veriteľa. To znamená, že cez spoločnosť Arca Capital Bohemia vlastní Dlžník vo veriteľovi spolu ďalších 807 kusov akcií, čo predstavuje nepriamy podiel vo výške ďalších 13,26 % na základnom imaní veriteľa; c) Dlžník ako osoba podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) ZKR má teda vo veriteľovi kvalifikovanú účasť minimálne vo výške 16,21 % (čo predstavuje súčet 2,95 % + 13,26 %), a teda veriteľ je vo vzťahu k Dlžníkovi osobou podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR. Veriteľ je teda spriaznenou osobou Dlžníka, a preto jeho prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa. V prípade konkurzu podľa § 95 ods. 2 a 3 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa sa v konkurze uspokojuje ako tzv. podriadená pohľadávka. Podriadené pohľadávky sa pritom v konkurze môžu zo všeobecnej podstaty uspokojiť jedine vtedy, ak došlo k úplnému uspokojeniu nezabezpečených pohľadávok nespriaznených pohľadávok – čiže štandardne je výška uspokojenia spriaznených veriteľov v konkurze 0 %. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR platí, že pohľadávka spriazneného veriteľa nemôže byť uspokojená rovnakým alebo lepším spôsobom ako iné pohľadávky. To znamená, že uspokojenie spriaznených veriteľov musí byť v reštrukturalizácii nastavené vždy horšie ako uspokojenie iných veriteľov. V prípade reštrukturalizácie podľa § 137 ods. 5 ZKR v spojení s § 95 ods. 3 ZOKR ďalej platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by sa na zabezpečenie spriazneného veriteľa v reštrukturalizácii prihliadalo, bol by tým porušený explicitný zákonný zákaz, že pohľadávky spriaznených veriteľov sa nesmú uspokojiť lepšie ako pohľadávky iných veriteľov, pričom práve zabezpečenie by im lepšie postavenie oproti iným veriteľom prinieslo. Z uvedeného dôvodu platí, že podľa slovenského práva sa ani v reštrukturalizácii vôbec neprihliada na zabezpečenie spriaznených pohľadávok. C. Nepredloženie originálu Zmenky zo dňa 31.12.2018: Dlžníkovi ani slovenskému správcovi nebol predložený originál Zmenky zo dňa 31.12.2018. Všeobecne platí, že zmenky sú obežiteľnými cennými papiermi. V prípade, že veriteľ uplatňuje práva zo zmenky, tak je veriteľ povinný sa prezentovať originálom zmenky. Len po predložení originálu zmenky je možné verifikovať aktívnu vecnú legitimáciu veriteľa. Výlučne po predložení originálu zmenky je zmenkový dlžník schopný kvalifikovane posúdiť, kto je aktuálny majiteľ zmenky (pretože táto mohla byť indosovaná) a či nárok zo zmenky je po práve. Predloženie originálu zmenky je jedinečné a nenahraditeľné v tom, že až po predložení originálu zmenky zo strany majiteľa zmenky sa zmenkový dlžník môže presvedčiť o formálnej správnosti zmenky, ako aj formálne skontrolovať, či predkladateľovi zmenky vôbec svedčí aktívna vecná legitimácia (t.j. nepretržitý rad indosamentov), prípadne iné skutočnosti vyplývajúce zo skriptúry originálu zmenky. Povinnosť predložiť originál zmenky o to viac platí v súdnych a insolvenčných konaniach, kde súdy a insolvenční správcovia musia s odbornou starostlivosťou posúdiť, akej osobe svedčí právo a že toto právo svedčí danej osobe nielen ku dňu začatia určitého konania, ale až do momentu relevantného rozhodnutia príslušného orgánu (napr. rozhodnutie o potvrdení reorganizačného plánu; rozhodnutie o rozvrhu výťažku; rozhodnutie v súdnom spore o zaplatenie pohľadávky; rozhodnutie v incidenčnom spore). Práve za týmto účelom je potrebné, aby došlo k prezentácii originálu zmenky nielen v čase prvého uplatnenia práva zo zmenky na súde alebo u správcu (napr. v čase podania žaloby; v čase podania prihlášky do insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie), ale aby aj došlo k uloženiu originálu zmenky do relevantnej úschovy. Jedine tak sa zabezpečí právna istota, že v priebehu príslušného súdneho konania alebo insolvenčného konania / konkurzu / reorganizácie nedôjde bez vedomosti Dlžníka a príslušného súdu či správcu k zmene majiteľa zmenky. Slovenskému správcovi nebolo preukázané, že veriteľ je skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 31.12.2018. Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 31.12.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje takmer 3,5 roka starý Odovzdávajúci protokol („Předávací protokol“) zo dňa 26.03.2019 uzavretý medzi veriteľom ako odovzdávajúcim a spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 – Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242 (ďalej len „UniCredit“) ako preberajúcim (ďalej len „Protokol / Zmenka zo dňa 31.12.2018“). Skutočnosť, že by veriteľ mal byť skutočným a aktuálnym vlastníkom Zmenky zo dňa 24.07.2018 v žiadnom prípade nepreukazuje ani Potvrdenie o uložení zmeniek v trezore UniCredit Bank („Potvrzení o uložení směnek v trezoru UniCredit Bank“) z neznámeho dňa vystavené spoločnosťou UniCredit (ďalej len „Potvrdenie o uložení zmeniek“), ktorého prílohou má byť 5 kusov kópií zmeniek, ktoré však veriteľ nepriložil. Opäť je potrebné upozorniť na skutočnosť, že veriteľ dlhodobo nemá ustanoveného žiadneho člena predstavenstva. Protokol / Zmenka zo dňa 31.12.2018 a Potvrdenie o uložení zmeniek nanajvýš potvrdzujú, že za bližšie nešpecifikovaných podmienok bola spoločnosti UniCredit odovzdaná Zmenka zo dňa 31.12.2018. Nie sú známe žiadne podmienky, za akých bola Zmenka zo dňa 31.12.2018 odovzdaná, na aký účel, aká je dohodnutá doba odovzdania, aké sú podmienky vydania Zmenky zo dňa 31.12.2018 zo strany UniCredit a v prospech akej osoby. Protokol / Zmenka zo dňa 31.12.2018 a Potvrdenie o uložení zmeniek nepreukazujú skutočnosť, kde sa aktuálne nachádza Zmenka zo dňa 31.12.2018 a kto je jej skutočným vlastníkom. D. Neexistujúce zabezpečenie pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky zo dňa 31.12.2018: Keďže prihlásená pohľadávka má charakter pohľadávky spriazneného veriteľa, tak platí, že na zabezpečenie pohľadávky spriazneného veriteľa sa neprihliada. Ak by však aj nešlo o pohľadávku spriazneného veriteľa, tak zabezpečenie, na ktoré sa odvoláva veriteľ, je v celom rozsahu sporné. Pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky zo dňa 31.12.2018 (ďalej len „Pohľadávka zo Zmenky zo dňa 31.12.2018“) má byť podľa tvrdenia veriteľa zabezpečená zabezpečovacím prevodom práva k listinnej hromadnej akcii s poradovým číslom 1, so súhrnnou menovitou hodnotou 25.000,- EUR, ktorá nahrádza desať (10) kusov listinných kmeňových akcií spoločnosti WINNER GROUP, a. s., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 154 809 (ďalej len „WINNER GROUP“), vo forme na meno, s poradovým číslom 01 až 010 s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 2.500,- EUR (ďalej len „Hromadná akcia WINNER GROUP“) (zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP ďalej len „Zabezpečovací prevod práva“). Zabezpečovací prevod práva mal byť zriadený na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov uzatvorenej dňa 22.06.2020 medzi spoločnosťou ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“] ako majiteľom Hromadnej akcie WINNER GROUP a veriteľom (ďalej len „Zmluva o zabezpečovacom prevode práva“). Zabezpečenie Pohľadávky zo Zmenky zo dňa 31.12.2018 vo forme Zabezpečovacieho prevodu práva však nikdy platne a účinne nevzniklo, pretože Zabezpečovací prevod práva nebol zákonným spôsobom zavŕšený v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o cenných papieroch“). Na vznik zabezpečovacieho prevodu práva k listinným cenným papierom (a teda aj k Hromadnej akcii WINNER GORUP na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva) sa v zmysle ust. § 53 ods. 1 až 3 Zákona o cenných papieroch v spojení s ust. § 45 ods. 1 Zákona o cenných papieroch vyžaduje registrácia v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie centrálny depozitár, t.j. Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., so sídlom ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 338 976 (ďalej len „CDCP“). Zabezpečovací prevod práva k Hromadnej akcii WINNER GROUP zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa by preto mohol vzniknúť a mohol byť zavŕšený až jeho registráciou v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP. Zákon o cenných papieroch v ust. § 50 ods. 1 pre registráciu zabezpečovacieho prevodu práva k cenným papierom požaduje predloženie tzv. potvrdenia o obsahu zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov opatreného podpisom obidvoch zmluvných strán zmluvy o zabezpečovacom prevode cenných papierov (ďalej len „Potvrdenie o obsahu zmluvy“). Potvrdenie o obsahu zmluvy nebolo zo strany spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED ako majiteľa Hromadnej akcie WINNER GROUP nikdy vystavené ani podpísané. Preto Zabezpečovací prevod práva zo spoločnosti ARCA CAPITAL CYPRUS v prospech veriteľa nemohol byť registrovaný v osobitnej evidencii zabezpečovacích prevodov cenných papierov, ktorú vedie CDCP, a ako taký celkom zjavne nemohol byť platne zavŕšený. Veriteľ konajúci v súčinnosti s Pavlom Krúpom však podvodným spôsobom dosiahol, že v CDCP nebol zaregistrovaný Zabezpečovací prevod práva ako dočasný inštitút, ale v CDCP bol veriteľ zaregistrovaný ako jediný akcionár spoločnosti WINNER GROUP (t.j. nie z pozície Zabezpečovacieho prevodu práva ako dočasného inštitútu, ale z titulu trvalého vlastníckeho práva). Zápis veriteľa ako jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP do obchodného registra a následne do CDCP bol dosiahnutý na základe nezákonných uznesení valného zhromaždenia spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP. Uvedená situácia nastala tak, že veriteľ sa v rozpore s ustanoveniami Zákona o cenných papieroch prakticky sám „vyhlásil“ za akcionára spoločnosti WINNER GROUP len na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva bez toho, že by Zabezpečovací prevod práva bol registrovaný v CDCP. Veriteľ následne v rámci tohto nezákonného „samo-ustanovenia“ prijal rozhodnutia jediného akcionára spoločnosti WINNER GROUP o zmene členov orgánov spoločnosti WINNER GROUP, kde (okrem iného) do predstavenstva spoločnosti WNNER GROUP navolil osobu Pavla Krúpu. Ten následne zabezpečil, že v CDCP bol do zoznamu akcionárov spoločnosti WINNER GROUP zapísaný ako jediný akcionár práve veriteľ (uvedené však neznamená, že týmto krokom došlo k registrácii Zabezpečovacieho prevodu práva do CDCP). Vzhľadom na vyššie uvedené je daná spornosť ohľadom zabezpečenia Pohľadávky zo Zmenky zo dňa 31.12.2018. Je dané dôvodné podozrenie, že veriteľ si uplatnil ako zabezpečenie Pohľadávky zo Zmenky zo dňa 31.12.2018 Zabezpečovací prevod práva, ktorý však platne a účinne nevznikol, a preto zabezpečenie Pohľadávky zo Zmenky zo dňa 31.12.2018 neexistuje. Ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. E. Neexistencia postavenia zabezpečeného veriteľa v slovenskej reštrukturalizácii Dlžníka: Ako bolo uvedené, ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol, na takéto zabezpečenie nemožno prihliadať, keďže zabezpečenou pohľadávkou by mala byť pohľadávka spriazneného veriteľa. Rovnako je potrebné uviesť, že ak by aj Zabezpečovací prevod práva platne a účinne vznikol a súčasne ak by zabezpečenou pohľadávkou nebola pohľadávka spriazneného veriteľa, tak by stále platilo, že prihlásený veriteľ by na účely slovenskej reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I nemal postavenie zabezpečeného veriteľa, pretože nie sú u neho kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú: (i) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka a súčasne (ii) podmienka, že zálohom je majetok Dlžníka spadajúci do slovenskej podstaty. Pre úplnosť je potrebné doplniť, že všeobecne na účely reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I sa za zabezpečených veriteľov považujú len tí veritelia, ktorí majú zabezpečovacie právo na majetku Dlžníka, ktorý patrí pod slovenskú majetkovú podstatu. Veritelia, ktorí majú síce zabezpečovacie právo viaznuce na majetku Dlžníka, ktorý však spadá do inej ako slovenskej majetkovej podstaty (t.j. každý iný ako slovenský majetok), sa považujú za zabezpečených veriteľov výlučne na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, pričom na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR sa považujú za nezabezpečených veriteľov. Prihlásený veriteľ však nemá status zabezpečeného veriteľa ani na účely Hlavného insolvenčného konania v ČR, ani na účely reštrukturalizácie Dlžníka v SR. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti je prihlásená pohľadávka sporná čo do dôvodu, výšky a vymáhateľnosti a rovnako je sporné aj zabezpečovacie právo a jeho poradie.
|
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 3372681,28 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 112
VERITEĽ: ARCA CAPITAL Ltd.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
ARCA CAPITAL Ltd.
Bell Yard 7
WC2A 2JR, Londýn
Spojené kráľovstvo
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa ARCA CAPITAL Ltd. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 112bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | ARCA CAPITAL Ltd., Bell Yard 7, WC2A 2JR, Londýn, Spojené kráľovstvo | ||||||
Por. č. v ZP | 112 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 198160536,7 | 179189453,66 |
|
|
| 377349990,36 |
Prihlásené v EUR | EUR | 8150394,3 | 7370108,73 | 0 | 0 | 0 | 15520503,03 |
Zistené v EUR | EUR | 7550411 | 6827565,39 |
|
|
| 14377976,39 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 599983,3 EUR | Veriteľ pri právnom dôvode vzniku pohľadávky odkazuje z hmotnoprávneho hľadiska na taký titul, ktorý nasvedčuje vzniknutiu alebo tvrdenému vzniknutiu pohľadávky v mene EUR. Hoci ide o pohľadávku v mene EUR, veriteľ si ju uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I v mene CZK. Táto pohľadávka bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď hmotnoprávny titul). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR, nie je možné veriteľovi priznať viac ako pôvodnú sumu (resp. jej dlžnú časť) tak, ako je to aj evidované v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky. Správca tak pohľadávku veriteľa popiera v rozsahu kurzového rozdielu, čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 542543,34 EUR | Veriteľ pri právnom dôvode vzniku pohľadávky odkazuje z hmotnoprávneho hľadiska na taký titul, ktorý nasvedčuje vzniknutiu alebo tvrdenému vzniknutiu pohľadávky v mene EUR. Hoci ide o pohľadávku v mene EUR, veriteľ si ju uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I v mene CZK. Táto pohľadávka bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď hmotnoprávny titul). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR, nie je možné veriteľovi priznať viac ako pôvodnú sumu (resp. jej dlžnú časť) tak, ako je to aj evidované v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky. Správca tak pohľadávku veriteľa popiera v rozsahu kurzového rozdielu, čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 1142526,64 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 113
VERITEĽ: ARCA CAPITAL MALTA LTD
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
ARCA CAPITAL MALTA LTD
Vincenti Bld., Strait Street, Room 4, Office 18, Block 19
VLT1432, Valletta
Malta
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa ARCA CAPITAL MALTA LTD zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 113bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | ARCA CAPITAL MALTA LTD, Vincenti Bld., Strait Street, Room 4, Office 18, Block 19, VLT1432, Valletta, Malta | ||||||
Por. č. v ZP | 113 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 73798388,55 | 11868408,96 |
|
|
| 85666797,51 |
Prihlásené v EUR | EUR | 3035346,87 | 488150,74 | 0 | 0 | 0 | 3523497,61 |
Zistené v EUR | EUR | 3035346,87 | 467960,66 |
|
|
| 3503307,53 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 20190,08 EUR | Veriteľ pri právnom dôvode vzniku pohľadávky odkazuje z hmotnoprávneho hľadiska na taký titul, ktorý nasvedčuje vzniknutiu alebo tvrdenému vzniknutiu pohľadávky v mene USD. Ide o pohľadávku v mene USD, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I v mene CZK. Táto pohľadávka bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná v porovnaní s prepočtom v hlavnom insolvenčnom konaní. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny USD do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky. Správca tak pohľadávku veriteľa popiera v rozsahu kurzového rozdielu, čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 20190,08 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 116
VERITEĽ: Arca funding s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Arca funding s.r.o.
V Celnici 1031/4
110 00 Praha 1
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Arca funding s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 116bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Arca funding s.r.o., V Celnici 1031/4, 110 00 Praha 1, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 116 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 176000 | 6606,03 |
|
|
| 182606,03 |
Prihlásené v EUR | EUR | 7238,93 | 271,71 | 0 | 0 | 0 | 7510,64 |
Zistené v EUR | EUR | 7238,93 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7238,93 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 271,71 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa príslušných hmotnoprávnych predpisov v spojení s ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané podľa sadzby vyplývajúcej z príslušných hmotnoprávnych predpisov, avšak len za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške, než je to prípustné podľa hmotnoprávnych predpisov, za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu je daný dôvod na popretie tohto sporného príslušenstva čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 271,71 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 128
VERITEĽ: ASKO a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
ASKO a.s.
Františka Diviše 984
Uhřiněves, 104 00 Praha 10
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa ASKO a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 128bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | ASKO a.s., Františka Diviše 984, Uhřiněves, 104 00 Praha 10, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 128 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 25500000 | 1569111,83 |
|
|
| 27069111,83 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1048821,62 | 64537,98 | 0 | 0 | 0 | 1113359,6 |
Zistené v EUR | EUR | 41130,26 | 2542,19 | 0 | 0 | 0 | 43672,45 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 1007691,36 EUR | Je sporné, či prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky znejúcej na sumu 25.500.000,- CZK, vystavenej dňa 31.01.2020, splatnej dňa 30.04.2020 (ďalej len „Zmenka / január 2020“), existuje v prihlásenom rozsahu. Zmenka / január 2020 je v internej evidencii Dlžníka evidovaná ako sčasti vysporiadaná v rozsahu 15.000.000,- CZK. K čiastočnému vysporiadaniu Zmenky / január 2020 malo dôjsť zápočtom na základe započítania vzájomných pohľadávok Dlžníka a veriteľa vo výške 15.000.000,- CZK. Zápočet mal byť inkorporovaný v zmenkovej dokumentácii, vzťahujúcej sa k tzv. revolvovanej novej zmenke, vystavenej na rad klienta, znejúcej na sumu 15.224.384,- CZK, vystavenej dňa 01.05.2020, splatnej dňa 31.07.2020 (ďalej len „Zmenka / máj 2020“). Dôvody spornosti sa vzťahujú nielen na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, ale aj na uplatnené príslušenstvo – úroky 6 %. p.a. zo zmenkovej sumy podľa čl. I. ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“). Dlžník teda vo svojej evidencii eviduje stav, že Zmenka / január 2020 bola sčasti vysporiadaná zápočtom vo výške 15.000.000,- CZK, s tým, že namiesto Zmenky / január 2020 bola vystavená nová revolvovaná Zmenka / máj 2020. Je potrebné uviesť, že komunikácia ohľadom revolvovania zmeniek a vystavenia Zmenky / máj 2020 neprebiehala medzi Dlžníkom a veriteľom priamo, ale sprostredkovane cez tzv. sprostredkovateľov. Veriteľ si novú Zmenku / máj 2020 neprihlásil do hlavného insolvenčného konania vedeného v ČR pred Mestským súdom v Prahe ani do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v SR. Je teda pochybné, kde sa Zmenka / máj 2020 skutočne nachádza. Faktom však je, že Dlžník Zmenku / máj 2020 na základe pokynu sprostredkovateľa reálne vystavil a odovzdal sprostredkovateľovi na jej odovzdanie veriteľovi. Faktom tiež je, že Zmenka / máj 2020 sa nevrátila Dlžníkovi ako „odmietnutá na prevzatie“. Preto je zjavné, že Zmenka / máj 2020 je spolu s prislúchajúcou zmenkovou dokumentáciou (obsahujúcou aj prípadný započítavací prejav ohľadom pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020) niekde v obehu. Preto nebolo možné v reštrukturalizácii Dlžníka bez všetkého uznať celú pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, vrátane jej príslušenstva, keďže je pochybné, či pohľadávka zo Zmenky / január 2020 zanikla sčasti zápočtom alebo nie a keďže je pochybné, či veriteľ má alebo mal vo svojej dispozícii novú Zmenku / január 2020 alebo nie. Za účelom odstránenia vyššie uvedených pochybností, ktoré majú dopad na posúdenie oprávnenosti prihlásenej pohľadávky z titulu Zmenky / január 2020, bude Dlžník v dohľadnej dobe iniciovať umorovacie konanie za účelom umorenia Zmenky / máj 2020 tak, aby z rozhodnutia o umorení Zmenky / máj 2020 vyplývalo, že oprávneným subjektom podľa umorenej Zmenky / máj 2020, resp. z listiny ju nahradzujúcej, je výlučne Dlžník ako vystaviteľ Zmenky / máj 2020. Po preukázaní existencie takéhoto právoplatného rozhodnutia o umorení Zmenky / máj 2020 (a v prípade neexistencie závažných skutočností odôvodňujúcich spornosť prihlásenej pohľadávky z iného dôvodu) bude možné uznať prihlásenú pohľadávku zo Zmenky / január 2020 v celom rozsahu, spolu s oprávnenou výškou úrokov. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti.
|
Úroky | 61995,79 EUR | Je sporné, či prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky znejúcej na sumu 25.500.000,- CZK, vystavenej dňa 31.01.2020, splatnej dňa 30.04.2020 (ďalej len „Zmenka / január 2020“), existuje v prihlásenom rozsahu. Zmenka / január 2020 je v internej evidencii Dlžníka evidovaná ako sčasti vysporiadaná v rozsahu 15.000.000,- CZK. K čiastočnému vysporiadaniu Zmenky / január 2020 malo dôjsť zápočtom na základe započítania vzájomných pohľadávok Dlžníka a veriteľa vo výške 15.000.000,- CZK. Zápočet mal byť inkorporovaný v zmenkovej dokumentácii, vzťahujúcej sa k tzv. revolvovanej novej zmenke, vystavenej na rad klienta, znejúcej na sumu 15.224.384,- CZK, vystavenej dňa 01.05.2020, splatnej dňa 31.07.2020 (ďalej len „Zmenka / máj 2020“). Dôvody spornosti sa vzťahujú nielen na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, ale aj na uplatnené príslušenstvo – úroky 6 %. p.a. zo zmenkovej sumy podľa čl. I. ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“). Dlžník teda vo svojej evidencii eviduje stav, že Zmenka / január 2020 bola sčasti vysporiadaná zápočtom vo výške 15.000.000,- CZK, s tým, že namiesto Zmenky / január 2020 bola vystavená nová revolvovaná Zmenka / máj 2020. Je potrebné uviesť, že komunikácia ohľadom revolvovania zmeniek a vystavenia Zmenky / máj 2020 neprebiehala medzi Dlžníkom a veriteľom priamo, ale sprostredkovane cez tzv. sprostredkovateľov. Veriteľ si novú Zmenku / máj 2020 neprihlásil do hlavného insolvenčného konania vedeného v ČR pred Mestským súdom v Prahe ani do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v SR. Je teda pochybné, kde sa Zmenka / máj 2020 skutočne nachádza. Faktom však je, že Dlžník Zmenku / máj 2020 na základe pokynu sprostredkovateľa reálne vystavil a odovzdal sprostredkovateľovi na jej odovzdanie veriteľovi. Faktom tiež je, že Zmenka / máj 2020 sa nevrátila Dlžníkovi ako „odmietnutá na prevzatie“. Preto je zjavné, že Zmenka / máj 2020 je spolu s prislúchajúcou zmenkovou dokumentáciou (obsahujúcou aj prípadný započítavací prejav ohľadom pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020) niekde v obehu. Preto nebolo možné v reštrukturalizácii Dlžníka bez všetkého uznať celú pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, vrátane jej príslušenstva, keďže je pochybné, či pohľadávka zo Zmenky / január 2020 zanikla sčasti zápočtom alebo nie a keďže je pochybné, či veriteľ má alebo mal vo svojej dispozícii novú Zmenku / január 2020 alebo nie. Za účelom odstránenia vyššie uvedených pochybností, ktoré majú dopad na posúdenie oprávnenosti prihlásenej pohľadávky z titulu Zmenky / január 2020, bude Dlžník v dohľadnej dobe iniciovať umorovacie konanie za účelom umorenia Zmenky / máj 2020 tak, aby z rozhodnutia o umorení Zmenky / máj 2020 vyplývalo, že oprávneným subjektom podľa umorenej Zmenky / máj 2020, resp. z listiny ju nahradzujúcej, je výlučne Dlžník ako vystaviteľ Zmenky / máj 2020. Po preukázaní existencie takéhoto právoplatného rozhodnutia o umorení Zmenky / máj 2020 (a v prípade neexistencie závažných skutočností odôvodňujúcich spornosť prihlásenej pohľadávky z iného dôvodu) bude možné uznať prihlásenú pohľadávku zo Zmenky / január 2020 v celom rozsahu, spolu s oprávnenou výškou úrokov. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 1069687,15 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 151
VERITEĽ: Avenarius Zdeněk
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Avenarius Zdeněk
Dvořákova 2128/7
400 01 Ústí nad Labem
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Avenarius Zdeněk zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 151bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Avenarius Zdeněk, Dvořákova 2128/7, 400 01 Ústí nad Labem, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 151 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109874,35 | 8298,71 |
|
|
| 118173,06 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 8298,71 | 0 | 0 | 0 | 118173,06 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 3744,32 | 0 | 0 | 0 | 113618,67 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4554,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4554,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 152
VERITEĽ: Avenarius Zdeněk
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Avenarius Zdeněk
Dvořákova 2128/7
400 01 Ústí nad Labem
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Avenarius Zdeněk zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 152bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Avenarius Zdeněk, Dvořákova 2128/7, 400 01 Ústí nad Labem, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 152 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 131849,22 | 8662,34 |
|
|
| 140511,56 |
Prihlásené v EUR | EUR | 131849,22 | 8662,34 | 0 | 0 | 0 | 140511,56 |
Zistené v EUR | EUR | 131849,22 | 3197,07 | 0 | 0 | 0 | 135046,29 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 5465,27 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 5465,27 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 153
VERITEĽ: Avenarius Zdeněk
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Avenarius Zdeněk
Dvořákova 2128/7
400 01 Ústí nad Labem
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Avenarius Zdeněk zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 153bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Avenarius Zdeněk, Dvořákova 2128/7, 400 01 Ústí nad Labem, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 153 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 99697,77 | 2776,82 |
|
|
| 102474,59 |
Prihlásené v EUR | EUR | 99697,77 | 2776,82 | 0 | 0 | 0 | 102474,59 |
Zistené v EUR | EUR | 99697,77 | 0 | 0 | 0 | 0 | 99697,77 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 2776,82 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 2776,82 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 160
VERITEĽ: Bachtík Jaromír
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bachtík Jaromír
Pálenická 655/5
323 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bachtík Jaromír zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 160bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bachtík Jaromír, Pálenická 655/5, 323 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 160 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109874,35 | 8334,71 |
|
|
| 118209,06 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 8334,71 | 0 | 0 | 0 | 118209,06 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 3780,32 | 0 | 0 | 0 | 113654,67 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4554,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4554,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 166
VERITEĽ: Balej Stanislav
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Balej Stanislav
Liberecká č.p. 578/21
466 01 Jablonec nad Nisou
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Balej Stanislav zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 166bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Balej Stanislav, Liberecká č.p. 578/21, 466 01 Jablonec nad Nisou, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 166 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 504531,91 |
|
|
| 504531,91 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 20751,53 | 0 | 0 | 0 | 20751,53 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 20751,53 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 20751,53 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 171
VERITEĽ: Banghová Petra
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Banghová Petra
Studentská 621
363 01 Ostrov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Banghová Petra zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 171bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Banghová Petra, Studentská 621, 363 01 Ostrov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 171 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109523 | 8170,21 |
|
|
| 117693,21 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109523 | 8170,21 | 0 | 0 | 0 | 117693,21 |
Zistené v EUR | EUR | 109509,32 | 3636,31 |
|
|
| 113145,63 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 13,68 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 13,68 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 4533,9 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si zároveň uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4547,58 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 173
VERITEĽ: Barák Petr
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barák Petr
Botevova 3102/15
143 00 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barák Petr zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 173bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barák Petr, Botevova 3102/15, 143 00 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 173 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 2500000 | 247671 |
|
|
| 2747671 |
Prihlásené v EUR | EUR | 102825,65 | 10186,77 | 0 | 0 | 0 | 113012,42 |
Zistené v EUR | EUR | 102825,65 | 2056,51 | 0 | 0 | 0 | 104882,16 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 8130,26 EUR | Veriteľovi nevznikol nárok na uplatnenie pohľadávky v prihlásenej výške. Veriteľ ako majiteľ zmenky má v zmysle § 48 ods. 1 zákona č. 191/1950 Zb. zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) nárok postihom žiadať i) zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokmi, ak boli dojednané; ii) šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti; iii) trovy protestu a podaných zpráv, ako aj ostatné trovy; iv) odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške. Zmenka vo výške 2 550 000,00 Kč /104 882,16 EUR, z ktorej si veriteľ uplatňuje svoje nároky bola vystavená dňa 13.2.2020 a splatná 12.5.2020. V súlade so zmenkovou dokumentáciou, suma na ktorú zmenka znie pozostáva z investície veriteľa 2 500 000,00 Kč / 102 825,65 EUR a 8 % zmenkového úroku 50 000,- EUR / 2 056,51 EUR, ktorý predstavuje výnos veriteľa z investícii, odo dňa vystavenia zmenky do dňa jej splatnosti, t.j. od 13.2.2020 do 12.5.2020. Veriteľ si prihláškou uplatnil istinu predstavujúcu investíciu vo výške 2 500 000,00 EUR / 102 825,65 EUR a príslušenstvo : „Směnečný úrok ve výši 8 % p.a. z částky 2.500.000 Kč / 102 825,65 EUR od 14.2.2020 do 11.5.2021, ve výši 247.671 Kč“. Takto uplatnený úrok predstavuje výnos z investície počítaný nie do dňa splatnosti zmenky, ale do dňa vyhlásenia úpadku. Pričom po dni splatnosti zmenky má veriteľ nárok žiadať len úrok podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZŠZ a § 170 písm. a) a b) IZ počítaný ako 6 % p.a. zo sumy 2 550 000,00 Kč / 104 882,16 EUR za obdobie od 13.5.2020 do 11.05.2021 – veriteľ si však takýto úrok prihláškou neuplatňuje. Zo zmluvnej dokumentácie doloženej veriteľom k jeho prihláške pohľadávky však vyplýva, že úrok 8 % je premietnutý vo výške zmenkovej sumy uvedenej na zmenke a teda suma 2 550 000,00 Kč / 104 882,16 EUR zahŕňa investíciu 2 500 000,00 Kč / 102 825,65 EUR a 8 % úrok 50 000,- Kč. Vzhľadom na skutočnosť, že veriteľ si prihláškou uplatňuje nárok na zmenkový úrok aj po dátume splatnosti zmenky, jedná sa zo strany veriteľa o neoprávnený nárok, nakoľko po dátume splatnosti nie je možné od veriteľa požadovať zmenkový úrok 8 % p.a., ale len 6% p.a. úrok podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZŠZ, ktorý si však veriteľ neuplatňuje. Vzhľadom na uvedené veriteľovi nevznikol právny nárok na uplatnenie pohľadávky v popretom rozsahu. Správca pohľadávku veriteľa popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti v popretom rozsahu. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 8130,26 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 176
VERITEĽ: Bareš Václav
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bareš Václav
Kosice 70
503 51 Kosice, okr. Hradec Králové
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bareš Václav zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 176bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bareš Václav, Kosice 70, 503 51 Kosice, okr. Hradec Králové, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 176 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 2662500 |
|
|
|
| 2662500 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109509,32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 109509,32 |
Zistené v EUR | EUR | 102825,65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 102825,65 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 6683,67 EUR | Veriteľ si prihlásil vyššiu sumu pohľadávky, než na akú má nárok. Časť zo zmenkovej sumy vo výške 162.500,00 Kč / 6 683,67 EUR zo zmenky vystavenej dňa 19.6.2019, splatnej dňa 18.6.2020, znejúcej na sumu 2 662 500,00 Kč /109 509,32 EUR, prihlásenou ako pohľadávka č. 1 bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 19.6.2020. Z uvedeného dôvodu veriteľovi nevznikol na uplatnenie pohľadávky v popretom rozsahu nárok a popriera sa čo do výšky, právneho dôvodu a vymahateľnosti v popretom rozsahu 6 683,67 EUR. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 6683,67 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 186
VERITEĽ: Barchánek Bohumil
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barchánek Bohumil
Plaménková č.p. 938/14
326 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barchánek Bohumil zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 186bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barchánek Bohumil, Plaménková č.p. 938/14, 326 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 186 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 10200000 | 633979,25 |
|
|
| 10833979,25 |
Prihlásené v EUR | EUR | 419528,65 | 26075,73 | 0 | 0 | 0 | 445604,38 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 419528,65 EUR | Je sporné, či prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky znejúcej na sumu 10.200.000,- CZK, vystavenej dňa 29.01.2020, splatnej dňa 28.04.2020 (ďalej len „Zmenka / január 2020“), existuje v celom prihlásenom rozsahu. Zmenka / január 2020 je v internej evidencii Dlžníka evidovaná ako sčasti vysporiadaná, s tým, že k jej čiastočnému zániku malo dôjsť zápočtom na základe započítania vzájomných pohľadávok Dlžníka a veriteľa vo výške 5.000.000,- CZK. Zápočet mal byť inkorporovaný v zmenkovej dokumentácii, vzťahujúcej sa k tzv. revolvovanej novej zmenke, vystavenej na rad klienta, znejúcej na sumu 5.325.000,- CZK, vystavenej dňa 29.04.2020, splatnej dňa 28.04.2021 (ďalej len „Zmenka / apríl 2020“). Dôvody spornosti sa vzťahujú nielen na pohľadávku na zaplatenie časti zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, ale aj na uplatnené príslušenstvo – úroky 6 %. p.a. zo zmenkovej sumy podľa čl. I. ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a rovnako aj na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. ZZŠ. Dlžník teda vo svojej evidencii eviduje stav, že Zmenka / január 2020 bola vysporiadaná čiastočne zápočtom vo výške 5.000.000,- CZK, s tým, že namiesto Zmenky / január 2020 bola vystavená nová revolvovaná Zmenka / apríl 2020. Je potrebné uviesť, že komunikácia ohľadom revolvovania zmeniek a vystavenia Zmenky / apríl 2020 neprebiehala medzi Dlžníkom a veriteľom priamo, ale sprostredkovane cez tzv. sprostredkovateľov. Veriteľ si novú Zmenku / apríl 2020 neprihlásil do hlavného insolvenčného konania vedeného v ČR pred Mestským súdom v Prahe ani do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v SR. Je teda pochybné, kde sa Zmenka / apríl 2020 skutočne nachádza. Dlžník však Zmenku / apríl 2020 na pokyn sprostredkovateľa reálne vystavil a odovzdal sprostredkovateľovi na jej odovzdanie veriteľovi. Zmenka / apríl 2020 sa nevrátila Dlžníkovi ako „odmietnutá na prevzatie“. Preto je zjavné, že Zmenka / apríl 2020 je spolu s prislúchajúcou zmenkovou dokumentáciou (obsahujúcou aj prípadný započítavací prejav ohľadom pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020) niekde v obehu. Preto nebolo možné v reštrukturalizácii Dlžníka bez všetkého uznať celú pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, vrátane jej príslušenstva a pohľadávky na zaplatenie zmenkovej odmeny, keďže je pochybné, či pohľadávka zo Zmenky / január 2020 zanikla sčasti zápočtom alebo nie a keďže je pochybné, či veriteľ má alebo mal vo svojej dispozícii novú Zmenku / apríl 2020 alebo nie. Za účelom odstránenia vyššie uvedených pochybností, ktoré majú dopad na posúdenie oprávnenosti prihlásenej pohľadávky z titulu Zmenky / január 2020, bude Dlžník v dohľadnej dobe iniciovať umorovacie konanie za účelom umorenia Zmenky / apríl 2020 tak, aby z rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 vyplývalo, že oprávneným subjektom podľa umorenej Zmenky / apríl 2020, resp. z listiny ju nahradzujúcej, je výlučne Dlžník ako vystaviteľ Zmenky / apríl 2020. Po preukázaní existencie takéhoto právoplatného rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 (a v prípade neexistencie závažných skutočností odôvodňujúcich spornosť prihlásenej pohľadávky z iného dôvodu) bude možné uznať prihlásenú pohľadávku zo Zmenky / január 2020 v celom rozsahu, spolu s oprávnenou výškou úrokov. Uvedené sa rovnako vzťahuje na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny, ktorá musí byť popretá až do momentu, kým nenadobudne právoplatnosť rozhodnutie súdu o umorení Zmenky / jún 2020. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 26075,73 EUR | Je sporné, či prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo zmenky znejúcej na sumu 10.200.000,- CZK, vystavenej dňa 29.01.2020, splatnej dňa 28.04.2020 (ďalej len „Zmenka / január 2020“), existuje v celom prihlásenom rozsahu. Zmenka / január 2020 je v internej evidencii Dlžníka evidovaná ako sčasti vysporiadaná, s tým, že k jej čiastočnému zániku malo dôjsť zápočtom na základe započítania vzájomných pohľadávok Dlžníka a veriteľa vo výške 5.000.000,- CZK. Zápočet mal byť inkorporovaný v zmenkovej dokumentácii, vzťahujúcej sa k tzv. revolvovanej novej zmenke, vystavenej na rad klienta, znejúcej na sumu 5.325.000,- CZK, vystavenej dňa 29.04.2020, splatnej dňa 28.04.2021 (ďalej len „Zmenka / apríl 2020“). Dôvody spornosti sa vzťahujú nielen na pohľadávku na zaplatenie časti zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, ale aj na uplatnené príslušenstvo – úroky 6 %. p.a. zo zmenkovej sumy podľa čl. I. ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a rovnako aj na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. ZZŠ. Dlžník teda vo svojej evidencii eviduje stav, že Zmenka / január 2020 bola vysporiadaná čiastočne zápočtom vo výške 5.000.000,- CZK, s tým, že namiesto Zmenky / január 2020 bola vystavená nová revolvovaná Zmenka / apríl 2020. Je potrebné uviesť, že komunikácia ohľadom revolvovania zmeniek a vystavenia Zmenky / apríl 2020 neprebiehala medzi Dlžníkom a veriteľom priamo, ale sprostredkovane cez tzv. sprostredkovateľov. Veriteľ si novú Zmenku / apríl 2020 neprihlásil do hlavného insolvenčného konania vedeného v ČR pred Mestským súdom v Prahe ani do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v SR. Je teda pochybné, kde sa Zmenka / apríl 2020 skutočne nachádza. Dlžník však Zmenku / apríl 2020 na pokyn sprostredkovateľa reálne vystavil a odovzdal sprostredkovateľovi na jej odovzdanie veriteľovi. Zmenka / apríl 2020 sa nevrátila Dlžníkovi ako „odmietnutá na prevzatie“. Preto je zjavné, že Zmenka / apríl 2020 je spolu s prislúchajúcou zmenkovou dokumentáciou (obsahujúcou aj prípadný započítavací prejav ohľadom pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020) niekde v obehu. Preto nebolo možné v reštrukturalizácii Dlžníka bez všetkého uznať celú pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, vrátane jej príslušenstva a pohľadávky na zaplatenie zmenkovej odmeny, keďže je pochybné, či pohľadávka zo Zmenky / január 2020 zanikla sčasti zápočtom alebo nie a keďže je pochybné, či veriteľ má alebo mal vo svojej dispozícii novú Zmenku / apríl 2020 alebo nie. Za účelom odstránenia vyššie uvedených pochybností, ktoré majú dopad na posúdenie oprávnenosti prihlásenej pohľadávky z titulu Zmenky / január 2020, bude Dlžník v dohľadnej dobe iniciovať umorovacie konanie za účelom umorenia Zmenky / apríl 2020 tak, aby z rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 vyplývalo, že oprávneným subjektom podľa umorenej Zmenky / apríl 2020, resp. z listiny ju nahradzujúcej, je výlučne Dlžník ako vystaviteľ Zmenky / apríl 2020. Po preukázaní existencie takéhoto právoplatného rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 (a v prípade neexistencie závažných skutočností odôvodňujúcich spornosť prihlásenej pohľadávky z iného dôvodu) bude možné uznať prihlásenú pohľadávku zo Zmenky / január 2020 v celom rozsahu, spolu s oprávnenou výškou úrokov. Uvedené sa rovnako vzťahuje na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny, ktorá musí byť popretá až do momentu, kým nenadobudne právoplatnosť rozhodnutie súdu o umorení Zmenky / jún 2020. Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 445604,38 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 187
VERITEĽ: Barchánek Bohumil
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barchánek Bohumil
Plaménková č.p. 938/14
326 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barchánek Bohumil zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 187bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barchánek Bohumil, Plaménková č.p. 938/14, 326 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 187 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 34000 |
|
|
|
| 34000 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1398,43 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1398,43 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 1398,43 EUR | Prihlásenou pohľadávkou je pohľadávka na zaplatenie zmenkovej (postihovej) odmeny z titulu zmenky znejúcej na sumu 10.200.000,- CZK, vystavenej dňa 29.01.2020, splatnej dňa 28.04.2020 (ďalej len „Zmenka / január 2020“). Právo na zaplatenie zmenkovej (postihovej) odmeny je akcesorickým právom, ktoré sa viaže k hlavnej pohľadávke na zaplatenie zmenkovej sumy z titulu Zmenky / január 2020. Je sporné, či prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020 existuje v celom prihlásenom rozsahu. Zmenka / január 2020 je v internej evidencii Dlžníka evidovaná ako sčasti vysporiadaná, s tým, že k jej čiastočnému zániku malo dôjsť zápočtom na základe započítania vzájomných pohľadávok Dlžníka a veriteľa vo výške 5.000.000,- CZK. Zápočet mal byť inkorporovaný v zmenkovej dokumentácii, vzťahujúcej sa k tzv. revolvovanej novej zmenke, vystavenej na rad klienta, znejúcej na sumu 5.325.000,- CZK, vystavenej dňa 29.04.2020, splatnej dňa 28.04.2021 (ďalej len „Zmenka / apríl 2020“). Dôvody spornosti sa vzťahujú nielen na pohľadávku na zaplatenie časti zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, ale aj na uplatnené príslušenstvo – úroky 6 %. p.a. zo zmenkovej sumy podľa čl. I. ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a rovnako aj na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. ZZŠ. Dlžník teda vo svojej evidencii eviduje stav, že Zmenka / január 2020 bola vysporiadaná čiastočne zápočtom vo výške 5.000.000,- CZK, s tým, že namiesto Zmenky / január 2020 bola vystavená nová revolvovaná Zmenka / apríl 2020. Je potrebné uviesť, že komunikácia ohľadom revolvovania zmeniek a vystavenia Zmenky / apríl 2020 neprebiehala medzi Dlžníkom a veriteľom priamo, ale sprostredkovane cez tzv. sprostredkovateľov. Veriteľ si novú Zmenku / apríl 2020 neprihlásil do hlavného insolvenčného konania vedeného v ČR pred Mestským súdom v Prahe ani do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v SR. Je teda pochybné, kde sa Zmenka / apríl 2020 skutočne nachádza. Dlžník však Zmenku / apríl 2020 na pokyn sprostredkovateľa reálne vystavil a odovzdal sprostredkovateľovi na jej odovzdanie veriteľovi. Zmenka / apríl 2020 sa nevrátila Dlžníkovi ako „odmietnutá na prevzatie“. Preto je zjavné, že Zmenka / apríl 2020 je spolu s prislúchajúcou zmenkovou dokumentáciou (obsahujúcou aj prípadný započítavací prejav ohľadom pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020) niekde v obehu. Preto nebolo možné v reštrukturalizácii Dlžníka bez všetkého uznať celú pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, vrátane jej príslušenstva a pohľadávky na zaplatenie zmenkovej odmeny, keďže je pochybné, či pohľadávka zo Zmenky / január 2020 zanikla sčasti zápočtom alebo nie a keďže je pochybné, či veriteľ má alebo mal vo svojej dispozícii novú Zmenku / apríl 2020 alebo nie. Za účelom odstránenia vyššie uvedených pochybností, ktoré majú dopad na posúdenie oprávnenosti prihlásenej pohľadávky z titulu Zmenky / január 2020, bude Dlžník v dohľadnej dobe iniciovať umorovacie konanie za účelom umorenia Zmenky / apríl 2020 tak, aby z rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 vyplývalo, že oprávneným subjektom podľa umorenej Zmenky / apríl 2020, resp. z listiny ju nahradzujúcej, je výlučne Dlžník ako vystaviteľ Zmenky / apríl 2020. Po preukázaní existencie takéhoto právoplatného rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 (a v prípade neexistencie závažných skutočností odôvodňujúcich spornosť prihlásenej pohľadávky z iného dôvodu) bude možné uznať prihlásenú pohľadávku zo Zmenky / január 2020 v celom rozsahu, spolu s oprávnenou výškou úrokov. Uvedené sa rovnako vzťahuje na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny, ktorá musí byť popretá až do momentu, kým nenadobudne právoplatnosť rozhodnutie súdu o umorení Zmenky / jún 2020. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 1398,43 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 194
VERITEĽ: Barchánek Bohumil
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barchánek Bohumil
Plaménková č.p. 938/14
326 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barchánek Bohumil zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 194bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barchánek Bohumil, Plaménková č.p. 938/14, 326 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 194 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 220586,3 |
|
|
| 220586,3 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 9072,77 | 0 | 0 | 0 | 9072,77 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 9072,77 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 9072,77 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 195
VERITEĽ: Barchánek Bohumil
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barchánek Bohumil
Plaménková č.p. 938/14
326 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barchánek Bohumil zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 195bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barchánek Bohumil, Plaménková č.p. 938/14, 326 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 195 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 422531,51 |
|
|
| 422531,51 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 17378,83 | 0 | 0 | 0 | 17378,83 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 17378,83 EUR | Prihlásenou pohľadávkou je pohľadávka na zaplatenie príslušenstva dopočítaného po dni 11.05.2021 do dňa začatia reštrukturalizačného konania v SR, ktoré sa viaže k zmenke znejúcej na sumu 10.200.000,- CZK, vystavenej dňa 29.01.2020, splatnej dňa 28.04.2020 (ďalej len „Zmenka / január 2020“). Oprávnenosť pohľadávky na zaplatenie príslušenstva závisí v prvom rade od oprávnenosti samotnej pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020. Je sporné, či prihlásená pohľadávka na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020 existuje v celom prihlásenom rozsahu. Zmenka / január 2020 je v internej evidencii Dlžníka evidovaná ako sčasti vysporiadaná, s tým, že k jej čiastočnému zániku malo dôjsť zápočtom na základe započítania vzájomných pohľadávok Dlžníka a veriteľa vo výške 5.000.000,- CZK. Zápočet mal byť inkorporovaný v zmenkovej dokumentácii, vzťahujúcej sa k tzv. revolvovanej novej zmenke, vystavenej na rad klienta, znejúcej na sumu 5.325.000,- CZK, vystavenej dňa 29.04.2020, splatnej dňa 28.04.2021 (ďalej len „Zmenka / apríl 2020“). Dôvody spornosti sa vzťahujú nielen na pohľadávku na zaplatenie časti zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, ale aj na uplatnené príslušenstvo – úroky 6 %. p.a. zo zmenkovej sumy podľa čl. I. ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a rovnako aj na pohľadávku na zaplatenie zmenkovej odmeny podľa ust. § 48 ods. 1 bod 4. ZZŠ. Dlžník teda vo svojej evidencii eviduje stav, že Zmenka / január 2020 bola vysporiadaná čiastočne zápočtom vo výške 5.000.000,- CZK, s tým, že namiesto Zmenky / január 2020 bola vystavená nová revolvovaná Zmenka / apríl 2020. Je potrebné uviesť, že komunikácia ohľadom revolvovania zmeniek a vystavenia Zmenky / apríl 2020 neprebiehala medzi Dlžníkom a veriteľom priamo, ale sprostredkovane cez tzv. sprostredkovateľov. Veriteľ si novú Zmenku / apríl 2020 neprihlásil do hlavného insolvenčného konania vedeného v ČR pred Mestským súdom v Prahe ani do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej v SR. Je teda pochybné, kde sa Zmenka / apríl 2020 skutočne nachádza. Dlžník však Zmenku / apríl 2020 na pokyn sprostredkovateľa reálne vystavil a odovzdal sprostredkovateľovi na jej odovzdanie veriteľovi. Zmenka / apríl 2020 sa nevrátila Dlžníkovi ako „odmietnutá na prevzatie“. Preto je zjavné, že Zmenka / apríl 2020 je spolu s prislúchajúcou zmenkovou dokumentáciou (obsahujúcou aj prípadný započítavací prejav ohľadom pohľadávky na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020) niekde v obehu. Preto nebolo možné v reštrukturalizácii Dlžníka bez všetkého uznať celú pohľadávku na zaplatenie zmenkovej sumy zo Zmenky / január 2020, vrátane jej príslušenstva a pohľadávky na zaplatenie zmenkovej odmeny, keďže je pochybné, či pohľadávka zo Zmenky / január 2020 zanikla sčasti zápočtom alebo nie a keďže je pochybné, či veriteľ má alebo mal vo svojej dispozícii novú Zmenku / apríl 2020 alebo nie. Za účelom odstránenia vyššie uvedených pochybností, ktoré majú dopad na posúdenie oprávnenosti prihlásenej pohľadávky z titulu Zmenky / január 2020, bude Dlžník v dohľadnej dobe iniciovať umorovacie konanie za účelom umorenia Zmenky / apríl 2020 tak, aby z rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 vyplývalo, že oprávneným subjektom podľa umorenej Zmenky / apríl 2020, resp. z listiny ju nahradzujúcej, je výlučne Dlžník ako vystaviteľ Zmenky / apríl 2020. Po preukázaní existencie takéhoto právoplatného rozhodnutia o umorení Zmenky / apríl 2020 (a v prípade neexistencie závažných skutočností odôvodňujúcich spornosť prihlásenej pohľadávky z iného dôvodu) bude možné uznať prihlásenú pohľadávku zo Zmenky / január 2020 v celom rozsahu, spolu s oprávnenou výškou úrokov. Oprávnenou výškou úrokov však nie je príslušenstvo, ktoré prirástlo k pohľadávke po dni 11.05.2021, ako vyplýva z nižšie uvedeného. Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 17378,83 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 196
VERITEĽ: Barchánek Bohumil
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barchánek Bohumil
Plaménková č.p. 938/14
326 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barchánek Bohumil zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 196bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barchánek Bohumil, Plaménková č.p. 938/14, 326 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 196 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 220586,3 |
|
|
| 220586,3 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 9072,77 | 0 | 0 | 0 | 9072,77 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 9072,77 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 9072,77 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 197
VERITEĽ: Barchánek Bohumil
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barchánek Bohumil
Plaménková č.p. 938/14
326 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barchánek Bohumil zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 197bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barchánek Bohumil, Plaménková č.p. 938/14, 326 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 197 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 132351,78 |
|
|
| 132351,78 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 5443,66 | 0 | 0 | 0 | 5443,66 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 5443,66 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 5443,66 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 198
VERITEĽ: Barchánek Bohumil
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barchánek Bohumil
Plaménková č.p. 938/14
326 00 Plzeň
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barchánek Bohumil zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 198bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barchánek Bohumil, Plaménková č.p. 938/14, 326 00 Plzeň, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 198 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 220586,3 |
|
|
| 220586,3 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 9072,77 | 0 | 0 | 0 | 9072,77 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 9072,77 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 9072,77 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 199
VERITEĽ: Barták Karel
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Barták Karel
Zahradní 1234
584 01 Ledeč nad Sázavou
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Barták Karel zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 199bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Barták Karel, Zahradní 1234, 584 01 Ledeč nad Sázavou, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 199 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109874,35 | 5670,48 |
|
|
| 115544,83 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 5670,48 | 0 | 0 | 0 | 115544,83 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 1116,09 | 0 | 0 | 0 | 110990,44 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4554,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4554,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 204
VERITEĽ: Bártková Jana
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bártková Jana
Přílepy 321
769 01 Přílepy
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bártková Jana zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 204bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bártková Jana, Přílepy 321, 769 01 Přílepy, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 204 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 3195000 | 141805 |
|
|
| 3336805 |
Prihlásené v EUR | EUR | 131411,18 | 5832,48 | 0 | 0 | 0 | 137243,66 |
Zistené v EUR | EUR | 131411,18 | 388,83 |
|
|
| 131800,01 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 5443,65 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 5443,65 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 206
VERITEĽ: Bartošová Barbora
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bartošová Barbora
Boční 1373/10
747 14 Ludgeřovice
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bartošová Barbora zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 206bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bartošová Barbora, Boční 1373/10, 747 14 Ludgeřovice, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 206 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 3195000 | 244220,6 |
|
|
| 3439220,6 |
Prihlásené v EUR | EUR | 131411,18 | 10044,86 | 0 | 0 | 0 | 141456,04 |
Zistené v EUR | EUR | 123390,78 | 9452,07 | 0 | 0 | 0 | 132842,85 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 8020,4 EUR | Veriteľ nemá nárok na pohľadávku prihlásenom rozsahu, nakoľka časť zo zmenkovej sumy vo výške 195 000,00 Kč / 8 020,40 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 31.1.2020. Z dôvodu vyplatenia istiny došlo i k nesprávnemu vyčísleniu úroku za omeškanie, podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZŠZ a § 170 písm. a) a b) IZ, správny výpočet úrokov mal byť vyčíslený ako 6 % zo sumy 3 000 000,00 Kč / 123 390,78 EUR za obdobie od 01.02.2020 do 11.05.2021 vo výške 9 452,07 EUR. Na základe uvedeného správca pohľadávku veriteľa popiera v neoprávnenom rozsahu 8020,40 EUR čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 592,79 EUR | Veriteľ nemá nárok na pohľadávku prihlásenom rozsahu, nakoľka časť zo zmenkovej sumy vo výške 195 000,00 Kč / 8 020,40 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 31.1.2020. Z dôvodu vyplatenia istiny došlo i k nesprávnemu vyčísleniu úroku za omeškanie, podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZŠZ a § 170 písm. a) a b) IZ, správny výpočet úrokov mal byť vyčíslený ako 6 % zo sumy 3 000 000,00 Kč / 123 390,78 EUR za obdobie od 01.02.2020 do 11.05.2021 vo výške 9 452,07 EUR. Na základe uvedeného správca pohľadávku veriteľa popiera v neoprávnenom rozsahu príslušenstva 592,79 EUR čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 8613,19 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 247
VERITEĽ: Bendík Jan
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bendík Jan
K Fantovu Mlýnu č.p. 292/8
104 00 Praha, Křeslice
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bendík Jan zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 247bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bendík Jan, K Fantovu Mlýnu č.p. 292/8, 104 00 Praha, Křeslice, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 247 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 2671375 | 146145,48 |
|
|
| 2817520,48 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 6011 | 0 | 0 | 0 | 115885,35 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 1476,13 | 0 | 0 | 0 | 111350,48 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4534,87 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4534,87 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 273
VERITEĽ: Beran Marian
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Beran Marian
Fenyklová č.p. 220/5
104 00 Křeslice, Praha 10
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Beran Marian zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 273bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Beran Marian, Fenyklová č.p. 220/5, 104 00 Křeslice, Praha 10, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 273 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 208720 | 18786,45 |
|
|
| 227506,45 |
Prihlásené v EUR | EUR | 208720 | 18786,45 | 0 | 0 | 0 | 227506,45 |
Zistené v EUR | EUR | 208693,83 | 10154,53 | 0 | 0 | 0 | 218848,36 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 26,17 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 26,17 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 8631,92 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si zároveň uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 8658,09 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 274
VERITEĽ: Beran Marian
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Beran Marian
Fenyklová č.p. 220/5
104 00 Křeslice, Praha 10
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Beran Marian zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 274bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Beran Marian, Fenyklová č.p. 220/5, 104 00 Křeslice, Praha 10, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 274 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 696 |
|
|
|
| 696 |
Prihlásené v EUR | EUR | 696 | 0 | 0 | 0 | 0 | 696 |
Zistené v EUR | EUR | 695,65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 695,65 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0,35 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 0,35 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 0,35 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 275
VERITEĽ: Beran Marian
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Beran Marian
Fenyklová č.p. 220/5
104 00 Křeslice, Praha 10
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Beran Marian zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 275bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Beran Marian, Fenyklová č.p. 220/5, 104 00 Křeslice, Praha 10, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 275 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 419580 | 43062 |
|
|
| 462642 |
Prihlásené v EUR | EUR | 419580 | 43062 | 0 | 0 | 0 | 462642 |
Zistené v EUR | EUR | 419528,65 | 25723,43 | 0 | 0 | 0 | 445252,08 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 51,35 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 51,35 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 17338,57 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si zároveň uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 17389,92 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 276
VERITEĽ: Beran Marian
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Beran Marian
Fenyklová č.p. 220/5
104 00 Křeslice, Praha 10
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Beran Marian zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 276bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Beran Marian, Fenyklová č.p. 220/5, 104 00 Křeslice, Praha 10, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 276 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 1399 |
|
|
|
| 1399 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1399 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1399 |
Zistené v EUR | EUR | 1398,43 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1398,43 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0,57 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 0,57 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 0,57 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 281
VERITEĽ: Berbalková Kateřina
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Berbalková Kateřina
Bezručova 395
739 91 Jablunkov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Berbalková Kateřina zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 281bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Berbalková Kateřina, Bezručova 395, 739 91 Jablunkov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 281 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 2662500 | 45518 |
|
|
| 2708018 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109509,32 | 1872,17 | 0 | 0 | 0 | 111381,49 |
Zistené v EUR | EUR | 109509,32 | 1710,15 | 0 | 0 | 0 | 111219,47 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 162,02 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 162,02 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 283
VERITEĽ: Béres Pavel
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Béres Pavel
Masarykova č.p. 437
667 01 Židlochovice, okr. Brno-venkov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Béres Pavel zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 283bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Béres Pavel, Masarykova č.p. 437, 667 01 Židlochovice, okr. Brno-venkov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 283 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 104711,68 | 8852,34 |
|
|
| 113564,01 |
Prihlásené v EUR | EUR | 104711,68 | 8852,34 | 0 | 0 | 0 | 113564,01 |
Zistené v EUR | EUR | 104711,68 | 4511,95 | 0 | 0 | 0 | 109223,63 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4340,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4340,38 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: | Veriteľ v prihláške pohľadávky uviedol nesprávny súčet istiny a príslušenstva, z uvedeného dôvodu sa súčet istiny a príslušenstva nerovná celkovej popretej sume. Nakoľko povinnou náležitosťou prihlášky je celková suma pohľadávky, bola táto chyba zohľadnená i v celkovej popretej sume. Veriteľovi nemožno priznať viac ako si v prihláške uplatnil, a taktiež nie je možné celkovo poprieť viac ako si celkovo uplatnil. |
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 284
VERITEĽ: Bergmann Erich
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bergmann Erich
U Zámku 42/1
700 30 Zábřeh, okr. Ostrava-Město
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bergmann Erich zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 284bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bergmann Erich, U Zámku 42/1, 700 30 Zábřeh, okr. Ostrava-Město, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 284 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 10650000 | 190824 |
|
|
| 10840824 |
Prihlásené v EUR | EUR | 438037,26 | 7848,64 | 0 | 0 | 0 | 445885,9 |
Zistené v EUR | EUR | 438037,26 | 7776,66 | 0 | 0 | 0 | 445813,92 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 71,98 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Veriteľ si prihlásil nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Veriteľ si mal podľa § 48 ods. 1 bod 2. ZŠZ a § 170 písm. a) a b) IZ prihlásiť príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % zo sumy 10650000 Kč za obdobie od 24.1.2021 do 11.05.2021. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 71,98 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 286
VERITEĽ: Bernartíková Iva
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bernartíková Iva
Okružní 299/5
792 01 Bruntál
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bernartíková Iva zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 286bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bernartíková Iva, Okružní 299/5, 792 01 Bruntál, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 286 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109874,35 | 6732,57 |
|
|
| 116606,92 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 6732,57 | 0 | 0 | 0 | 116606,92 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 2178,19 | 0 | 0 | 0 | 112052,54 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4554,38 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4554,38 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 287
VERITEĽ: Bernartíková Iva
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bernartíková Iva
Okružní 299/5
792 01 Bruntál
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bernartíková Iva zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 287bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bernartíková Iva, Okružní 299/5, 792 01 Bruntál, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 287 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 106260,85 | 7816,87 |
|
|
| 114077,72 |
Prihlásené v EUR | EUR | 106260,85 | 7816,87 | 0 | 0 | 0 | 114077,72 |
Zistené v EUR | EUR | 106260,85 | 3412,26 | 0 | 0 | 0 | 109673,11 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4404,61 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4404,61 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 297
VERITEĽ: Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
Vodní 1590/15
430 01 Chomutov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 297bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o., Vodní 1590/15, 430 01 Chomutov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 297 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 106260,85 | 7782,05 |
|
|
| 114042,9 |
Prihlásené v EUR | EUR | 106260,85 | 7782,05 | 0 | 0 | 0 | 114042,9 |
Zistené v EUR | EUR | 106260,85 | 3377,44 | 0 | 0 | 0 | 109638,29 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4404,61 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4404,61 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 298
VERITEĽ: Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
Vodní 1590/15
430 01 Chomutov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 298bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o., Vodní 1590/15, 430 01 Chomutov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 298 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 43949,74 | 3657,91 |
|
|
| 47607,65 |
Prihlásené v EUR | EUR | 43949,74 | 3657,91 | 0 | 0 | 0 | 47607,65 |
Zistené v EUR | EUR | 43949,74 | 1836,16 | 0 | 0 | 0 | 45785,9 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 1821,75 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 1821,75 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 299
VERITEĽ: Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
Vodní 1590/15
430 01 Chomutov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 299bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o., Vodní 1590/15, 430 01 Chomutov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 299 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109874,35 | 4716,4 |
|
|
| 114590,75 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 4716,4 | 0 | 0 | 0 | 114590,75 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 162,01 | 0 | 0 | 0 | 110036,36 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4554,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4554,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 300
VERITEĽ: Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
Vodní 1590/15
430 01 Chomutov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 300bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o., Vodní 1590/15, 430 01 Chomutov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 300 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 87899,48 | 3283,48 |
|
|
| 91182,96 |
Prihlásené v EUR | EUR | 87899,48 | 3283,48 | 0 | 0 | 0 | 91182,96 |
Zistené v EUR | EUR | 87899,48 | 0 | 0 | 0 | 0 | 87899,48 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 3283,48 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 3283,48 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 301
VERITEĽ: Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
Vodní 1590/15
430 01 Chomutov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 301bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o., Vodní 1590/15, 430 01 Chomutov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 301 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 46806,47 | 1871,15 |
|
|
| 48677,62 |
Prihlásené v EUR | EUR | 46806,47 | 1871,15 | 0 | 0 | 0 | 48677,62 |
Zistené v EUR | EUR | 46806,47 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46806,47 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 1871,15 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 1871,15 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 302
VERITEĽ: Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o.
Vodní 1590/15
430 01 Chomutov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 302bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bioptická a cytologická laboratoř s.r.o., Vodní 1590/15, 430 01 Chomutov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 302 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 57134,66 | 3004,82 |
|
|
| 60139,48 |
Prihlásené v EUR | EUR | 57134,66 | 3004,82 | 0 | 0 | 0 | 60139,48 |
Zistené v EUR | EUR | 57134,66 | 636,53 | 0 | 0 | 0 | 57771,19 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 2368,29 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 2368,29 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 320
VERITEĽ: Bláha Milan
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bláha Milan
Sokolí 138
252 42 Jesenice - Zdiměřice
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bláha Milan zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 320bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bláha Milan, Sokolí 138, 252 42 Jesenice - Zdiměřice, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 320 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 105231,77 | 10775,56 |
|
|
| 116007,33 |
Prihlásené v EUR | EUR | 105231,77 | 10775,56 | 0 | 0 | 0 | 116007,33 |
Zistené v EUR | EUR | 105231,77 | 6413,62 | 0 | 0 | 0 | 111645,39 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4361,94 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4361,94 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 348
VERITEĽ: Boček Jan
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Boček Jan
Bellušova 1816/31
155 00 Praha 5 – Stodůlky
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Boček Jan zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 348bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Boček Jan, Bellušova 1816/31, 155 00 Praha 5 – Stodůlky, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 348 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 110293,15 |
|
|
| 110293,15 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 4536,39 | 0 | 0 | 0 | 4536,39 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4536,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4536,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 349
VERITEĽ: Boček Jan
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Boček Jan
Bellušova 1816/31
155 00 Praha 5 – Stodůlky
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Boček Jan zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 349bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Boček Jan, Bellušova 1816/31, 155 00 Praha 5 – Stodůlky, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 349 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 110293,15 |
|
|
| 110293,15 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 4536,39 | 0 | 0 | 0 | 4536,39 |
Zistené v EUR | EUR |
| 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4536,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4536,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 352
VERITEĽ: Boháčková Darina
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Boháčková Darina
Židovická 217
434 01 Most, Vtelno
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Boháčková Darina zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 352bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Boháčková Darina, Židovická 217, 434 01 Most, Vtelno, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 352 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 197773,82 | 18728,79 |
|
|
| 216502,62 |
Prihlásené v EUR | EUR | 197773,82 | 18728,79 | 0 | 0 | 0 | 216502,62 |
Zistené v EUR | EUR | 197773,82 | 10530,9 | 0 | 0 | 0 | 208304,72 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 8197,89 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 8197,9 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: | Veriteľ v prihláške pohľadávky uviedol nesprávny súčet istiny a príslušenstva, z uvedeného dôvodu sa súčet istiny a príslušenstva nerovná celkovej popretej sume. Nakoľko povinnou náležitosťou prihlášky je celková suma pohľadávky, bola táto chyba zohľadnená i v celkovej popretej sume. |
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 367
VERITEĽ: Bradáč Václav
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bradáč Václav
V Zahrádkách 5090/3
586 01 Jihlava
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bradáč Václav zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 367bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bradáč Václav, V Zahrádkách 5090/3, 586 01 Jihlava, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 367 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 5857500 | 328746,1 |
|
|
| 6186246,1 |
Prihlásené v EUR | EUR | 240920,5 | 13521,41 | 0 | 0 | 0 | 254441,91 |
Zistené v EUR | EUR | 226216,43 | 12754,89 | 0 | 0 | 0 | 238971,32 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 14704,07 EUR | Veriteľ si prihlásil vyššiu sumu pohľadávky, než na akú má nárok. Časť zo zmenkovej sumy vo výške 357 500 CZK, t.j. 14 704,07 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 2.6.2020. Z uvedeného dôvodu veriteľ nemá nárok na uplatnenie pohľadávky čo do výšky vyplatenej sumy. Z dôvodu nesprávnej výšky prihlásenej pohľadávky (istiny) si veriteľ prihlásil aj vyššiu sumu príslušenstva pohľadávky. Správca pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu poiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 766,52 EUR | Veriteľ si prihlásil vyššiu sumu pohľadávky, než na akú má nárok. Časť zo zmenkovej sumy vo výške 357 500 CZK, t.j. 14 704,07 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 2.6.2020. Z uvedeného dôvodu veriteľ nemá nárok na uplatnenie pohľadávky čo do výšky vyplatenej sumy. Z dôvodu nesprávnej výšky prihlásenej pohľadávky (istiny) si veriteľ prihlásil aj vyššiu sumu príslušenstva pohľadávky. Správca pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu poiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 15470,59 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 385
VERITEĽ: Brož Mjur Jaroslav
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Brož Mjur Jaroslav
Marie Steyskalové 767/62
61600, Brno
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Brož Mjur Jaroslav zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 385bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Brož Mjur Jaroslav, Marie Steyskalové 767/62, 61600, Brno, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 385 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 432000 | 205797,7 |
|
|
| 637797,7 |
Prihlásené v EUR | EUR | 17768,27 | 8464,51 | 0 | 0 | 0 | 26232,78 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 17768,27 EUR | Veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali oprávnenosť a existenciu prihlásenej pohľadávky a zároveň veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali ním tvrdené skutočnosti uvádzané v prihláške. Žiadna pohľadávka zodpovedajúca pohľadávke prihlásenej veriteľom navyše nie je evidovaná v účtovníctve dlžníka. Pohľadávka sa preto popiera z dôvodu, že prihlásený veriteľ nemá pohľadávku voči Dlžníkovi, uvedená pohľadávka nikdy nevznikla a neexistuje. Ak by aj pohľadávka vznikla a existovala, bola by v súčasnosti premlčaná, resp. môže ísť o pohľadávku voči tretej osobe. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 8464,51 EUR | Veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali oprávnenosť a existenciu prihlásenej pohľadávky a zároveň veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali ním tvrdené skutočnosti uvádzané v prihláške. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. Žiadna pohľadávka zodpovedajúca pohľadávke prihlásenej veriteľom navyše nie je evidovaná v účtovníctve dlžníka. Pohľadávka sa preto popiera z dôvodu, že prihlásený veriteľ nemá pohľadávku voči Dlžníkovi, uvedená pohľadávka nikdy nevznikla a neexistuje. Ak by aj pohľadávka vznikla a existovala, bola by v súčasnosti premlčaná, resp. môže ísť o pohľadávku voči tretej osobe. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 26232,78 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 386
VERITEĽ: Brož Mjur Jaroslav
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Brož Mjur Jaroslav
Marie Steyskalové 767/62
61600, Brno
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Brož Mjur Jaroslav zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 386bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Brož Mjur Jaroslav, Marie Steyskalové 767/62, 61600, Brno, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 386 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 55811934,25 | 11862453,53 |
|
|
| 67674387,78 |
Prihlásené v EUR | EUR | 2295559,34 | 487905,79 | 0 | 0 | 0 | 2783465,13 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 |
|
|
| 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 2295559,34 EUR | Veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali oprávnenosť a existenciu prihlásenej pohľadávky a zároveň veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali ním tvrdené skutočnosti uvádzané v prihláške. Žiadna pohľadávka zodpovedajúca pohľadávke prihlásenej veriteľom navyše nie je evidovaná v účtovníctve dlžníka. Pohľadávka sa preto popiera z dôvodu, že prihlásený veriteľ nemá pohľadávku voči Dlžníkovi, uvedená pohľadávka nikdy nevznikla a neexistuje. Ak by aj pohľadávka vznikla a existovala, bola by v súčasnosti premlčaná, resp. môže ísť o pohľadávku voči tretej osobe. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 487905,79 EUR | Veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali oprávnenosť a existenciu prihlásenej pohľadávky a zároveň veriteľ k prihláške nepriložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali ním tvrdené skutočnosti uvádzané v prihláške. Správca popiera pohľadávku veriteľa čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. Žiadna pohľadávka zodpovedajúca pohľadávke prihlásenej veriteľom navyše nie je evidovaná v účtovníctve dlžníka. Pohľadávka sa preto popiera z dôvodu, že prihlásený veriteľ nemá pohľadávku voči Dlžníkovi, uvedená pohľadávka nikdy nevznikla a neexistuje. Ak by aj pohľadávka vznikla a existovala, bola by v súčasnosti premlčaná, resp. môže ísť o pohľadávku voči tretej osobe. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 2783465,13 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 393
VERITEĽ: Brůna Miroslav
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Brůna Miroslav
V Úvoze 5049/19
466 06 Jablonec nad Nisou – Kokonín
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Brůna Miroslav zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 393bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Brůna Miroslav, V Úvoze 5049/19, 466 06 Jablonec nad Nisou – Kokonín, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 393 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 1234198,75 | 34375,35 |
|
|
| 1268574,11 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1234198,75 | 34375,35 | 0 | 0 | 0 | 1268574,11 |
Zistené v EUR | EUR | 1234198,75 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1234198,75 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 34375,35 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 34375,36 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: | Veriteľ v prihláške pohľadávky uviedol nesprávny súčet istiny a príslušenstva, z uvedeného dôvodu sa súčet istiny a príslušenstva nerovná celkovej popretej sume. Nakoľko povinnou náležitosťou prihlášky je celková suma pohľadávky, bola táto chyba zohľadnená i v celkovej popretej sume. |
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 396
VERITEĽ: Bruža Ivo
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bruža Ivo
Jana Uhra č.p. 181/27
602 00 Brno-Veveří
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bruža Ivo zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 396bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bruža Ivo, Jana Uhra č.p. 181/27, 602 00 Brno-Veveří, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 396 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 132351,78 |
|
|
| 132351,78 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 5443,66 | 0 | 0 | 0 | 5443,66 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 5443,66 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 5443,66 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 399
VERITEĽ: Bružová Eva
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bružová Eva
Netroufalky č.p. 814/6c
625 00 Brno-Bohunice
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bružová Eva zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 399bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bružová Eva, Netroufalky č.p. 814/6c, 625 00 Brno-Bohunice, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 399 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK |
| 220586,3 |
|
|
| 220586,3 |
Prihlásené v EUR | EUR | 0 | 9072,77 | 0 | 0 | 0 | 9072,77 |
Zistené v EUR | EUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 9072,77 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 9072,77 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 402
VERITEĽ: Brychtová Kateřina
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Brychtová Kateřina
Špálova 162/16
162 00 Praha 6
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Brychtová Kateřina zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 402bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Brychtová Kateřina, Špálova 162/16, 162 00 Praha 6, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 402 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109522,83 | 8277,94 |
|
|
| 117800,77 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109522,83 | 8277,94 | 0 | 0 | 0 | 117800,77 |
Zistené v EUR | EUR | 109509,32 | 3744,32 | 0 | 0 | 0 | 113253,64 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 13,51 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 13,51 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 4533,62 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si zároveň uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4547,13 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 404
VERITEĽ: Brzoň Tomáš
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Brzoň Tomáš
Dobříčská 407
252 25 Jinočany
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Brzoň Tomáš zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 404bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Brzoň Tomáš, Dobříčská 407, 252 25 Jinočany, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 404 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 113904 | 10327 |
|
|
| 124231 |
Prihlásené v EUR | EUR | 113904 | 10327 | 0 | 0 | 0 | 124231 |
Zistené v EUR | EUR | 113889,69 | 5616,48 | 0 | 0 | 0 | 119506,17 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 14,31 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 14,31 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 4710,52 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si zároveň uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4724,83 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 405
VERITEĽ: Brzoň Tomáš
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Brzoň Tomáš
Dobříčská 407
252 25 Jinočany
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Brzoň Tomáš zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 405bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Brzoň Tomáš, Dobříčská 407, 252 25 Jinočany, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 405 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 379,68 |
|
|
|
| 379,68 |
Prihlásené v EUR | EUR | 379,68 | 0 | 0 | 0 | 0 | 379,68 |
Zistené v EUR | EUR | 379,63 | 0 | 0 | 0 | 0 | 379,63 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0,05 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 0,05 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 0,05 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 415
VERITEĽ: Budař František
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Budař František
Daškova 3079/3
143 00 Praha 4
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Budař František zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 415bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Budař František, Daškova 3079/3, 143 00 Praha 4, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 415 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 109874,35 | 8766,75 |
|
|
| 118641,1 |
Prihlásené v EUR | EUR | 109874,35 | 8766,75 | 0 | 0 | 0 | 118641,1 |
Zistené v EUR | EUR | 109874,35 | 4212,36 | 0 | 0 | 0 | 114086,71 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4554,39 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4554,39 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 432
VERITEĽ: Bursa Pavel
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bursa Pavel
Mašov 234
511 01 Turnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bursa Pavel zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 432bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bursa Pavel, Mašov 234, 511 01 Turnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 432 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 101496 | 9621,33 |
|
|
| 111117,33 |
Prihlásené v EUR | EUR | 101496 | 9621,33 | 0 | 0 | 0 | 111117,33 |
Zistené v EUR | EUR | 101496 | 4738,33 | 0 | 0 | 0 | 106234,33 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 4883 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 4883 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 433
VERITEĽ: Bursa Pavel
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bursa Pavel
Mašov 234
511 01 Turnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bursa Pavel zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 433bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bursa Pavel, Mašov 234, 511 01 Turnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 433 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 364,29 |
|
|
|
| 364,29 |
Prihlásené v EUR | EUR | 364,29 | 0 | 0 | 0 | 0 | 364,29 |
Zistené v EUR | EUR | 338,32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 338,32 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 25,97 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 25,97 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 25,97 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 434
VERITEĽ: Bursa Pavel
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bursa Pavel
Mašov 234
511 01 Turnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bursa Pavel zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 434bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bursa Pavel, Mašov 234, 511 01 Turnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 434 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 304488 | 28698,25 |
|
|
| 333186,25 |
Prihlásené v EUR | EUR | 304488 | 28698,25 | 0 | 0 | 0 | 333186,25 |
Zistené v EUR | EUR | 304488 | 14014,79 | 0 | 0 | 0 | 318502,79 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 14683,46 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 14683,46 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 435
VERITEĽ: Bursa Pavel
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bursa Pavel
Mašov 234
511 01 Turnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bursa Pavel zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 435bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bursa Pavel, Mašov 234, 511 01 Turnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 435 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 1094,69 |
|
|
|
| 1094,69 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1094,69 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1094,69 |
Zistené v EUR | EUR | 1014,96 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1014,96 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 79,73 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 79,73 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 79,73 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 437
VERITEĽ: Bursová Radka
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bursová Radka
Ohrazenice 276
511 01 Turnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bursová Radka zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 437bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bursová Radka, Ohrazenice 276, 511 01 Turnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 437 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 121600 | 12213,5 |
|
|
| 133813,5 |
Prihlásené v EUR | EUR | 121600 | 12213,5 | 0 | 0 | 0 | 133813,5 |
Zistené v EUR | EUR | 121600 | 6096,66 |
|
|
| 127696,66 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 6116,84 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 6116,84 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 438
VERITEĽ: Bursová Radka
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Bursová Radka
Ohrazenice 276
511 01 Turnov
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Bursová Radka zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 438bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Bursová Radka, Ohrazenice 276, 511 01 Turnov, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 438 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 445 |
|
|
|
| 445 |
Prihlásené v EUR | EUR | 445 | 0 | 0 | 0 | 0 | 445 |
Zistené v EUR | EUR | 405,33 |
|
|
|
| 405,33 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 39,67 EUR | Veriteľ pri prepočte prihlasovanej pohľadávky z meny CZK do EUR nepoužil správny kurz, a to kurz platný v deň začatia reštrukturalizačného konania (19.01.2022), a to v zmysle ust. § 29 ods. 5 v spojení s ust. § 122 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení. Veriteľ pri prepočte pohľadávky použil kurz 24,31 Kč/EUR. Správny kurz určený správcom je 24,313 Kč/EUR. V rozsahu 39,67 EUR sa jedná o neoprávnený nárok veriteľa. Správca popiera pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 39,67 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 469
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
173 00 Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 469bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 173 00 Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 469 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 3984986,7 | 186038,83 |
|
|
| 4171025,53 |
Prihlásené v EUR | EUR | 163903,54 | 7651,83 | 0 | 0 | 0 | 171555,37 |
Zistené v EUR | EUR | 152244 | 7107,5 |
|
|
| 159351,5 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 11659,54 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 544,33 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 12203,87 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 474
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
173 00 Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 474bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 173 00 Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 474 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 13283,29 |
|
|
|
| 13283,29 |
Prihlásené v EUR | EUR | 546,35 | 0 | 0 | 0 | 0 | 546,35 |
Zistené v EUR | EUR | 507,48 |
|
|
|
| 507,48 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 38,87 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 38,87 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 484
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
173 00 Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 484bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 173 00 Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 484 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 2814690 | 168881,4 |
|
|
| 2983571,4 |
Prihlásené v EUR | EUR | 115768,93 | 6946,14 | 0 | 0 | 0 | 122715,07 |
Zistené v EUR | EUR | 102000 | 6120 |
|
|
| 108120 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 13768,93 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 826,14 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 14595,07 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 489
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
173 00 Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 489bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 173 00 Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 489 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 2836627,5 | 156675,1 |
|
|
| 2993302,6 |
Prihlásené v EUR | EUR | 116671,23 | 6444,09 | 0 | 0 | 0 | 123115,32 |
Zistené v EUR | EUR | 106500 | 5882,3 | 0 | 0 | 0 | 112382,3 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 10171,23 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 561,79 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 10733,02 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 490
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
173 00 Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 490bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 173 00 Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 490 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 6656540,08 | 33142,48 |
|
|
| 6689682,56 |
Prihlásené v EUR | EUR | 273785,22 | 1363,16 | 0 | 0 | 0 | 275148,38 |
Zistené v EUR | EUR | 273785,22 | 1262,81 |
|
|
| 275048,03 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 100,35 EUR | Veriteľ pri právnom dôvode vzniku pohľadávky odkazuje z hmotnoprávneho hľadiska na taký titul, ktorý nasvedčuje vzniknutiu alebo tvrdenému vzniknutiu pohľadávky v mene EUR. Hoci ide o pohľadávku v mene EUR, veriteľ si ju uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie Dlžníka vedenej pred Okresným súdom Bratislava I v mene CZK. Táto pohľadávka bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď hmotnoprávny titul). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR, nie je možné veriteľovi priznať viac ako pôvodnú sumu (resp. jej dlžnú časť) tak, ako je to aj evidované v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky. Správca tak pohľadávku veriteľa popiera v rozsahu kurzového rozdielu, čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 100,35 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 494
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
173 00 Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 494bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 173 00 Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 494 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 30522935 | 391362,56 |
|
|
| 30914297,56 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1255416,24 | 16096,84 | 0 | 0 | 0 | 1271513,08 |
Zistené v EUR | EUR | 1081500 | 13866,9 |
|
|
| 1095366,9 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 173916,24 EUR | Veriteľ si prihlásil vyššiu sumu pohľadávky, než na akú má nárok. Časť zo zmenkovej sumy vo výške 40 750,00 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 22.8.2019 a časť zo zmenkovej sumy vo výške 40 750,00 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 24.2.2020. Z uvedeného dôvoduveriteľ nemá nárok na uplatnenie pohľadávky v rozsahu vyplatených súm. Z dôvodu nesprávnej výšky prihlásenej pohľadávky (istiny) si veriteľ prihlásil aj vyššiu sumu príslušenstva pohľadávky. Veriteľ si zároveň uplatnil nesprávnu sumu pohľadávky z dôvodu vzniknutérho kurzového rozdielu. Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu, ako aj v rozsahu v ktorom bola pohľadávka veriteľa uhradená popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 2229,94 EUR | Veriteľ si prihlásil vyššiu sumu pohľadávky, než na akú má nárok. Časť zo zmenkovej sumy vo výške 40 750,00 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 22.8.2019 a časť zo zmenkovej sumy vo výške 40 750,00 EUR bola veriteľovi vyplatená na jeho bankový účet dňa 24.2.2020. Z uvedeného dôvoduveriteľ nemá nárok na uplatnenie pohľadávky v rozsahu vyplatených súm. Z dôvodu nesprávnej výšky prihlásenej pohľadávky (istiny) si veriteľ prihlásil aj vyššiu sumu príslušenstva pohľadávky. Správna suma príslušenstva pohľadávky mala byť vpočítaná ako 6 % p.a. úrok zo sumy 1081 500 EUR za obdobie od 23.02.2021 do 11.05.2021. Veriteľ si zároveň uplatnil nesprávnu sumu pohľadávky z dôvodu vzniknutérho kurzového rozdielu. Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu, ako aj v rozsahu neoprávneného príslušenstva z dôvodu čiastočnej úhrady pohľadávka veriteľa popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 176146,18 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 495
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
17000, Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 495bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 17000, Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 495 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 34013520 | 570308,88 |
|
|
| 34583828,88 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1398984,91 | 23456,95 | 0 | 0 | 0 | 1422441,86 |
Zistené v EUR | EUR | 1296000 | 21730,19 |
|
|
| 1317730,19 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 102984,91 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 1726,76 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 104711,67 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 502
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
17000, Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 502bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 17000, Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 502 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 9382,3 |
|
|
|
| 9382,3 |
Prihlásené v EUR | EUR | 385,9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 385,9 |
Zistené v EUR | EUR | 340 | 0 | 0 | 0 | 0 | 340 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 45,9 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 45,9 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 507
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
17000, Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 507bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 17000, Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 507 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 9455,43 |
|
|
|
| 9455,43 |
Prihlásené v EUR | EUR | 388,9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 388,9 |
Zistené v EUR | EUR | 355 | 0 | 0 | 0 | 0 | 355 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 33,9 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 33,9 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 508
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
17000, Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 508bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 17000, Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 508 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 24002 |
|
|
|
| 24002 |
Prihlásené v EUR | EUR | 987,21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 987,21 |
Zistené v EUR | EUR | 914,54 |
|
|
|
| 914,54 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 72,67 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 72,67 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 512
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
17000, Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 512bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 17000, Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 512 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 101743,12 |
|
|
|
| 101743,12 |
Prihlásené v EUR | EUR | 4184,72 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4184,72 |
Zistené v EUR | EUR | 3605 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3605 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 579,72 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 579,72 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 513
VERITEĽ: Caleson Debt Solution a.s.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Caleson Debt Solution a.s.
Tusarova 791/31
17000, Praha 7
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Caleson Debt Solution a.s. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 513bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Caleson Debt Solution a.s., Tusarova 791/31, 17000, Praha 7, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 513 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 113378,4 |
|
|
|
| 113378,4 |
Prihlásené v EUR | EUR | 4663,28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4663,28 |
Zistené v EUR | EUR | 4320 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4320 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 343,28 EUR | Zmenka bola vystavená v mene EUR. Zmenková pohľadávka, ktorú si veriteľ uplatnil prihláškou do reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I, bola najprv prihlásená do hlavného insolvenčného konania vedeného v Českej republike (ČR) pred Mestským súdom v Prahe, pričom na účely jej prihlásenia do hlavného insolvenčného konania v ČR bola pohľadávka prepočítaná do meny CZK. Týmto kurzom mal byť kurz podľa ust. § 175 zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ“), t.j. kurz vyhlásený Českou národnou bankou v deň začatia hlavného insolvenčného konania (03.01.2021) alebo v deň splatnosti pohľadávky, ak sa pohľadávka stala splatnou pred začatím hlavného insolvenčného konania. Následne pohľadávka, ktorá bola prepočítaná do meny CZK (bez ohľadu na to, či sa použil správny kurz podľa ust. § 175 IZ alebo iný kurz do meny CZK), bola v takomto prepočte do meny CZK prihlásená aj do slovenskej reštrukturalizácie vedenej pred Okresným súdom Bratislava I. Správca postupom v zmysle ust. § 29 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v účinnom znení (ďalej len „ZKR“) v spojení s ust. § 122 ZKR prepočítal pohľadávku späť do meny EUR, a to kurzom určeným a vyhláseným v deň začatia slovenského reštrukturalizačného konania Dlžníka Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Výška takýmto spôsobom prepočítanej prihláškou uplatnenej pohľadávky do meny EUR je však odlišná, ako je pôvodná výška tejto pohľadávky v mene EUR (viď zmenková suma na zmenke). Nakoľko však pohľadávka veriteľa znie pôvodne na menu EUR (zmenka bola vystavená v mene EUR), nie je možné veriteľovi priznať viac ako zmenkovú sumu, ktorá je na zmenke uvedená (resp. jej dlžnú časť) a ktorá je zároveň evidovaná v účtovníctve Dlžníka. Kurzový rozdiel je neoprávnený a ako taký vznikol pri prepočte pohľadávky z meny EUR do meny CZK (hlavné insolvenčné konanie) a následne späť do meny EUR (slovenská reštrukturalizácia ako vedľajšie insolvenčné konanie). Tým došlo k neoprávnenému navýšeniu sumy pohľadávky. Argument o neoprávnenom kurzovom rozdiele rovnako platí aj vzťahu k výpočtu a prepočtu oprávnenej výšky prípadného príslušenstva pohľadávky (zmenkových úrokov), ako aj vo vzťahu k zmenkovej odmene prislúchajúcej k vystavenej zmenke, ktorá má byť počítaná z dlžnej výšky zmenkovej sumy pôvodne uvedenej na zmenke. Správca tak pohľadávku veriteľa v rozsahu kurzového rozdielu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. |
Úroky | 0 |
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 343,28 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 514
VERITEĽ: Carda Jakub
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Carda Jakub
V Lukách č.p. 2909/9
Horní Počernice, 193 00 Praha
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Carda Jakub zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 514bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Carda Jakub, V Lukách č.p. 2909/9, Horní Počernice, 193 00 Praha, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 514 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 10650000 | 1603627,4 |
|
|
| 12253627,4 |
Prihlásené v EUR | EUR | 438037,26 | 65957,61 | 0 | 0 | 0 | 503994,87 |
Zistené v EUR | EUR | 438037,26 | 10872,92 | 0 | 0 | 0 | 448910,18 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 55084,69 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 55084,69 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 515
VERITEĽ: Carda Jakub
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Carda Jakub
V Lukách č.p. 2909/9
Horní Počernice, 193 00 Praha
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Carda Jakub zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 515bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Carda Jakub, V Lukách č.p. 2909/9, Horní Počernice, 193 00 Praha, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 515 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | CZK | 35500 | 875,34 |
|
|
| 36375,34 |
Prihlásené v EUR | EUR | 1460,12 | 36 | 0 | 0 | 0 | 1496,12 |
Zistené v EUR | EUR | 1460,12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1460,12 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 36 EUR | Veriteľovi nevznikol nárok požadovať úroky 6 % p.a. podľa § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) z odmeny vo výške jednej tretiny percenta zo zmenkovej sumy podľa § 48 ods. 1 bod 4. ZZŠ. Podľa ustanovenia čl. I § 48 ods. 1 bodu 2. a bodu 4. v spojení s čl. I § 77 ods. 1 ZZŠ má veriteľ voči dlžníkovi nárok na 6 % p. úrok odo dňa splatnosti a zmenkovú odmenu vo výške 1/3 percenta zmenkovej sumy. ZZŠ tak taxatívne vymedzuje, aký postih si veriteľ ako majiteľ zmenky môže voči dlžníkovi uplatniť. Samotná postihová odmena je sankciou za omeškanie dlžníka s úhradou zmenkovej sumy. Úrok úpdľa § 48 ods. 1 bod 2. ZZŠ a odmena podľa 48 ods. 1 bod 4. ZZŠ su tak dva samostatné postihy a nie je tak možné uplaťňovať úrok za omeškanie z postihovej odmeny. Veriteľ si zmenkový úrok upatňuje spolu s istinou (zmenkovou sumou) v pohľadávke č. 1. Jedná sa tak o nezákonné duplicitné sankcionovanie. Veriteľ si uplatňuje sankciu zo sankcie, čo je neprípustné. Na úrok zo zmenkovej odmeny tak veriteľ nárok nemá, jeho nárok v tomto rozsahu predstavuje neoprávnene uplatnené príslušenstvo, veriteľ zároveň nemá nárok na žiadne iné príslušenstvo pohľadávky. Správca tak pohľadávku veriteľa v popretom rozsahu popiera čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti. Veriteľ má nárok len na uplatnenie zmenkovej odmeny vo výške 35 500 Kč t.j. 1 460,12 EUR. |
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 36 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 528
VERITEĽ: CellBest s.r.o.
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
CellBest s.r.o.
Hodolanská 413/32
779 00 Olomouc - Hodolany
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa CellBest s.r.o. zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 528bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | CellBest s.r.o., Hodolanská 413/32, 779 00 Olomouc - Hodolany, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 528 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 472470,01 | 15713,88 |
|
|
| 488183,89 |
Prihlásené v EUR | EUR | 472470,01 | 15713,88 | 0 | 0 | 0 | 488183,89 |
Zistené v EUR | EUR | 472470,01 | 0 | 0 | 0 | 0 | 472470,01 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 15713,88 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 15713,88 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.
POHĽADÁVKA Č.: 529
VERITEĽ: Cienciala Kazimierz
1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797, e-mail: 1st@hutnan.sk,reštrukturalizačný správca dlžníka Arca Investments, a.s., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041
Cienciala Kazimierz
Staroměstská 324
739 61 Třinec
Česká republika
V Bratislave, dňa 21.09.2022
sp. zn. 33R/5/2021
VEC: Oznámenie o popretí pohľadávky v zmysle § 124 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii
Na základe Uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 07.07.2022 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 135/2022 dňa 14.07.2022 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 (ďalej len „Dlžník“) a zároveň ustanovil do funkcie správcu :1st restructuring, k. s., so sídlom kancelárie Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, značka správcu: S 1797.
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZKR”) ,,Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.”
V zmysle ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR: „Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.“
V súlade s § 122 ods. 1 ZKR a § 29 ods. 8 ZKR: „Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.“
Tým to si Vám dovoľujeme oznámiť, že pohľadávka veriteľa Cienciala Kazimierz zapísaná do zoznamu pohľadávok pod č. 529bola v lehote na popieranie správcom popretá v nasledovnom rozsahu:
POHĽADÁVKA VERITEĽA:
Veriteľ | Cienciala Kazimierz, Staroměstská 324, 739 61 Třinec, Česká republika | ||||||
Por. č. v ZP | 529 | ||||||
Pohľadávka: | Mena | Istina | Úroky | Úroky z omeškania | Poplatok z omeškania | Náklady z uplatnenia | Výška pohľadávky spolu |
Prihlásené v mene | EUR | 209423,39 | 16538,09 |
|
|
| 225961,48 |
Prihlásené v EUR | EUR | 209423,39 | 16538,09 | 0 | 0 | 0 | 225961,48 |
Zistené v EUR | EUR | 209423,39 | 7857,31 | 0 | 0 | 0 | 217280,7 |
POPRETIE POHĽADÁVKY:
Rozsah popretia | Pohľadávka popretá čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti | |
Dátum popretia | 12.09.2022 | |
Popretie v časti | Popretá výška v EUR | Dôvod popretia výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti |
Istina | 0 EUR |
|
Úroky | 8680,78 EUR | Veriteľ si uplatňuje nesprávny počet dní omeškania so zaplatením dlžnej zmenkovej sumy podľa vystavenej zmenky, a teda nesprávnu výšku príslušenstva pohľadávky. Nakoľko na pohľadávku na zaplatenie dlžnej zmenkovej sumy pôsobia účinky hlavného insolvenčného konania prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe pod sp. zn. MSPH 98 INS 723 / 2021, veriteľ má podľa ust. § 48 ods. 1 bod 2. zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZZŠ“) a ust. § 170 písm. a) a b) zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „IZ") nárok len na príslušenstvo pohľadávky počítané ako 6 % p.a. zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021. Dôvod na popretie 1: Oprávnená výška príslušenstva pohľadávok prihlasovaných v reštrukturalizačnom konaní prebiehajúcom pred Okresným súdom Bratislava I by nemala prevyšovať výšku príslušenstva prihláseného do hlavného insolvenčného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Mestským súdom v Prahe (za predpokladu, že toto príslušenstvo je oprávnené podľa hmotnoprávnych noriem), ktoré je podľa pravidiel štátu hlavného insolvenčného konania možné uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V opačnom prípade by nebolo možné aplikovať tzv. pravidlo hotchpot ustanovené v čl. 23 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní (ďalej len „Insolvenčné nariadenie“), keďže by nebolo možné určiť spoločný základ pre výpočet percentuálnej miery uspokojenia jednotlivých pohľadávok. Týmto základom by mala byť výška zistených pohľadávok prihlásených do hlavného insolvenčného konania. Tento názor je podložený aj odbornou literatúrou, konkrétne komentárom prof. Bělohlávka a komentárom JUDr. Ikrényiho, ktoré títo vypracovali k Insolvenčnému nariadeniu. Prof. Bělohlávek uvádza, že „každý věřitel může přihlásit jen 100 % své pohledávky. V jiných řízeních je samozřejmě oprávněn přihlásit méně, není však oprávněn přihlásit více než 100 % své pohledávky“ a ďalej, že „věřitel přihlašuje vždy jednu a tutéž pohledávku“. JUDr. Ikrényi uvádza, že „[K]aždý veriteľ môže prihlásiť do insolvenčného konania alebo viacerých insolvenčných konaní týkajúcich sa toho istého dlžníka celú pohľadávku alebo jej časť, prípadne inú časť. … Prihlasovanie pohľadávok môže vyústiť do viacnásobného prihlásenia totožných pohľadávok do paralelných insolvenčných konaní“. Rovnako odborná literatúra podporuje vyššie uvedené stanovisko, že veritelia si môžu svoju pohľadávku prihlásiť v hlavnom insolvenčnom konaní a aj v reštrukturalizačnom konaní (ako vedľajšom konaní podľa Insolvenčného nariadenia). Pokiaľ veritelia toto svoje právo využijú a prihlásia svoju pohľadávku v obidvoch insolvenčných konaniach, musia rešpektovať skutočnosť, že do oboch konaní prihlasujú jednu a tú istú pohľadávku. Identitu, resp. totožnosť prihlasovaných pohľadávok je potrebné vnímať dvojako – po prvé, ide o pohľadávky, ktorá majú totožný právny základ ich vzniku a existencie a po druhé, ide o pohľadávky, ktoré sú totožné z hľadiska výšky ich istiny a príslušenstva. Tá istá pohľadávka nemôže mať v dvoch rôznych insolvenčných konaniach inú, t.j. rozdielnu, výšku príslušenstva. Ako bolo uvedené vyššie, iný ako uvedený záver by viedol k stavu právnej neistoty spočívajúcej pri nejasnej a neurčitej aplikácii tzv. pravidla hotchpot podľa čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia. Vyššie uvedené by sa malo aplikovať aj na prípady, kedy sa do reštrukturalizačného konania prihlási veriteľ, ktorý sa neprihlásil do hlavného insolvenčného konania, teda že aj takýto veriteľ môže prihlásiť pohľadávku maximálne v takej výške, v akej mohol pohľadávku prihlásiť do hlavného insolvenčného konania. V opačnom prípade by takýto veriteľ, ktorý vedome alebo nevedome nestihol prihlásiť svoju pohľadávku do hlavného insolvenčného konania, oproti veriteľom, ktorí konajúc obozretne a zodpovedne k svojim právam svoje pohľadávky prihlásili do hlavného insolvenčného konania, získal neoprávnenú výhodu spočívajúcu v tom, že by si mohol uplatňovať vyššiu výšku príslušenstva svojej pohľadávky. Odôvodnenie tohto záveru je opäť podporené aj komentárom od prof. Bělohlávka: „Bylo by totiž v rozporu s principem rovnosti věřitelů, pokud by některý z věřitelů (příp. někteří věřitelé) dosáhli lepšího poměrného uspokojení jen díky tomu, že přihlásili své pohledávky v různých řízeních, zatímco jiní věřitelé takto neučinili.“ Zhrňujúc vyššie uvedené bolo zistené, že veriteľ si prihlásil do reštrukturalizačného konania Dlžníka prebiehajúceho pred Okresným súdom Bratislava I príslušenstvo jeho pohľadávky / pohľadávok vo vyššej výške, ako si ho prihlásil do hlavného insolvenčného konania a súčasne v akej ho možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní. V hlavnom insolvenčnom konaní sa neuspokojuje príslušenstvo prirastené k pohľadávke po dni úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní (t.j. v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). V rozsahu, v akom výška príslušenstva prihlásenej pohľadávky v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka pred Okresným súdom Bratislava I prevyšuje výšku príslušenstva pohľadávky, ktoré možno uspokojiť v hlavnom insolvenčnom konaní vedenom pred Mestským súdom v Prahe (t.j. príslušenstva vo výške určenej podľa hmotnoprávnych predpisov a maximálne prirasteného do dňa stanoveného podľa IZ, ktorým sú v prípade Dlžníka úroky vo výške 6 % p.a. počítané zo zmenkovej sumy dlžnej ku dňu 11.05.2021 za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti zmenky do dňa 11.05.2021), je prihlásená v rozpore s ustanovením čl. 23 ods. 2 Insolvenčného nariadenia a v nadväznosti na to tiež v rozpore s ust. § 122 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., o konkurze a reštrukturalizácii v neskoršom znení (ďalej len „ZoKR“), v spojení s ust. § 29 ods. 4 ZoKR. S prihliadnutím na požiadavku rovnakého zaobchádzania s veriteľmi je tak dátumom, ku ktorému je veriteľ oprávnený vyčísliť príslušenstvo pohľadávky, výlučne dátum 11.05.2021, t.j. dátum vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní. Veriteľ preto ani v rámci reštrukturalizačného konania prebiehajúceho v Slovenskej republike pred Okresným súdom Bratislava I nemá nárok na príslušenstvo prirastené k jeho pohľadávke / pohľadávkam po dni 11.05.2021. Dôvod na popretie 2: Príslušenstvo pohľadávky prirastené k pohľadávke po dni 11.05.2021 nie je možné uplatniť a uspokojiť nielen v hlavnom insolvenčnom konaní, ale ani vo vedľajšom insolvenčnom konaní (t.j. reštrukturalizácia v Slovenskej republike) aj z toho dôvodu, že v zmysle ust. § 359 IZ platí, že „prijatím reorganizačného plánu“ zanikajú pohľadávky, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú (§ 170 IZ). Pohľadávkami, ktoré sa v hlavnom insolvenčnom konaní neuspokojujú a na ktoré ust. § 359 IZ odkazuje, sú práve aj úroky a úroky z omeškania za obdobie po dni vyhlásenia úpadku dlžníka (v prípade Dlžníka po dni 11.05.2021). Príslušenstvom pohľadávky, ktoré je možné prihlásiť a uspokojiť v reštrukturalizácii Dlžníka v Slovenskej republike, nemôže byť také príslušenstvo, ktoré už zaniklo alebo v dohľadnej dobe zanikne v dôsledku prijatia a následnej účinnosti reorganizačného plánu v hlavnom insolvenčnom konaní. Odborná právna doktrína vykladá ust. § 359 IZ tak, že zánik pohľadávok a príslušenstva pohľadávok vymedzených v ust. § 170 IZ spája s momentom účinnosti reorganizačného plánu (nie so skorším momentom – deň prijatia reorganizačného plánu). Zánik pohľadávok či zánik príslušenstva pohľadávok podľa ust. § 359 IZ má pritom univerzály charakter a dochádza k nemu ex lege. Dôvod na popretie 3: Uplatnením a uznaním vyššej výšky pohľadávky, resp. uplatnením a uznaním úrokov prirastených po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka vyhláseného v hlavnom insolvenčnom konaní, by vo vedľajšom insolvenčnom konaní (v prípade Dlžníka v reštrukturalizácii povolenej v Slovenskej republike) došlo k porušeniu požiadavky Insolvenčného nariadenia na rovnaké zaobchádzanie s veriteľmi majúcimi rovnakú kategóriu pohľadávok, pretože veriteľ s úrokmi dopočítanými aj po dni vyhlásenia úpadku Dlžníka v hlavnom insolvenčnom konaní by získal výnos z jeho pohľadávky, ktorý by nebol rovnocenným, ako získajú všetci ostatní veritelia s rovnakým poradím alebo v tej istej kategórii. Záver: Príslušenstvo pohľadávky / pohľadávok veriteľa, ktoré bolo prirastené po dni 11.05.2021 (a prípadne, ktoré bolo uplatnené vo vyššej výške ako 6 % p.a. z dlžnej sumy za obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pohľadávky do dňa 11.05.2021), je sporné. Z uvedeného dôvodu správca tohto sporné príslušenstvo popiera čo do výšky, právneho dôvodu aj vymáhateľnosti.
|
Úroky z omeškania | 0 |
|
Poplatok z omeškania | 0 |
|
Náklady z uplatnenia | 0 |
|
Spolu | 8680,78 EUR |
|
Ďalšie dôležité skutočnosti: |
|
S pozdravom,
1st restructuring, k.s.
v zast. Mgr. Stanislav Hutňan – komplementár
reštrukturalizačný správca dlžníka
Poučenie:
V zmysle §124 ZKR:
Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom
rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.
Rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
Kým neuplynula lehota na podanie žaloby na určenie pohľadávky alebo kým súd právoplatne nerozhodne o určení pohľadávky, dlžník môže popretú pohľadávku dodatočne voči jej veriteľovi písomne uznať; týmto uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. Ak správca poprel pohľadávku z podnetu veriteľa, môže dlžník uznať popretú pohľadávku len so súhlasom tohto veriteľa.